Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Pampetudeꞌá 20 - Sura Magasaꞌ: Bahangapa sura Pototowiá to Sae hai Pototowiá to Woꞌu


Datu Tokadake ratimpuku

1 Roo onoꞌ, kuita wopiꞌi hadua malaꞌeka mendáulu hangko i surugáꞌ. Ia moánti hangkau rante to mahile hai pegili babaꞌ pingke pehukuá to tiꞌara tehukáꞌ kakaladuna.

2-3 Malaꞌeka iti mohakaꞌ naga, ia miꞌi lelótó to sae ntepuꞌu to rauliꞌ woꞌo Datu Tokadake hai Tadulako Setáꞌ. Roo onoꞌ, natimpuku hai rante, haneꞌi natibe i lalu pingke pehukuá to tiꞌara tehukáꞌ kakaladuna. Babaꞌna nagili haneꞌi napetándái bona Datu Tokadake iti tiꞌara piꞌi peisá mopakanawoꞌ tauna i lalu hasábu parena kamaruena. Agáiáná ane hópóꞌ miꞌi tempó iti, ina rakábáhá hampaiꞌ.


Pearóraꞌ tomate to rungu-runguna, hai popárentá to hasábu parena

4 Roo onoꞌ, kuita bahangapa pehodaꞌá to rapehodai tauna to raweꞌi kuasaꞌ mobutusi kárá-káráraꞌ tauna. Kuita woꞌo tánuánáꞌraꞌ tauna to rabóhóki tambólóraꞌ ánti popangákuꞌraꞌ kaꞌIesuna Pueꞌraꞌ hai popahaweꞌraꞌ ngkóráꞌna Pueꞌ Ala. Tauna iti, tiꞌaraheꞌ menómbá i binataꞌ to kadake, tiꞌaraheꞌ menómbá i lenggeꞌna, hai tiꞌaraheꞌ woꞌo motarima tandaꞌ binataꞌ iti i kireraꞌ ba i taeraꞌ. Onoꞌ miꞌi haneꞌi rapatueꞌheꞌ huleꞌ hai mepárentáheꞌ hingkakani hai Kerisitu hasábu parena kamaruena.

5 Iti miꞌi pearó tomate to rungu-runguna. Agáiáná tauna to ntániꞌna to mate, tiꞌara maniheꞌ rapatueꞌ huleꞌ i lalu hasábu parena iti.

6 Morasiꞌheꞌ hai magasaꞌheꞌ tauna to rapatueꞌ huleꞌ i pearóraꞌ tomate to rungu-runguna. Tiꞌara mpuꞌuheꞌ ina rahuku i kapate to karongkánina, agáiáná ina mewaliꞌheꞌ tadulako menómbá i Pueꞌ Ala hai i Kerisitu. Ina mepárentáheꞌ hingkakani hai Kerisitu i lalu hasábu parena kamaruena.


Datu Tokadake ina rahuku

7 Ane hópóꞌ miꞌi hasábu parena iti, Datu Tokadake ina rakábáhá hangko i karatarungkuána,

8 hai ia ina lao mopakanawoꞌ tauna i humalele duniáꞌ, to rapándiriꞌ nodo Gog hai Magog. Hai ina narámpuheꞌ bona laoheꞌ mombeala. Kahandaꞌraꞌ nodo kahandaꞌna wungi i wiwi tahiꞌ.

9 Hangko ionoꞌ, ina laoheꞌ i humalele duniáꞌ, haneꞌi motolelingiheꞌ kótá {Ierusale} to napokaꞌahiꞌ Pueꞌ Ala hai to rakatoroꞌi taunáNa. Agáiáná hangkaꞌ-hangkaꞌ perái ina mendáulu mai api hangko i langiꞌ mopapumpuheꞌ.

10 Roo onoꞌ, Datu Tokadake to mopakanawoꞌ tauna to handaꞌ iti, ina ratibe i lalu tahiꞌ api belerang to roreꞌ ntepuꞌu. Tahiꞌ api iti miꞌi karatibeáraꞌ binataꞌ to kadake hai nabiꞌ to mepakanawoꞌ. Ionoꞌ, ina rapopeahiahiꞌheꞌ oaꞌ duuꞌna i rue-ruena.


Pueꞌ Ala mohuku tauna to kadake

11 Roo onoꞌ, kódóꞌ Iohane moitaꞌaꞌ hambuaꞌ pehodaꞌá datu to bulá hai mahile, hai kuita woꞌo Hadua to mehoda ionoꞌ. Ánti kamakuasaꞌNa, langiꞌ hai duniáꞌ hangkaꞌ-hangkaꞌ perái matántá, tiꞌara piꞌi ara.

12-13 Hai kuitaheꞌ tauna to mate to rapatueꞌ huleꞌ, mantepuꞌu to i wóiꞌ tueꞌraꞌ, haweꞌ-haweꞌ i to mokahangaꞌiá tueꞌraꞌ, meángkáꞌheꞌ i lindoꞌna Pueꞌ Ala to mehoda i pehodaꞌá iti. Tauna to mate i tahiꞌ, hai upu-upu tauna to i katoroꞌá tomate, rapatueꞌ huleꞌ, haneꞌiheꞌ meángkáꞌ upu-upu i lindoꞌna Pueꞌ Ala. Roo onoꞌ, sura-sura rabungkáhi. I lalu sura-sura iti, teukiꞌ bábehiáraꞌ upu-upu tauna. Mewaliꞌ, upu-upu tomate ina rahukuheꞌ hintotoꞌ hai apa to teukiꞌ i lalu sura-sura iti. Karahukuraꞌ iti hintotoꞌ hai bábehiáraꞌ haduduáraꞌ. Hai rabungkáhi miꞌi woꞌo sura to ntániꞌna, hangaꞌna Sura Ngkatueꞌ. {Ionoꞌ teukiꞌ hangaꞌ-hangaꞌ tauna to ina molámbiꞌ katueꞌ to maroꞌa to tiꞌara mokahópóꞌá.}

14 Roo onoꞌ, tiꞌara piꞌi ara to ina mate láwiꞌ kapate hai katoroꞌá to mate ina ratibe i lalu tahiꞌ api to roreꞌ oaꞌ. Pehuku iti ia miꞌi to rahangaꞌ kapate to karongkánina.

15 Hai heáná peá to tiꞌara teukiꞌ hangaꞌna i lalu Sura Ngkatueꞌ, ina ratibe woꞌo i lalu tahiꞌ api iti.

Bahasa Behoa Shorter Bible © Indonesian Bible Society, 2015.

Indonesian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan