Осија 8 - Нови српски превод

Израиљ жање олују

¹ Трубу на уста! Ено лешинара над Домом Господњим јер су прекршили мој савез, побунили се против мог Закона.

² Мени вапе: ’О, мој Боже! Ми, Израиљ, знамо тебе!’

³ Али Израиљ је одбацио добро и душман ће га прогонити.

⁴ Постављају цареве који нису моји, постављају главаре које не познајем. Од свог сребра и од злата свога идоле су себи направили, да би могли бити истребљени.

⁵ Самаријо, твоје је теле одбачено јер се на њих мој гнев распалио. Колико још нећете моћи да будете неокаљани?

⁶ Јер је од Израиља и та рукотворина, ливац ју је излио и није Бог. Зато ће се у парчиће претворити теле Самарије.

⁷ Зато што су сејали ветар, пожњеће олују. Нема класа на том снопу, неће бити брашна. Можда роди за туђинце који ће га прогутати.

⁸ Израиљ ће прогутати! Они су сада међу народима као крчаг безвредан који нико неће.

⁹ Јер су у Асирију отишли попут дивљег магарца што се сам скита, а Јефрем љубавнике плаћа.

¹⁰ Иако их и међу народима плаћа, сада ћу их окупити и за мало ће бити под теретом цара и главара.

¹¹ Јефрем је умножио жртвенике за грехе, а за њега су они постали жртвеници греха.

¹² Написао сам му много тога у своме Закону, али за њега је то као нешто туђе.

¹³ За жртве, за приносе моје они жртвују месо и једу га, а Господу то није угодно. Сада ће се опоменути њихове кривице и казниће грехе њихове, а они ће се вратити у Египат.

¹⁴ Заборавио је Израиљ Саздатеља свога и саградио дворове, а Јуда је умножио утврђене градове. Ја ћу да пошаљем огањ на његове градове и он ће да прождере његова утврђења.“