Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Iohane 21 - Sura Magasaꞌ: Bahangapa sura Pototowiá to Sae hai Pototowiá to Woꞌu


Iesu mopatongawaꞌ wátáNa i topeguruNa to pitu

1 Roo onoꞌ, hangkani mani Iesu mopatongawaꞌ wátáNa i topegurunaheꞌ. Iti mewaliꞌ i wiwi rano Galilea. Node daritakáná:

2 Bahangapaheꞌ topeguruNa hirámpu ionoꞌ, iamoheꞌ: Simoꞌ Peturuꞌ, Tómá to rauliꞌ woꞌo Didimu, lempóna Toporopaꞌ, Natanaeli hangko i wánuá Kana i tampoꞌ Galilea, ánáꞌna Sebedeu to rodua, hai rodua topeguruna Iesu to ntániꞌna.

3 Nauliꞌ Simoꞌ Peturuꞌ, “Ina laoaꞌ modálá.” Rauliꞌ, “Ina meuláꞌangkaiꞌ woꞌo.” Lao mpuꞌumoheꞌ mengkaheꞌ i duanga hai modálá i rano. Agáiáná i lalu hambengiá iti, tiꞌaraheꞌ morasiꞌ haweꞌ hambaꞌa to kana dáláraꞌ.

4 Hungkuꞌ miꞌi mabaa, Iesu meángkáꞌ i wiwi rano, agáiáná tiꞌara raisá kaꞌIesuna.

5 Nahángáꞌáheꞌ, “HalaluNgkuꞌ, tiꞌara paꞌi ara bouꞌmi?” Rahániki, “Tiꞌara ara haweꞌ hambaꞌa.”

6 Nahángáꞌáꞌáheꞌ Iesu, “Nitende dálámi tándáꞌ i kuánána duangami, bona morasiꞌkou.” Mewaliꞌ ratende mpuꞌu miꞌi dáláraꞌ, hai tiꞌara piꞌi rabuku moángkáꞌ i lalu duanga, láwiꞌ handaꞌ ntepuꞌu bouꞌ to ara i laluna.

7 Hangko ionoꞌ, topeguruna Iesu to Napokaꞌahiꞌ mohángáꞌá Peturuꞌ, “Doꞌo Pueꞌ!” Kanahádina Peturuꞌ laluitana iti, napusaꞌ miꞌi baduna láwiꞌ ia tiꞌara mebadu, haneꞌi mentimboꞌ i uwai lao mampohidupaꞌá Iesu.

8 Topeguruna Iesu to ntániꞌna to i duanga, modiiꞌheꞌ dálá to bukeꞌ bouꞌ lao i wiwi rano. Tiꞌaraheꞌ karaoꞌ hangko i lorena, rekeꞌ-rekeꞌna hangatu peá mete.

9 Kamendáuluraꞌ peá i lorena, moitaheꞌ api to tueꞌ ionoꞌ, hai i wongko api ara bouꞌ hai ara woꞌo rótiꞌ.

10 Nahángáꞌáheꞌ Iesu, “Ánti mai bahangapa báꞌána bouꞌ to hangko nidálá.”

11 Simoꞌ Peturuꞌ mengkaheꞌ i duanga hai modiiꞌ dálána lao i lorena. Dálá iti bukeꞌ hai bouꞌ to mahile: hangatu lima puloꞌna hai tálu báꞌána kahandaꞌraꞌ. Agáiáná kehapiꞌ noꞌonoꞌ kahandaꞌraꞌ, tiꞌara woꞌo mohepaꞌ dálá iti.

12 Nauliꞌ Iesu, “Maimokou molabiꞌ.” Tiꞌara ara haweꞌ hadua i oloꞌraꞌ topeguruNa to pebáiꞌ mekuneꞌ i Hia, “HeánáKoꞌ?” láwiꞌ manótó miꞌi i laluraꞌ kaꞌIana mpuꞌu Pueꞌ Iesu.

13 Iesu moala miꞌi rótiꞌ haneꞌi Naweꞌiheꞌ, noꞌonoꞌ woꞌo bouꞌ.

14 Iti miꞌi katáluna kánina Pueꞌ Iesu mopatongawaꞌ wátáNa i topeguruNaheꞌ mantepuꞌu hangko i katueꞌNa huleꞌ.


Iesu molaluita hai Peturuꞌ

15 Karooraꞌ molabiꞌ, Iesu mampolaluitaꞌá Simoꞌ Peturuꞌ, Nauliꞌ, “Simoꞌ ánáꞌna Iohane, ba nupokaꞌahiꞌAꞌ melumbuꞌ hangko i pepokaꞌahiꞌraꞌ rángámu deꞌe i Kódóꞌ?” Nauliꞌ Peturuꞌ, “Toꞌu, Pueꞌ. Nuisánto kakupokaꞌahiꞌMu.” Nauliꞌ Iesu, “Ane noꞌonoꞌi, nukádipuráheꞌ ánáꞌ dimbáNgkuꞌ.”

16 Roo onoꞌ, mekuneꞌ wopiꞌi Iesu i Peturuꞌ karongkánina, “Simoꞌ, ánáꞌna Iohane, ba nupokaꞌahiꞌAꞌ?” Nauliꞌ Peturuꞌ, “Toꞌu, Pueꞌ. Nuisánto kakupokaꞌahiꞌMu.” Nauliꞌ Iesu, “Ane noꞌonoꞌi, nukádipuráheꞌ dimbáNgkuꞌ.”

17 Hangko ionoꞌ, mekuneꞌ wopiꞌi Iesu i katáluna kánina, “Simoꞌ, ánáꞌna Iohane, ba nupokaꞌahiꞌAꞌ?” Masusa miꞌi laluna Peturuꞌ láwiꞌ Iesu mekuneꞌ i katáluna kánina ba napokaꞌahiꞌ mpuꞌu. Mewaliꞌ nauliꞌ Peturuꞌ, “Pueꞌ, Nuisá upu-upuna. Nuisá kakupokaꞌahiꞌMu.” Nauliꞌ Iesu, “Ane noꞌonoꞌi, nukádipuráheꞌ dimbáNgkuꞌ.

18 Toꞌu ntepuꞌu laluitaNgkuꞌ deꞌe: i tempómu mani maleheꞌ, nubuku mani mokádipurá wátámu haduduámu, hai molumaokoꞌ iumbá peá peundeꞌámu. Agáiáná ane matoamamokoꞌ, ina mampeweꞌikoꞌ taemu i tauna, ina ratimpukukoꞌ hai raꞌántikoꞌ lao i katoroꞌá to tiꞌara nuꞌundeꞌ.”

19 Moliu laluitaNa iti, Iesu mopakanótó noumbá Peturuꞌ ina rapapate bona hangaꞌna Pueꞌ Ala rapomahile. Roo onoꞌ, nauliꞌ wopiꞌi Iesu i Peturuꞌ, “Meuláꞌmokoꞌ i Kódóꞌ!”


Iesu mampolaluita i Peturuꞌ kana i topeguruNa to Napokaꞌahiꞌ

20 Tempóna Peturuꞌ mehaileꞌ i taleuꞌna, ia moita hadua topeguru to napokaꞌahiꞌ Iesu meuláꞌ i hira. Ia miꞌi to mehoda i hintáiꞌna Iesu tempóraꞌ mandeꞌ pandeꞌ Paska hai mekuneꞌ i Hia, “Pueꞌ, heáná riꞌi to ina mampobaluꞌKoꞌ?”

21 Kanaitána Peturuꞌ, napekuneꞌ, “Pueꞌ, apa to ina mewaliꞌ i rángángkuꞌ deꞌe?”

22 Nauliꞌ Iesu, “Ane Kuꞌundeꞌ bona ia tueꞌ oaꞌ duuꞌKuꞌ haweꞌ i karongkánina, tiꞌara paraluu nuisá! Agáiáná io, meuláꞌ pekoꞌ i Kódóꞌ.”

23 Hangko ionoꞌ, tebámbári miꞌi i topeuláꞌna Iesu to ntániꞌna, katiꞌárána ina mate topeguruNa iti. Mole tiꞌara iti to nauliꞌ Iesu, agáiáná node riꞌi, “Ane Kuꞌundeꞌ bona ia tueꞌ oaꞌ duuꞌKuꞌ haweꞌ i karongkánina, tiꞌara paraluu nuisá!”

24 Topeguruna Iesu to moita mata upu-upu to mewaliꞌ hai to mopahaweꞌ posabikina, ia miꞌi to moukiꞌ sura deꞌe. Hai taisá katoꞌuna laluita deꞌe.


Kahópóꞌána laluita

25 Handaꞌ mani to nabábehi Iesu, agáiáná ane upu-upuna to Nabábehi iti raukiꞌ i lalu sura, rekeꞌ-rekeꞌna humalele duniáꞌ deꞌe tiꞌara gáná rapamboliꞌi sura iti.

Bahasa Behoa Shorter Bible © Indonesian Bible Society, 2015.

Indonesian Bible Society
Lean sinn:



Sanasan