ม้ะทู 27 - Northern Pwo Karen Thai Bibleท โซ๊ง กแช่ เยซู ลู่ง ทอดู ปีล้ะ อ โอ (มรก.15:1; ลก.23:1-2; ยฮ.18:28-32) 1 ลู่ง ท พ้าง ทาง โฌ้ โค๊ นอ, โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ กุ้ อ แฌ้ ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล แพ นอ, ก้างแก้ โละ อ ซ้ะ ลู่ง ม แม้ ซี๊ง ไฆวะ กแช่ เยซู 2 อซื๊งเว๊ จ้าทะ กแช่ เยซู, ลี้ ม้อง เว๊ ไวะ ท้อง ทอดู ปีล้ะ อ โอ, อ้ะล้าง กแช่ เยซู ดี๊-อ้ะ นอ ล้อ ยูด้ะ แม้ ซี๊ง ล้าง อ ซ้ะ ( ทม.1:18-19 ) 3 ท่อง ยูด้ะ พี่ อ แม้ช้า โพล้ง พองนี่ กแช่ เยซู ล แฌ้ นอ, แด เว๊ โพล้ง ต้ะเซ๊ง กแช่ เยซู ท้อง ลู่ง อ เตา แบ ซี๊ง นอ, อ เว๊ เปลง ไท้ อ ซ้ะ, แม้ นี่ จี้ ซ๊า ชี๊ง แทะ นอ, ลี้ โชะ ไท้ เอะ โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล แพ นอ ล้อ 4 ฌ้อง ไจ้ะ เว๊, “จ แม้ เด้บ้ะ แบ เท่อ, พี่ จ แม้ช้า ท พองนี่ โพล้ง ลู่ง อ ท ไพ้ะ ท แม ล โอ แบ ล แฌ้ นอ, ท้อง ลู่ง อ แบ ซี๊ง” โพล้ง ล แพ นอ ไจ้ะ เว๊, “เอ๊ อ นอ ล แบฆ้ะ ดี๊ เฆ้อ แบ, แน้ น ท แม้ ล แฌ้ นอ ล้อ” 5 ยูด้ะ ไควะ ล้าง ไฆวะ จี้ เว่งฮ๊าง พ้า, ฌ้อง นอ ไจ ทาง โยะ ซี๊ง ล้าง อ ซ้ะ นอ ล้อ 6 โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ล แพ นอ พองนี่ จี้ นอ ฌ้อง ไจ้ะ เว๊, “อ อี้ง เก ท อ ฆวี้ ซี๊ง เม่อ, ก เมะ อางกี ซยอง ดี๊ จี้ เว่งฮ๊าง พ้า อี้ง นอ ไพ้ะ เซ๊งพ้า ท้างพ้า” 7 ท่อง อ ก้างแก้ โละ อ ซ้ะ ฌ้อง เย้า นอ, อซื๊งเว๊ แม้ นี่ จี้ นอ ลี้ ฆวี้ โพล้ง ก้า พ้า ล แฌ้ นอ อ ฌางคู ล่าง ล จอง, ม อางกี แม้ ก้ะ โพล้ง ล ชื้อ แด อ แซวคู พ้า 8 ท บี่ นอ โพล้ง กุ้ ก้ะ ฌางคู ล่าง ล จอง นอ อ เม้ง, ไชะ ท ซวีง, ท้อง ค๊องมเนง อี้ง นอ ล้อ 9 ล พ๊า แย๊ นอ เยเรมี โม ไคล้ คิ้ กแช่ แยว้ ล แฌ้ นอ, อ ท ไคล้ ชิ้เทา ไฆวะ เว๊ พี่ อ ไจ้ะ เว้ เว๊ พี่ ม้ะทู เฆว้ง แบ เยเรมี เก โม กวิ้ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ล โท้ อี้ง นอ, ม เมะ ลู่ง เยเรมี กวิ้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง ก้า พ้า ปะ,, แบฆ้ะ ดี๊ ท ฆวี้ ฆึ้ ล ล่าง ปะ, “อ เว๊ แม้ นี่ จี้ ซ๊า ชี๊ง แทะ นอ, เก โพล้ง ล แฌ้ อ ฆวี้, พี่ โพล้ง อีซลาเอง อืงล้าง โละ อ ซ้ะ ม เกล๊าง-อ้ะ 10 ฌ้อง ลี้ ฆวี้ ก้ะ โพล้ง ก้า พ้า ล แฌ้ นอ อ ฌางคู ล่าง, อ อี้ง นอ บี่ ซุ้ ดี๊ กแช่ แยว้ อางแบเลา เอะ แย้ นอ ล้อ” ปีล้ะ อางจ้ะ กแช่ เยซู (มรก.15:2-5; ลก.23:3-5; ยฮ.18:33-38) 11 พี่ กแช่ เยซู ชี๊เทิง ลู่ง ทอดู ปีล้ะ อ เมะแซ พ้า นอ, อ เท่อ อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊ แด, “แน้ โย้ นอ, เมะ น เก โพล้ง ยู อ กจุ้แฆว้-อ้า” กแช่ เยซู ไคล้ ช๊า-อ้ะ ไจ้ะ เว๊ แด, “น ไคล้ นอ แบ เย้า” 12 แบ เด้าะ ท่อง โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล แพ นอ, ฟ่อง กแช่ เยซู นอ, อ เว๊ ไคล้ ท น่าง เม้ง เอะ 13 ฌ้อง ปีล้ะ โล้ เอะ กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊ แด, “พี่ โพล้ง ฟ่อง แน้ ตบลึ้ เม้ง โย้ นอ, น ล แน่ฌ๊า แบ-อ้า” 14 แบ เด้าะ กแช่ เยซู ล ไคล้ ช๊า เท่อ น่าง ทีง แบ, ปีล้ะ โท๊โย๊ เว๊ เฆาะ ล้อ ท ต้ะเซ๊ง แม้ ซี๊ง กแช่ เยซู (มรก.15:6-15; ลก.23:13-25; ยฮ.18:39-19:16) 15 พี่ โพล้ง ยู แม้ ปาซกา อ แค๊ นอ ทอดู กูแพล่ ลี้ง โพล้ง แบซุ้ ล แฌ้ ท๊อง โพล้ง ด๊าง มู๊ง อางท่าง นี่ เว๊ 16 ล พ๊า แย๊ นอ โพล้ง แบซุ้ โอ ล แฌ้ อ เม้ง บาร้ะบา พี่ โพล้ง ซีงแฌ๊ ลี้ง-อ้ะ 17 ท่อง โพล้ง ด๊าง มู๊ง ซีง เฌ๊ โอ ซยอง เย้า นอ, ปีล้ะ อางจ้ะ อซื๊งเว๊ ไจ้ะ เว๊ แด, “น ซื๊ง ซีง แบ ซ้ะ เกม๊า จ กูแพล่ โพล้ง ล้อ, กูแพล่ บาร้ะบา-อ้า, กูแพล่ เยซู พี่ อ กุ้ เว๊ คริ้ ล แฌ้ นอ-อ้า” 18 อ ไฌ่ บี่ อี้ง, ปีล้ะ ซีงแฌ๊ เว๊ เย้า, พี่ โพล้ง พองนี่ กแช่ เยซู เฌ๊ อ้ะล้าง ดี๊-อ้ะ นอ, เป๊งนี่ อซื๊งเว๊ ไคว๊ เว๊ โญ้ง เว๊ นอ ล้อ 19 พี่ ปีล้ะ ชี๊น้าง ไคล้คว่าง ได้ะ นอ, อ แม๊ เจ่ ทาง โพล้ง เกม๊า อ เฌ๊ โล้ แบ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “แม้ แบ โพล้ง โต้ โพล้ง ล้อง ล แฌ้ นอ น่าง เม้ง ล ฌี้, อ ไฌ่ บี่ อี้ง, มแน้ นอ จ อางมี๊งม่าง แบ-อ้ะ, ฌ้อง จ ซ้ะ ล มึ แบ น้ะ มะ ล้อ” 20 เมะ โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล แพ นอ, ดึ้ เกม๊า โพล้ง ด๊าง มู๊ง อางท่าง กูแพล่ เอะ-อ้ะ บาร้ะบา, ดี๊ เกม๊า แม้ ซี๊ง กแช่ เยซู นอ ล้อ 21 ทอดู อางจ้ะ อซื๊งเว๊ซีง ไจ้ะ เว๊, “ท คี๊ง แฌ้ อี้ง นอ, น ซื๊ง แบ ซ้ะ เกม๊า จ กูแพล่ พี่ ล แฌ้ ล้อ” อซื๊งเว๊ ไจ้ะ เว๊, “บาร้ะบา” 22 ปีล้ะ อางจ้ะ เว๊ ไจ้ะ เว๊ แด, “เมะ บี่ นอ, เยซู พี่ อ กุ้ เว๊ คริ้ นอ, จ ม แม้ เอะ-อ้ะ บี่ จะ เล้” อซื๊งเว๊ กุ้ อ แฌ้ ไจ้ะ เว๊ แด, “เกม๊า แพล้ ทาง-อ้ะ ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง นอ เซ้อ” 23 ปีล้ะ อางจ้ะ เว๊, “แพล้ ทาง-อ้ะ แม้ ท ล้อ, อ เว๊ แม้ ไพ้ะ แบ ท เม้ง เล้” แบ เด้าะ โพล้ง ด๊าง มู๊ง ล แพ นอ, กุ้ ซย้ะ เท่อ ดู เด้าะ ไจ้ะ เว๊ แด, “เกม๊า แพล้ ทาง-อ้ะ ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง” 24 ท่อง ปีล้ะ แด เว๊ เก ทาง เท่อ ล ซี แบ, โอ ที่ โพล้ง ม เติ้งทาง เติ้งล้าง ล โค๊ อู้ ล้อ, อ เว๊ แม้ นี่ ที๊ง อางซฌ้ะ ไฆวะ อ จูง, ลู่ง โพล้ง ด๊าง มู๊ง นอ อ เมะแซ พ้า ฌ้อง ไจ้ะ เว๊, “ลู่ง โพล้ง ล แฌ้ อี้ง ซี๊ง อ กย้อง นอ, ล แบฆ้ะ แย้ แบ, เก น ซื๊ง อ ท แม้ นอ ล้อ” 25 กเย่ โพล้ง ด๊าง มู๊ง ล แพ นอ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “ลู่ง อ เว๊ ซี๊ง ทาง อี้ง นอ, แบฆ้ะ ดี๊ เฆ้อ ดี๊ ก พู ก ลี้ง ซีง เว๊ นอ ล้อ” 26 ฌ้อง นอ ปีล้ะ กูแพล่ บาร้ะบา เอะ อซื๊งเว๊, เมะ กแช่ เยซู นอ เกม๊า โพล้ง พลี เว๊ ท่าง เว๊, ฌ้อง ลี้ แพล้ ทาง เว๊ ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง นอ ล้อ ซึ้พู ล มู๊ง นอ ดึ้เดว กแช่ เยซู (มรก.15:16-20; ยฮ.19:2-3) 27 ท่อง อ ช๊าง นอ ทอดู อ ซึ้พู ล แพ นอ, ลี้ ม้อง กแช่ เยซู ลู่ง ทอดู อ เด้า พ้า ฌ้อง กุ้ ซยอง ซึ้พู อ แฌ้แพ ด๊าง โป้ง ล แพ นอ, เฌ๊ ฆ้าง โอ วะ ชวะ กแช่ เยซู 28 อซื๊งเว๊ซีง เบ้าะ ล้าง ไฆวะ กแช่ เยซู อ ไช๊ อ ช้าง, ดึ้ ซุ้ ทาง ก้ะ เว๊ อ ไช๊แค่ โฌ้ จีลี ล เบง 29 คว้าง นี่ คูคล้าง ดี๊ ท ชูง ท ได้, ฌ้อง คล้าง ทาง เอะ เว๊ อ คู ล้อง, อซื๊งเว๊ แม้ นี่ เซง ล กึ้ เกม๊า กแช่ เยซู โชะ ลู่ง อ จูง ฆุ้ ล โค๊, ฌ้อง นอ ไคล้ะ ล้าง อ คาง ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ กแช่ เยซู ไจ้ะ เว๊ แด, “โพล้ง ยู อ กจุ้แฆว้-เอ้อ, โอ มึ ช๊อง พ้า” 30 ฌ้อง นอ ทูพลี้ กแช่ เยซู อ ล้อง, ดี๊ แม้ นี่ เซง ล กึ้ นอ ดู เว๊ อ คู 31 ท่อง อ ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ เว๊ ฌ้อง เย้า นอ, เบ้าะ ล้าง ไฆวะ เว๊ อ ไช๊แค่, ดึ้ ซุ้ ดึ้ ก้อง ทาง ไท้ เว๊ อ กแช่ อ ไช๊ อ ช้าง ล้อ, ฌ้อง อซื๊งเว๊ ลี้ ม้อง ทาง ไฆวะ เว๊ ไวะ, ม ลี้ แพล้ ทาง เว๊ ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง นอ ล้อ กแช่ เยซู แบ ท แพล้ ทาง ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง (มรก.15:21-32; ลก.23:26-43; ยฮ.19:17-27) 32 พี่ อซื๊งเว๊ ไจ ทาง ไฆวะ นอ, ต้องนอง โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ อ เม้ง ซีโมง เก โพล้ง ไซเรง, แคแน เว๊ เกม๊า อ ลี้ ยุ้ คิ้ กแช่ เยซู อ เซง ป้างกิ้ 33 ท่อง อ เฌ๊ ท้อง ท ล่าง ล จอง อ เม้ง โกลาโกทา, อุ้ เว๊ อ โค๊ ท คูฆีง อ ล่าง 34 ซึ้พู ดึ้ โอ้ กแช่ เยซู อ ซไบ้ะ แซ ที๊ง, พี่ อ เล้ ฆึ เว๊ ดี๊ ท แค ล ปี๊, ท่อง อ เว๊ ไช่ ดุ้ เว๊ ฌ้อง โอ้ เว๊ น่าง เม้ง เอะ 35 ท่อง อ ช๊าง นอ, อซื๊งเว๊ซีง แพล้ ทาง กแช่ เยซู ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง, ฌ้อง ตาง โละ อ ซ้ะ, พี่ ม อางน้าง พ้ะ กแช่ เยซู อ ไช๊ อ ช้าง 36 ฌ้อง นอ อซื๊งเว๊ ชี๊น้าง โอ คุ้แคว่ กแช่ เยซู พี่ นอ 37 โพล้ง กวิ้ ล้าง ท ไคล้ ฟ่อง เว๊ ลู่ง ไป๊ ล้อง, เจ้ ทาง เว๊ ลู่ง กแช่ เยซู อ คู ด้าง ไจ้ะ เว๊, “โพล้ง ล แฌ้ อี้ง นอ เก เยซู, โพล้ง ยู อ กจุ้แฆว้” 38 ซึ้พู แพล้ ทาง ก้ะ โพล้ง ตมละ เท่อ คี๊ง แฌ้, ลู่ง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง ปะ ล้อ, ลู่ง กแช่ เยซู อ ฌ๊างไท้ะ, อ จูง จี ล แฌ้, อ จูง ฆุ้ ล แฌ้ 39 โพล้ง ไล่ล้อง ลู่ง เกล้ ล แพ นอ เว่งว๊าง อ คู, ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ กแช่ เยซู น้ะ มะ 40 ไจ้ะ เว๊, “แน้ พี่ น ม แม้ ล้างฆ่อง เว่งฮ๊าง, ฌ้อง ซ๊า นี้ง น ม ไต้ทาง ไท้ อ ซ๊าง, แม้ พ้อง พลิ้ ล้าง น ซ้ะ เซ้อ, น เมะ เก กแช่ แยว้ อ พูแคว๊ นอ, ไจ ล้าง ไฆวะ เซง ป้างกิ้ อ ล้อง เซ้อ” 41 โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่, ดี๊ คู ซอง เท่อ ซ๊าง เท่อ, ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล แพ นอ, ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ กแช่ เยซู บี่ ซุ้ ดี๊ นอ ปะ ล้อ ไจ้ะ เว๊ แด 42 “อ เว๊ แม้ พ้อง พลิ้ โพล้ง อ แฌ้แพ ซี, แบ เด้าะ แม้ พ้อง พลิ้ อ กแช่ อ ซ้ะ ซี เอะ, อ เว๊ เมะ เก โพล้ง อีซลาเอง อ กจุ้แฆว้ เต้ๆ, นอ, เกม๊า อ ไจ ล้าง ไฆวะ เซง ป้างกิ้ ล้อง ค๊องเนงอี้ง, ฌ้อง ก ม ชู่ง ม นะ-อ้ะ ล้อ 43 อ เว๊ อางกี ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้, ไจ้ะ ล้าง อ ซ้ะ เก กแช่ แยว้ อ พูแคว๊, ก ม แคว่ ดุ้ แฆว่ เมะ กแช่ แยว้ ม แม้ช้า-อ้ะ ค๊องเนงอี้ง ชี่-อ้า” 44 ทึ เมะ โพล้ง ตมละ เท่อ, พี่ อ แบ ท แพล้ ทาง เซง ป้างกิ้ อ ล้อง, ลู่ง กแช่ เยซู อ ฌ๊างไท้ะ นอ, ไคล้ ไฌ๊ซ้ะ แบ อ เว๊ ปะ ล้อ กแช่ เยซู ซี๊ง เว๊ ล้อ (มรก.15:33-41; ลก.23:44-49; ยฮ.19:28-30) 45 พี่ มื่งเทิง นอ, ท ไค้ะ ล้าง เฆ้ง ค่าง ล เบง นอ, ท้อง ซ๊า โมง มื่งไฆ่ ล้าง โค๊ 46 เมาะ ท้อง ซ๊า โมง มื่งไฆ่ ล้าง โค๊ นอ, กแช่ เยซู กุ้ ซย้ะ ทาง เท่อ อ ลู่ง ซ๊อง ทาง ไจ้ะ เว๊, “เอลี, เอลี, ลามา ซบะทานี”, อุ้ เว๊ อ โค๊, “จ กแช่ แยว้-เอ้อ, จ กแช่ แยว้-เอ้อ, แบ ท ล้อ น ไจ แด แย้” 47 แบ ล แฌ้ๆ, พี่ อ ชี๊เทิง เบ้า พี่ นอ ท่อง อ แน่ฌ๊า เว๊ นอ ไจ้ะ เว๊ แด, “อ เว๊ ล แฌ้ อี้ง กุ้ โม เอลียา” 48 ล ทีง ฆ่าง นอ, โพล้ง ล แฌ้ ลู่ง อซื๊งเว๊ อ แกล้, ลี้ ซยู๊ แม้ นี่ ตกู้ ซอง ล ลอง, จูง ล้าง โจ เว๊ ดี๊ ซไบ้ะ แซ ที๊ง ไช, ชิ้ ทาง เว๊ ลู่ง พ่อง ล บ้อง อ คี๊งทุ้, เยา ทาง เว๊ ม เฌา ดึ้ โอ้ กแช่ เยซู ล้อ 49 แบ เด้าะ โพล้ง อ แฌ้แพ ไจ้ะ เว๊, “แม้ ได้ะ ล ฌี้, ก ม แคว่ ดุ้ แฆว่-อ้ะ, เมะ เอลียา ม เฌ๊ แม้ช้า-อ้ะ ชี่-อ้า” 50 กแช่ เยซู กุ้ ซย้ะ เท่อ เซ๊ พ้ะดู ล พ๊า เด้าะ, ฌ้อง ซี๊ง เว๊ ล้อ 51 ล ทีง ฆ่าง นอ, ตไก้ยะ พี่ อ กางทะ เท่อ เว่งฮ๊าง พ้า ล เบง นอ, ยะ ล โค๊ ลู่ง อ คูไท้ะ ท้อง ล้าง ลู่ง อ คางไท้ะ, เก ทาง ก้ะ คี๊ง กึ้ นอ ล้อ, ฌางคู ว้ะ, ไล๊ เท่พ้ะ ไฆวะ 52 ท แซวคู พ้า อุ้พ้ะ ทาง อ ซ้ะ, กแช่ แยว้ อ พู อ ลี้ง ตบลึ้ แฌ้, พี่ อ ซี๊ง ไฆวะ เย้า เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้ 53 โอ แซวคู พ้า ไจ ทาง, ท่อง กแช่ เยซู เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้ ฌ้อง เย้า นอ, อ ซื๊ง เว๊ ซีง นึ ฆ้าง ลู่ง เว่ง ฌี้ เว่ง แอว้ เยรูซเลง พ้า, ท แม้ อ ซ้ะ บี่ อี้ง นอ โพล้ง แด แอ ฌ้อง 54 ท่อง ซึ้คู ล แฌ้ ดี๊ ซึ้พู พี่ อ โอ คุ้แคว่ กแช่ เยซู ล แพ นอ, แด แบ ฌางคู ว้ะ, ดี๊ แด ท กุ้ อ เม้ง พี่ อ เก ทาง นอ, อซื๊งเว๊ ซ้ะเม เว๊ เต้ๆ, ไจ้ะ เว๊ แด, “ล แฌ้ แย๊ อี้ง นอ, เมะ แยว้ อ พูแคว๊ เต้ๆ, ล้อ” 55 โพล้ง มืง โอ พี่ พ นอ แอ แฌ้, โอ ช้างชื้ง แคว่ ฌูง จู้ เว๊, โพล้ง ล แพ อี้ง นอ โอ ลู่ง กาเลลี้ อ ค่าง, เฌ๊ โพะ กแช่ เยซู อ ไค๊ แม้ช้า เว๊ 56 ลู่ง อซื๊งเว๊ อ แกล้ นอ, เมะ เว๊ น่าง มารียา โพล้ง ม้ะดาลา ล แฌ้, น่าง มารียา ยาเก้า ดี๊ โยซิ้ อ มู่ ล แฌ้, ดี๊ เซเบดี อ แม๊ ล แฌ้ ท เคิง ล้างบ้า กแช่ เยซู อ จู (มรก.15:42-47; ลก.23:50-56; ยฮ.19:38-42) 57 ท่อง อ ท้อง มื่งแฌ ล้าง ล โค๊, ซที๊ง โอ ล แฌ้ เฌ๊, อ เม้ง โยซิ้, อ เว๊ เก โพล้ง อารีมาเท, เก กแช่ เยซู อ พู อ ลี้ง ปะ 58 อ เว๊ ลี้ ลู่ง ทอดู ปีล้ะ อ โอ, อางท่าง นี่ กแช่ เยซู อ จู ล้อ, ปีล้ะ อางแม้เลา โพล้ง เกล๊าง-อ้ะ นอ ล้อ 59 โยซิ้ โชะ ล้าง ไฆวะ กแช่ เยซู อ จู, แม้ นี่ ตไก้ยะ ลู่ง อ ฌี้ ล เบง บอง เว๊ 60 ฌ้อง อ เว๊ ลี้ อางกี ล้าง เว๊ ลู่ง ท แซวคู พ้า อ ซ๊าง, พี่ อ เก อ เว๊ แด อ เท่อ, พี่ โพล้ง เคิง นี่ เว้ เว๊ ลู่ง ไล๊ พ้า, เคลิ่ง ไบ้ะ ทะ เว๊ อ พ้า คูทุ้ นอ ดี๊ โล่ง พ้ะดู ล โพลง, ฌ้อง นอ ไท้ เว๊ ไวะ 61 น่าง มารียา โพล้ง ม้ะดาลา ดี๊ น่าง มารียา ล แฌ้ แด เด้าะ นอ, ชี๊น้าง พี่ พ นอ ฆ้าง ดี๊ ท แซวคู อ พ้า คูทุ้ นอ ล้อ ซึ้พู พี่ อ โอ คุ้ ท แซวคู พ้า 62 ท พ้าง ทาง เมะ เว๊ มื่ง ดืง เท่อ แบ้ แยว้ ล นี้ง นอ, โพล้งลื่งเท่ออคู อ คู อ แน่ ดี๊ โพล้ง ฟารีซี ซีง ล แพ นอ ลี้ ฌู ปีล้ะ 63 โล้ เว๊ แด ไจ้ะ เว๊, “ทอดู-เอ้อ, ก เว๊ แด ซีง ก นาง แบ ไท้-อ้ะ, ลู่ง โพล้ง ไคล้ คีงอูง เท่อ ล แฌ้ นอ, โอม๊า ได้ะ แค๊ อู้ นอ ไจ้ะ เว๊ แด, ‘ลู่ง ซี๊ง อ ล่างไค๊ ซ๊า นี้ง นอ จ ม เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้’ 64 ท บี่ นอ, เกม๊า น อางแม้เลา โพล้ง ลี้ โอ คุ้ ท แซวคู พ้า นอ เมะ ฌี้, ท้อง อ ชิ้ทาง มื่ง ซ๊า นี้ง ล นี้ง นอ, แบ ซีง ลู่ง อ พู อ ลี้ง ซีง ล แพ นอ, ม ลี้ อางฌูง นี่ เว๊ อ จู, ฌ้อง ไจ โล้ ก้ะ เอะ โพล้ง กแช่ เยซู ม๊า ทาง ไท้ ลี้ง, ท ไคล้ คีงอูง เท่อ ล พ๊า แย๊ อี้ง นอ, ม ดู นี่ อ วี่งคู ล พ๊า ได้ะ นอ ล้อ” 65 ปีล้ะ โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “แม้ นี่ ซึ้พู ล แพ นอ, เกม๊า อ ลี้ โอ คุ้ ท แซวคู พ้า นอ เมะ ฌี้, ท๊อง น ม แม้ ซี นอ ล้อ” 66 อซื๊งเว๊ซีง ไท้ เกม๊า โพล้ง คุ้แคว่ ท แซวคู พ้า เมะ ฌี้, ดี๊ แม้ไน เท่อ ลู่ง โล่ง ล้อง นอ ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society