อีซยา 39 - Northern Pwo Karen Thai Bibleเฮเซคียา ตองช้า โพล้งเดิงเท่อ, เฌ๊นี่ ลู่ง เว่ง บาบีโลง (2กจฆ.20:12-19; 2ทกน.32:27-31) 1 ล ว๊าง แย๊ นอ, บาลาดาง อ พูแคว๊ เมโรดะบาลาดาง, กจุ้แฆว้ ลู่ง บาบีโลง, โซ๊งทาง ไละกวิ้ยื่ง ดี๊ ทแบเกล๊าง, เฌ๊ โชะ เอะ เฮเซคียา, เมะเว๊ แซ้ แบ อ แน่ เฮเซคียา ช๊องไก้ ดี๊ โอชองโอไคล๊ ฌี้ เย้า 2 ดี๊ เฮเซคียา ซ้ะอวีงซ้ะโทะ เท่อ, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ กย้อง, ดี๊ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ แคว่ดุ้ อ ทล่างอางกีคองแซย้, เมะเว๊ แคว่ จี้, ท๊อง, ทน๊าม๊า, ทซู น๊าม๊า, ดี๊ อ ทล่างอางกีนางดึ้นางชาง เลาพะ, เลา ดี๊ ทกุ้เม้ง พี่ โอ อ พ๊าง พ้า แย๊โค๊, ท ล โอ น่างเม้ง แบ ลู่ง อ บลาง พ้า ฌี้, ลู่ง อมื่งอบ้าง พ้า ฌี้, พี่ เฮเซคียา ล นี่ เนโพลทาง เอะ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แบ 3 ฌ้อง อีซยา โมไคล้คิ้กแช่แยว้ นอ, เฌ๊ฌูง เฮเซคียา ดี๊ อางจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “โพล้ง ลแพ อี้ง โล้ ทเม้งเล้?, ดี๊ โพล้ง พี่ อ เฌ๊ฆ้างฌูง แน้ นอ, เฌ๊ นี่ พี่จองเล้?”, เฮเซคียา ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, “อ ซื๊งเว๊ โอ นี่ ลู่ง ค่าง ไย้ เฌ๊ฌูง เฆ้อ, เฌ๊ นี่ ลู่ง เว่ง บาบีโลง” 4 อีซยา อางจ้ะ-อ้ะ บี่อี้ง, “อ ซื๊งเว๊ แด เท่อ ฆวี่เม้งเล้ ลู่ง น บลาง พ้า?”, ดี๊ เฮเซคียา ไคล้ช๊า ไท้-อ้ะ บี่อี้ง, “อ ซื๊งเว๊ แด ทกุ้เม้ง ลู่ง ก บลาง พ้า, ท ล โอ น่างเม้ง แบ ลู่ง ก ทล่างอางกีคองแซย้ พ้า, พี่ ก ล นี่ เนโพลทาง เอะ อ ซื๊งเว๊ แบ” 5 ฌ้อง อีซยา โล้ แบ เฮเซคียา ไจ้ะเว๊, “อวีงซ้ะชู้, คุ้ช๊องแน กแช่ยาเว ซึ้คู ดูทึชองทึ อลู่งอแท๊ 6 ‘แคว่เซ้อ, อช๊าอโท่ เฌ๊ เบ้า ม ท้อง เย้า, พี่ ทกุ้เม้ง พี่ โอ น บลาง พ้า, ดี๊ ทกุ้เม้ง พี่ นพี๊งนพู๊ง ลู่ง แย๊ อู้ง, นี่ อางกีซยอง เว๊ ท้อง กุ้ มื่งนี้ง อี้ง, ม แบ ท แม้นี่ ลี้โชะ ลู่ง บาบีโลง พ้า, เท่อ ล โอ ล้างลื๊อ น่างเม้ง ล้า แบ, กแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ 7 ‘ดี๊ พู ซีง ลแพ, พี่ ม เฌ๊ กึทาง นี่ ดี๊ แน้, พี่ ม เฌ๊ กึทาง เอะ แน้ นอ, ม แบ ท พองนี่ ไท้ โชะ ล้อ, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ม เก กแคว๊ได้ะดีง ลู่ง บาบีโลง อ กจุ้แฆว้ อ บลาง พ้า>,>> 8 ฌ้อง เฮเซคียา ไคล้ ดี๊ อีซยา บี่อี้ง, “กแช่ยาเว อลู่งอแท๊, พี่ น โล้ล้าง นอ ฌี้ มะ ล้อ”, เมะเว๊ แด อ เว๊ ช๊องมอง เท่อ บี่อี้ง, “ม โอ ดี๊ ทมึทพ้า ดี๊ ท พ้องอ้าพ้องซ๊าง, ลู่ง ก มื่งนี้ง อช๊าอโท่ พ้า” |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society