เซคารียา 8 - Northern Pwo Karen Thai Bible

กแช่แยว้ อ ทเอิ้งล้าง ดี๊ ซีโยง

¹ ดี๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อลู่งอแท๊ เฌ๊ ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

² “กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ก ล๊องก้อง ซีโยง ดี๊ ท ล๊องก้อง ลู่ง อดูอโท๊, ดี๊ ก ล๊องก้อง-อ้ะ ดี๊ ท เซิงทางซ้ะไฌ๊ น้ะ มะ

³ กแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ก ม ไท้ไท้ ลู่ง ซีโยง, ดี๊ โอ ลู่ง เยรูซเลง อซุ้อแกล้ พ้า, ดี๊ อ เว๊ ม กุ้ เยรูซเลง บี่อี้ง, เว่ง โต้ล้อง, ดี๊ กุ้ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ ทลู่ง บี่อี้ง, ทลู่ง เช๊งเกล้ง ซยื๊งซย้อง

⁴ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, โพล้ง แคว๊ ซ้ะแซย่ ดี๊ โพล้ง มืง ซ้ะแซย่, ม ชี๊น้าง โอ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง อ คว้าง พ้า พ้ะเล่ ได้ะ, ล แฌ้ๆ, นอ, ม โอ ดี๊ นางทุ้บ้อง ลู่ง อ จูง พ้า, เป๊งนี่ อ โญะ แอ เย้า

⁵ ดี๊ เว่ง อ คว้าง พ้า นอ, ม โอ ฆวี้ ดี๊ พืงแซ อ แคว๊, ดี๊ พืงแซ อ มืง, ซยู๊ โละกวี้ ดุ้

⁶ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ท ล ไฌ่ อี้ง เมะ เก ท ไฌ่ ล้างลู่ล้างล้ะ, ลู่ง โพล้งเฌงพูฆ๊างพู พี่ ล้างลื๊อ โอก้ะ ล ชู้ แย๊ อี้ง อ ฌ่าง นอ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, เกิ้ง ม ล้างลู่ล้างล้ะ ลู่ง ก ฌ่าง ปะ โบ่?

⁷ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, แคว่เซ้อ, ก ม แม้ช้า กพูกลี้ง, เกม๊า อ พ้องไฆวะ ดี๊ ค่าง ลู่ง มื่งทาง, ดี๊ ค่าง ลู่ง มื่งนึ

⁸ ดี๊ ก ม เฌ๊ฌ้า อ ซื๊งเว๊ เฌ๊ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดี๊ อ เว๊ ม เก กพูกลี้ง, ดี๊ ก ม เก อ กแช่แยว้ ดี๊ ทโต้ทล้อง, ดี๊ ทฌี้ทแอว้

⁹ “กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, น ซื๊งเว๊ พี่ แน่ฌ๊า นี่ ท อลู่งอแท๊ ล ว๊างแย๊ อี้ง ดี๊ โมไคล้คิ้กแช่แยว้ อ นุ้, ลู่ง มื่งนี้ง พี่ ช๊างล้าง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อ ล่าง โอ, บี่ซุ้ ม นี่ ไต้ทาง เว่งฮ๊าง นอ, เกม๊า อ ซื๊งเว๊ อ จูง ชองไคล๊

¹⁰ เมะเว๊ ลู่ง แย๊ ว๊าง อู้ง นอ, โพล้ง ฌี้, ทพูแฆ่ ฌี้ นอ, อ จูงเล้งคางเล๊ ล โอ แบ, เลา ดี๊ โพล้ง พี่ นึฆ้าง ไจทาง นอ, ทมึทพ้า พ้องไฆวะ ดี๊ ดีงแด้ ล โอ แบ, อไฌ่บี่อี้ง, ก ทูแพล่ เกม๊า โพล้ง ลแพ นอ, ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ อ ฌุ้พาง

¹¹ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊, ล ว๊าง แย๊ อี้ง นอ, ก ล แม้ เอะ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู พี่ ล้างลื๊อ โอก้ะ อี้ง, บี่ซุ้ดี๊ ลู่ง แย๊ ว๊าง อู้ง แบ

¹² อไฌ่บี่อี้ง, ม โอ ดี๊ ท ฆวีงล้าง ทล๊าทฆวี้ อซยืงอบ้ะ, ซไบ้ะ มื่ง ม โอ ดี๊ อ แซ, ดี๊ ที๊งล่างค่างพ้า ม เกม๊า ทซูงทแซ, ดี๊ ทมุ้คู ม เกม๊า ปช้างที๊ง, ดี๊ ก ม ดึ้ เกม๊า โพล้งเฌงพูฆ๊างพู พี่ ล้างลื๊อ โอก้ะ อี้ง นอ, นี่แบก้ะ ท ลแพ อี้ง เลาพะ

¹³ โอ้, ยูดา อชื้ออชะ, ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ-เอ้อ, น แบ ท เจ่ เก ทชูอ้า ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ซีง ลแพ อซุ้อแกล้ พ้า บี่จะเล้ นอ, ก ม แม้ช้า แน้, ดี๊ น ม นี่ เก ทชูฌี้ชูแอว้ อ ล่าง บี่นอ ล้อ, ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ, แบเด้าะ เกม๊า น จูง ชองไคล๊ แดเทา

¹⁴ “เมะเว๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, พี่ น พี๊งชู้พู๊งชู้ ลู่ง แย๊ อู้ง, ไล๊ดุ้ เกม๊า ก ซ้ะทาง นอ, ก โอทางซ้ะ ม แม้เตาแม้แต๊ แน้, อช๊าอโท่ แค๊ นอ, ก ล ญ่อง แม้ล้างท่อง ท โอทางซ้ะ แบ, กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

¹⁵ ล นี้ง แย๊ นอ, ก โอทางซ้ะ อ ซ๊าง บี่อี้ง, ม แม้ ทฌี้ เอะ เยรูซเลง, ดี๊ ยูดา อชื้ออชะ, ซ้ะเม ล ฌี้ เฆาะ

¹⁶ อ อี้ง นอ, เก ท พี่ น ซื๊ง แบ แม้-อ้ะ, เกม๊า น ไคล้ ทเมะทโต้ โละซ้ะ เกม๊า ทต้ะเซ๊ง ลู่ง น เว่ง อ ป้ะตู๊ง นอ โต้ล้อง, ดี๊ ลี้ฌ้า ลู่ง ทฆู๊งทพุ้

¹⁷ ช๊องมอง ทโกงทแกย อ้า โละซ้ะ ลู่ง ซ้ะ พ้า ล ฌี้, เอ ทชูล้างซ้ะ กไบล้ะกแบล ล ฌี้, ท ลแพ อี้ง นอ, ก แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ-อ้ะ ล้อ”, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

ทดืงอาง ทอาง ดี๊ ท เซิงมึซ้ะมึ

¹⁸ ดี๊ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อลู่งอแท๊ เฌ๊ ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

¹⁹ “กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ท ดืงอาง ทอาง ลู่ง แล้ ลี่ง เบง ล เบง พ้า, ท ดืงอาง ทอาง ลู่ง แล้ เย่ เบง ล เบง พ้า, ดี๊ ท ดืงอาง ทอาง ลู่ง แล้ เนว๊ เบง ล เบง พ้า, ดี๊ ท ดืงอาง ทอาง ลู่ง แล้ อ เบง ล ชี๊ง พ้า นอ, ม เก ท เกม๊า ทมึทพ้า, ดี๊ ท เซิงฆวี๊งซ้ะโย้, ดี๊ เก ทลื่งอาง พี่ แม้มึแม้พ้า ยูดา อชื้ออชะ, อกย้องบี่นอ, เกม๊า น เอ ทโต้ทล้อง ดี๊ ทฆู๊งทพุ้

โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, ม กุ้ไละ โละซ้ะ ลี้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง

²⁰ “กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ, ม เฌ๊ ได้ะ, เมะเว๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู พี่ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เว่ง พ้า ลแพ นอ ได้ะ

²¹ โพล้ง เว่ง พ้า ล เว่ง, ม ลี้ฌูง โพล้ง เว่ง พ้า ล เว่ง เด้าะ ไจ้ะเว๊, ‘เกม๊า ก ลี้ ซกุ้ ล ทีงฆ่าง, ลี้ อางท่างนี่ ท ย๊างซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว, ดี๊ อางฆื๊ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ, จ ม ลี้ ปะ ล้อ’

²² เอ้อ, โพล้งกุ้ชื้อกุ้ชะ แอฌี่งแอฌ้อง ซีง ลแพ, ดี๊ กเย่ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ พี่ อชองอไคล๊ นอ, ม เฌ๊ อางฆื๊ง กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดี๊ อางท่างนี่ ทย๊างซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว

²³ กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ล ว๊าง แย๊ นอ, โพล้ง อ แฌ้ ล ชี๊ง, เฌ๊นี่ ลู่ง โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ คว่าง, ม เชาเช๊งทะ โพล้ง ยู ล แฌ้ อ ไช๊ พ้ะโท๊ คางไท้ะ, ไจ้ะเว๊, ‘เกม๊า ก ลี้ ดี๊ น ซื๊ง ซีง ลแพ ไช้ะ, เมะเว๊ ก แน่ฌ๊า บี่อี้ง, กแช่แยว้ โอ ดี๊ น ซื๊ง’,”