Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

โยบา 4 - Northern Pwo Karen Thai Bible


เอลีฟะ ไจ้ะเว๊ โยบา แม้ ทเด้บ้ะ

1 ฌ้อง เอลีฟะ โพล้ง เทมาง ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊

2 “เมะ ไคล้ ดุ้ ดี๊ แน้ ล ทีง นอ, น ม เอ้า เก ชี่-อ้า? ทึเมะ บี่นอ ฌี้, โพล้งเล้, ม โก้ง ไคล้ เก?

3 แคว่เซ้อ, น นี่ ซองโพล้งซ๊างโพล้ง แอฌี่งแอฌ้อง ดี๊ น นี่ แม้ ชองทาง จูง พี่ อ ไฌ่แช่แบ้แช่

4 น ทไคล้ แม้ ชองทาง โพล้ง, พี่ อ ทุ้พลุ้ทุ้เชง นอ อ ซ้ะ ดี๊ น นี่ แม้เฌิ่งแม้ค๊า ทาง คางโม้งโล่ง, พี่ อ ล้างแช่ล้างเบ้

5 แบเด้าะ ค๊องเนงอี้ง ทน้ะทโน๊ง เฌ๊ ท้อง แน้ เย้า, ดี๊ น โท่ง-อ้ะ ล เก แบ อ พองแบ ต้องแบ แน้, ดี๊ น พล่างซ๊าง-อ้ะ

6 ท ดู้งแบยางแบ กแช่แยว้ นอ, เมะเว๊ น ทอางกีล้าง ซ้ะ ล เมะ แบ-อ้า? ดี๊ ทโอม๊าโอเฌ้ พี่ อโต้อล้อง นอ, เมะเว๊ น ทมื้งแล่ ล เมะแบ-อ้า?

7 “อวีงซ้ะชู้ ช๊องมอง แฆว่ ล ปี๊ บี่อี้ง, โพล้ง พี่ อ ทไพ้ะทแม ล โอ แบ นอ, เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง ชี่-อ้า? โพล้งโต้โพล้งล้อง แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ พี่จองเล้?

8 พี่ จ แด แบ-อ้ะ นอ, กเย่ โพล้ง พี่ อ เท๊ทเด้เทาเด้บ้ะ ดี๊ โพล้ง พี่ อ วางล้าง ทน้ะทโน๊ง นอ, ม นี่ เก้า แบไท้ เท่อ อ นอ ล้อ

9 อ เว๊ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง ดี๊ กแช่แยว้ อ ทแซทางแซล้าง ดี๊ อ เว๊ แบ เลาเทาไฆวะ ดี๊ ลี้ง ลู่ง กแช่แยว้ อ ทซ้ะทาง

10 ทึเมะ คี๊ยื่ง มื้งแซย่ ม เคิ่ง เท่อ, ดี๊ คี๊ยื่ง แพ๊ที่ง ม กุ้ซย้ะ เท่อ แบเด้าะ คี๊ยื่ง แพ๊ อ แซว๊ นอ แค่ไฆวะ เย้า

11 คี๊ยื่ง ไฌ่ชองแบ้ชอง นอ, เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง เป๊งนี่ อ แชอาง ล โอ แบ ดี๊ คี๊ยื่ง มู่ อ พู นอ, ไจ ที่พ้ะที่ล้างไฆวะ

12 “ทไคล้ โอ ล ทีง เฌ๊ ท้อง กโช้ แย้ จ แน่ แน่ฌ๊า ทไคล้ บีงซวี๊ง ล ทีง นอ

13 ลู่ง ทช๊องมอง อ แกล้ พี่ เฌ๊นี่ ดี๊ ทแดเว้ ลู่ง มแน้ แค๊ พี่ โพล้ง มี๊ง กยื่งทื่ง อ แค๊ นอ

14 ทซ้ะเมซ้ะไพล้, ดี๊ ทว้ะโทะ น๊างแฌ้ เฌ๊ล้าง แบ แย้ พี่ ดึ้เกม๊า จฆีงจเกว้ เลาพะ นอ ว้ะตทูงตพล้าง

15 โอ ดี๊ วีงแล้ ลี้ แพ๊ฆ้าง จ เมะแซ พ้า จ ไพ้ะ จ แย อ ชอง ช่องกีงทาง

16 ท ล เม้ง นอ โอ ไก้ไม่ แบเด้าะ จ โล้ ท ล เม้ง นอ อเค่งอฌ้าง ลซีแบ ท อมยู๊อจะ โอ ล เม้ง, โอ ลู่ง จ เมะแซ พ้า ฌ้อง จ แน่ฌ๊า ท อ ลู่ง ล เม้ง, เฌ๊นี่ ลู่ง ทยื่งเย้ง พ้า ไจ้ะเว๊

17 ‘กโพล้ง ม แบ กแช่แยว้ อ ซ้ะ, ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า ซี ชี่-อ้า? เฆ้อ ก มฌี้มแอว้ ม เช๊ง ม เกล้ง, ลู่ง โพล้ง ไต้ล้าง-อ้ะ อ เมะแซ พ้า ซี ชี่-อ้า?

18 แคว่เซ้อ, ทึเมะ กแช่แยว้ อ เพล่ นอ, กแช่แยว้ ล อางกีล้าง ซ้ะ ดี๊-อ้ะ แบ ดี๊ ทึเมะ กแช่แยว้ อ ทมุ้คูพู นอ, กแช่แยว้ ไคล้เตาไคล้แต๊ เว๊

19 โพล้ง พี่ อ เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง เค่งฌ้าง ฌางคู พ้า นอ, ม น้ะเละ อ นอ ชี่ แอ เล้ โพล้ง พี่ อ ฌี่ง คางไท้ะ โอ ลู่ง ฌางคู มูง แกล้ โพล้ง พี่ อ แบ ทไน้ะเน้า ด้องซุ้ เพ่ง

20 อ เว๊ แบ ทแม้ เฌ๊ฌ้อง-อ้ะ ลู่ง โฌ้โค๊, ดี๊ มแฌ ล้างโค๊ อ เว๊ เซงทื่งเฌ๊ฌ้องไฆวะ ล้างชู้ล้างแกย, พี่ โพล้ง ล โอ ควี๊งคูแกยแน่-อ้ะ น่าง แฌ้ แบ

21 พี่ อ พลี้งเชิ่งเด้ ลู่ง อ คี่งพ้าบ้องพ้า แบ ท เท้าไฆวะ นอ อ เว๊ ม ซี๊ง ลู่ง อ ทโกงซีมองแบ ล โอ แบ อกย้อง, ล เมะ แบ-อ้า?

Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.

Thailand Bible Society
Lean sinn:



Sanasan