Исаија 32 - Нови српски превод

Царска праведност

¹ Ево, по правди царује цар, праведно владају владари.

² И сваки је као заветрина, те заклања од олује, и он је као потоци водени у сушној земљи, као хладовина иза велике стене у жедној пустињи.

³ И очи оних који виде неће више бити замућене, и уши оних који чују слушаће пажљиво,

⁴ и срце брзоплетих схватиће знање, и муцавци ће пожурити да говоре разговетно.

⁵ Покварењака више неће звати племићем, варалицу више неће сматрати угледним.

Ко је покварен, а ко је племенит?

⁶ Наиме, безумник говори безумно, и срце његово смишља безакоње, да почини злодела, да о Господу охоло говори, да гладнога остави празна желуца, да жедноме ускрати пиће.

⁷ И варалица је наоружан злобом; он сплетке смишља да упропасти понизне речима лажљивим, и сиромаха кад тражи право.

⁸ А племић смишља племенитости, и он племенитости остварује.

Опомена и промена

⁹ Устајте, жене лакомислене, почујте глас мој; ћерке лаковерне, послушајте беседу моју.

¹⁰ Кроз годину и нешто дана дрхтаћете, лаковерне, јер пропада берба, не долази жетва.

¹¹ Стрепите, лакомислене! Дрхћите, лаковерне! Свуците се и разголитите се, и опашите се по бедрима.

¹² Ударајте се у груди и наричите за пољима љупким, за виноградима родним.

¹³ Над тлом народа мога трње бодљикаво ће расти, као и над свим домовима веселим, насељем раздраганим.

¹⁴ Јер двор је напуштен, град бучни запуштен. Уместо насипа и куле биће пећина довека, уживање за дивље магарце, пашњак за стада.

¹⁵ Док се на нас не излије Дух с висина, те претвори пустињу у воћњак, а воћњак ће се рачунати као шума.

¹⁶ Тад ће у пустињи становати право, а у воћњаку боравити праведност.

¹⁷ Из праведности ће се мир родити, а праведности ће на служби бити поуздање и спокојство довека.

¹⁸ Мој ће народ тада боравити у зградама мирним, и у становима безбедним, и у почивалиштима поузданим,

¹⁹ иако ће шума бити оборена и град ниско спуштен.

²⁰ Благо вама, сејете поред свих вода, пуштате волове и магарце.