Psalmi 51 - Novi srpski prevod

Psalam 51

Horovođi. Davidov Psalam, kada mu je, nakon posete Vitsaveji, došao prorok Natan.

¹ Po milosti svojoj, Bože, smiluj mi se; po golemom milosrđu svome, obriši mi prestupe.

² Od krivice moje operi me sasvim i od greha moga očisti me.

³ Prestupa sam svojih svestan, preda mnom je greh moj neprestano.

⁴ Tebi, tebi samom zgrešio sam; u očima tvojim zlo sam učinio. Zato si pravedan kada progovoriš, i čist kada sudiš.

⁵ Gle, u krivici sam se i rodio i u grehu začela me moja majka.

⁶ Gle, mila ti je istina u srcu; u nutrini učiš me mudrosti.

⁷ Očisti me izopom da čist budem; operi me da od snega belji budem.

⁸ Veselje i radost mi daj da slušam; nek se obraduju kosti koje si smrskao.

⁹ Sakrij lice svoje od greha mojih, sve krivice moje ti očisti.

¹⁰ Čisto srce stvori meni, Bože; u nutrini mojoj postojan duh obnovi.

¹¹ Od sebe me ne odbacuj i od mene ne uzimaj svoga Duha Svetog.

¹² Radost svog spasenja obnovi u meni, i duhom voljnim ti mene obodri.

¹³ Tvojim putevima naučiću prestupnike i grešnici tebi će se vratiti.

¹⁴ Od krvoprolića me oslobodi, Bože, Bože Spasitelju moj; i klicaće moj jezik o pravednosti tvojoj.

¹⁵ Gospode, usne mi otvori; i usta će moja slavu tvoju da javljaju.

¹⁶ Jer ti žrtvu ne želiš, jer ja bih je prineo; ne mili ti se svespalnica.

¹⁷ Bogu je žrtva duh potrešen; potrešeno i skrhano srce ti ne prezri, Bože.

¹⁸ Naklonošću svojom čini dobro Sionu; sazidaj zidine Jerusalimu.

¹⁹ Tada ćeš se zaželeti pravednih žrtava, svespalnice i paljenih žrtava; tada će ti na žrtveniku prineti bikove.