Psalmi 45 - Нови српски превод

Псалам 45

За хоровођу, по напеву „Љиљани“, синова Корејевих. Поука. Песма љубави.

¹ Из срца ми теку речи умилне, цару управљам своје стихове; језик је мој писаљка хитрога писара.

² Ти си лепши од свих потомака људи, с твојих уста милост се прелива, јер Бог те је благословио довека.

³ Уз бок припаши мач свој, јуначе, у сјају и величанству своме.

⁴ Изјаши победнички у величанству своме, за истину, кроткост и праведност; нек десница твоја страшна дела покаже.

⁵ Нек стреле твоје зашиљене пробију срце царевих душмана, и народи нек падају под ноге твоје.

⁶ Твој је престо, Боже, у веке векова! Жезло је правде жезло твога царства.

⁷ Волиш правду, а мрзиш неправду. Зато те је Бог, твој Бог, помазао уљем радости, више него твоје другове;

⁸ Сва ти одећа мирише на смирну, алоју и касију, из дворова од слоноваче харфом те веселе.

⁹ Ћерке царске твоје су дворкиње, с десна ти царица стоји у офирском злату.

¹⁰ Послушај, ћерко, погледај, добро слушај, заборави народ свој и дом оца свог.

¹¹ Кад цар пожели лепоту твоју, поклони му се, јер он је господар твој.

¹² Ћерка тирска доћи ће ти с даром, богати људи тражиће твоју наклоност.

¹³ Сва славна, ћерка царева чека у соби, у хаљини златом извезеној,

¹⁴ да је украшену доведу пред цара, Девице је прате, другарице њене, да и њих доведу пред тебе.

¹⁵ Доводе их радосно, с весељем, те ступају у цареве дворе.

¹⁶ Твоји синови заузеће место очева твојих, поставићеш их за кнезове по свој земљи.

¹⁷ Име ћу ти овековечити кроз сва поколења; зато ће те народи славити у веке векова.