1. Летописи 1 - Novi srpski prevod

Od Adama do Avrahama Nojevi potomci

¹ Adam, Sit, Enos,

² Kajinan, Maleleilo, Jared,

³ Enoh, Matusal, Lameh,

⁴ Nojevi sinovi: Sim, Ham i Jafet.

Jafetovi potomci

⁵ Jafetovi sinovi su: Gomer, Magog, Midij, Javan, Tuval, Meseh i Tiras.

⁶ Gomerovi sinovi su: Ashenas, Rifat i Togarma.

⁷ Javanovi sinovi su: Elisa i Tarsis, Kitim i Dodanim.

Hamovi potomci

⁸ Hamovi sinovi su: Kuš i Misraim, Fut i Hanan.

⁹ Kušovi sinovi su: Seva, Evila, Savata, Regma i Savataka. Regmini sinovi su: Sava i Dedan.

¹⁰ Kušu se rodio Nevrod. Ovaj je postao prvi moćnik na zemlji.

¹¹ Od Misraima su, pak, potekli Ludejci, Enemejci, Lavejci i Naftuhijci,

¹² pa Patrošani, Haslonjani (od kojih su potekli Filistejci) i Kaftoreji.

¹³ Hananu se rodio Sidon, njegov prvenac i Het.

¹⁴ Od Hanana vode poreklo Jevusejci, Amorejci, Gergešani,

¹⁵ Evejci, Arukejci, Sinijci,

¹⁶ Arvađani, Samarjani i Amaćani.

Simovi potomci

¹⁷ Simovi sinovi: Elam, Asur, Arfaksad, Lud i Aram. A Aramovi potomci su: Uz, Ul, Geter i Meseh.

¹⁸ Arfaksadu se, pak, rodio Sala, a Sali Ever.

¹⁹ Everu su se rodila dva sina: jedan se zvao Falek, jer su se za vreme njegovog života ljudi na zemlji podelili; a njegov brat se zvao Jektan.

²⁰ Jektanu su se rodili Elmodad, Salef, Acarmavet i Jarah,

²¹ Adoram, Uzal, Dikla,

²² Eval, Avimail, Sava,

²³ Ofir, Evila i Jovav; svi ovi su bili Jektanovi sinovi.

²⁴ Sim, Arfaksad, Sala,

²⁵ Ever, Falek, Ragav,

²⁶ Seruh, Nahor, Tara,

²⁷ Avram, to jest, Avraham.

Od Avrahama do Jakova

²⁸ Sinovi Avrahamovi: Isak i Ismailo.

Agarini potomci

²⁹ Ovo je njihov rodoslov: Ismailov prvenac Navajot, pa Kedar, Avdeilo, Mivsam,

³⁰ Mišma, Duma, Masa, Hadad, Tema,

³¹ Jetur, Nafis i Kedma; to su sinovi Ismailovi.

Heturini potomci

³² A sinovi Heture, Avrahamove inoče: ona je rodila Zomrana, Joksana, Madana, Madijana, Jesvoka i Soijena. A Joksanovi sinovi su: Sava i Dedan.

³³ Madijanovi sinovi su: Gefa, Afir, Enoh, Avida i Eldaga. Sve su ovo Heturini potomci.

Sarini potomci

³⁴ Avrahamu se rodio Isak; a sinovi Isakovi su bili Isav i Izrailj.

Isavovi potomci

³⁵ Isavovi sinovi: Elifas, Raguilo, Jeus, Jeglom i Korej.

³⁶ Sinovi Elifasovi: Teman, Omar, Sofar, Gotom, Kenez, Tamna i Amalik.

³⁷ Sinovi Raguilovi: Nahat, Zara, Šama i Moze.

Sirovi potomci

³⁸ Sirovi sinovi: Lotan, Soval, Sevegon, Ana, Dison, Asar i Disan.

³⁹ Lotanovi sinovi: Horije i Eman. Lotanova sestra je bila Tamna.

⁴⁰ Sinovi Sovalovi: Golam, Manahat, Eval, Šefija i Onam. Sinovi Sevegonovi: Aja i Ana.

⁴¹ Sinovi Anini: Dison. Disonovi sinovi: Amada, Asvan, Itran i Haran.

⁴² Sinovi Asarovi: Valan, Zavan i Jakan. Sinovi Disonovi: Uz i Aran.

Vladari Edoma

⁴³ A ovo su carevi koji su vladali u zemlji Edom, pre nego što je i jedan car zavladao nad izrailjskim narodom: Valak, Veorov sin, čiji grad se zvao Denava.

⁴⁴ Kad je Valak umro, na njegovo mesto se zacario Jovav, sin Zarin iz Vosore.

⁴⁵ Kad je Jovav umro, na njegovo mesto se zacario Asom iz zemlje Temanaca.

⁴⁶ Kad je Asom umro, na njegovo mesto se zacario Adad, Varadov sin, koji je potukao Madijance na moavskom polju. Njegov grad se zvao Avit.

⁴⁷ Kad je Adad umro, na njegovo mesto se zacario Samala iz Masreke.

⁴⁸ Kad je Samala umro, na njegovo mesto se zacario Saul iz Rovota na Reci.

⁴⁹ Kad je Saul umro, na njegovo mesto se zacario Valenon, sin Ahvorov.

⁵⁰ Kad je Valenon umro, na njegovo mesto se zacario Adad. Njegov grad se zvao Pau. Njegovoj ženi je bilo ime Metaveila, koja je bila ćerka Matraide, ćerke Mezahavove.

⁵¹ A kad je umro Adad, nastali su knezovi u Edomu: Tamna, Gola, Jetet,

⁵² Olivema, Ila, Finon,

⁵³ Kenez, Teman, Mivsar,

⁵⁴ Magedilo i Iram. To su bili edomski knezovi.