โยบา 11 - Northern Pwo Karen Thai Bibleโซฟา ไจ้ะเว๊ โยบา เกิ้ง นี่แบ อเตาอแต๊ เป๊งนี่ แม้ไพ้ะ เท่อ 1 ฌ้อง โซฟา โพล้ง นาอาเม ไคล้ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊ 2 “เกิ้ง ม คุ้ช๊องแน ทไคล้ แอฌี่งแอฌ้อง พี่ ล ไคล้ช๊า เท่อ แบ-อ้า? ดี๊ โพล้ง ไคล้ ซี นอ, เกิ้ง ม ทื่ง-อ้ะ เก โพล้ง แบ กแช่แยว้ อ ซ้ะ-อ้า? 3 น ทไคล้ พี่ อซูงอแซ ล โอ แบ นอ, เกิ้ง ดึ้เกม๊า โพล้ง โท๊ เว๊-อ้า? ดี๊ พี่ น แม้ไฌ๊ซ้ะ เท่อ นอ, ล เกิ้ง เกม๊า โพล้ง แม้ ฌางแช้ ไท้ แน้ น่าง แฌ้ แบ-อ้า? 4 เมะเว๊ น ไจ้ะ, ‘จ ทซองทซ๊าง นอ, อฌี้อแอว้ ดี๊ แย้ นอ จ เช๊งเกล้ง ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า’ 5 แบเด้าะ, โอ้, แบซ้ะ เกม๊า กแช่แยว้ ไคล้ เท่อ ดี๊ อุ้พ้ะ ทาง อ นุ้ เฌะ ไคล้ ดี๊ แน้ 6 เกม๊า กแช่แยว้ โล้ เอะ แน้, ทโกงซีมองแบ อเค้อะอต้าง เมะเว๊ ทโกงซีมองแบ นอ โอ คี๊ง แพ้ เกิ้ง ซีงแฌ๊-อ้ะ บี่อี้ง, กแช่แยว้ แม้เตาแม้แต๊ แน้ แซย้เละ, พี่ น เกิ้ง นี่ แบ-อ้ะ นอ ได้ะ 7 “น ม ซีงแฌ๊ฌูง กแช่แยว้ อ ทคุ้ซูงคุ้บีง ซี ชี่-อ้า? น ม ซีงแฌ๊ฌูง กแช่แยว้, พี่ โอ ดี๊ อดู้งยางซยื๊งซย้องแอทึ ล แฌ้ นอ อ ทล๊าทฆวี้ เลาพะ ซี ชี่-อ้า 8 อ นอ โท๊เละ ทมุ้คู ได้ะ, น ม แม้ ทเม้งเล้, ซี? โยะเละ พลื่งค่าง ได้ะ, น ม ซีงแฌ๊ ทเม้งเล้, ซี? 9 ทู ดุ้-อ้ะ นอ โท๊ เละ ฌางคูโคล๊งคู ได้ะ ดี๊ เล่ เละ ปางเล ได้ะ 10 กแช่แยว้ เมะ ลี้ แพ๊ฆ้าง เว๊, ดี๊ ซุ้ทะจ้าทะ เว๊ ดี๊ กุ้นี่ ม๊า เฌ๊ ต้ะเซ๊ง นอ, โพล้งเล้, ม ฮ๊างทะ กแช่แยว้ ซี? 11 เมะเว๊ กแช่แยว้ ซีงแฌ๊ โพล้ง อางโล๊ไละ เท่อ พี่ กแช่แยว้ แด ทอ้าทซ๊าง นอ, ม ล ช๊องมองแคว่ที๊ง เว๊ แบ-อ้า? 12 แบเด้าะ โพล้ง เซ๊กูเฌ๊ฌ้อง ม นี่ แบ ทแน เท่อ ซี เมะ ลู่ง มะ แลว้ เม้ง กึทาง เก กโพล้ง นอ 13 “น เมะ แด้เว้ น ซ้ะ แบ เมาะ นอ น ม เยาทาง น จูง ลี้ฌูง กแช่แยว้ 14 ทอ้าทซ๊าง เมะ โอ น จูง พ้า นอ, เกม๊า น ญ๊องไฆวะ-อ้ะ เมะไย้ ดี๊ เกม๊า ท ล ฌี้ ล แอว้ แบ โอ น เด้ พ้า ล ฌี้ 15 ฌ้อง น ม บุ้ทาง น เมะ, น ล แบ ทอางโกอางควิ้ น่าง เม้ง แบ เต้ๆ, ล้อ น ม พ้องอ้าพ้องซ๊าง, ดี๊ ล แบ ซ้ะเม เท่อ แบ 16 น กแช่ แด เว๊ ม ซ้ะนาง ทน้ะทโน๊ง น ม นางแบเย้แบ-อ้ะ ลซีแบ, บี่ซุ้ดี๊ ที๊ง พี่ อ ล้างแยว้ไฆวะ นอ ล้อ 17 ฌ้อง น ทโอม๊า มโฌ่งมพ้าง, ฌี้เละ ทอช๊าอโท่ ลู่ง มื่งเทิง แค๊ ทไค้ะ นอ, ม เก บี่ซุ้ดี๊ ทอช๊าอโท่ ลู่ง โฌ้โค๊ 18 ดี๊ น ม โอซยืงโอบ้ะ, เมะเว๊ น ทมื้งแล่ โอ เอ้อ, กแช่แยว้ ม ยู่ทะแคว่ทะ แน้, ดี๊ น ม มี๊งน้าง โอไปว้ะ ดี๊ ทโอซยืงโอบ้ะ 19 น ม มี๊งน้าง, ดี๊ โพล้ง แม้ ซ้ะเม แน้ ล โอ น่าง แฌ้ แบ เอ้อ, โพล้ง แอฌ้อง ม เฌ๊ อางท่าง นี่ ทแม้ช้า ดี๊ แน้ 20 แบเด้าะ โพล้งอ้าโพล้งซ๊าง อ เมะคลี๊ง ม ไค้ะกดื้ง เกล้ ทพ้องพลิ้ ม ล้างแม่ แดไฆวะ-อ้ะ ดี๊ อ ทมื้งแล่ นอ, เมะเว๊ ทซี๊ง นอ ล้อ” |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society