เอเซเคียง 8 - Northern Pwo Karen Thai Bible

ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ ลู่ง กแช่แยว้ อ เว่งฮ๊าง พ้า

¹ เย่นี้ง ล นี้ง, แล้ ฆู๊งเบง ล เบง, ลู่ง เนง ฆู๊งเนง ล เนง พ้า, พี่ จ ชี๊น้าง โอ จ เด้า พ้า, ดี๊ กเย่ ยูดา อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ชี๊น้าง โอ จ เมะแซ พ้า อ แค๊ นอ, ทอดูทึโท๊ทึ กแช่ยาเว อ จูง เฌ๊ล้าง ลู่ง จ คูด้าง พี่ นอ

² ฌ้อง นอ จ แคว่-อ้ะ, ดี๊ จ แด กแคว๊ ล แฌ้ อเค่งอฌ้าง, โอนี่ ท๊อง อมยู๊อฮ๊าง ล้างโฌ่ ย่างเด้ง, ล้าง ละโค๊ นอ เก มี, ท๊อง ย่างเด้ง ทาง ท้ะโค๊ นอ, โอ ดี๊ อมยู๊อฮ๊าง โฌ่งฆีง, บี่ซุ้ดี๊ ท่องบ้าง โฌ่งค้ะ

³ อ เว๊ เยาฆ้าง ท พี่ อ เก จูง อ ฌ้าง นอ, เฌ๊ พอง จ คูซู๊ง ลู่ง จ คูล้อง, ฌ้อง นอ วีงฌี้แล้แอว้ โชะทาง แย้ ลู่ง ฌางคูคู ดี๊ ทมุ้คู อ เบ้าช้า, ดี๊ เฌ๊ฌ้า แย้ ท้อง เว่ง เยรูซเลง, ดี๊ กแช่แยว้ อ ทเนโพลทาง, เฌ๊ ลู่ง ทล่าง พ้ะเล่ พ้า แย๊โค๊, ลู่ง เกล้ นึฆ้าง ป้ะตู๊ง ลู่ง มื่งเค๊ง ล โค๊, อ เก ทล่าง ช๊างล้าง ทเค่งทฌ้าง ลู่ง ท ล๊องก้องไท้ เท่อ, พี่ ดึ้ เกม๊า ท ล๊องก้องไท้ เท่อ โอทาง

⁴ แคว่-เซ้อ, กแช่แยว้ ลู่ง อีซลาเอง อโฌ่งอพ้าง โอ พี่ นอ, อมยู๊อฮ๊าง โอ บี่ซุ้ดี๊ พี่ จ แด เว๊ ลู่ง ทแด้คู

⁵ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, ค๊องเนงอี้ง เกม๊า น บุ้ทาง เมะ แคว่ เท่อ ลู่ง มื่งเค๊ง ล โค๊ นอ”, จ บุ้ทาง เมะ แคว่ เท่อ ลู่ง มื่งเค๊ง ล โค๊, ดี๊ อี้งเซ้อ, ลู่ง ทลื่งล่าง อ ป้ะตู๊ง มื่งเค๊ง ล โค๊, ฆ้าง ดี๊ เกล้ นึฆ้าง นอ, ทเค่งทฌ้าง พี่ ดึ้ เกม๊า ท ล๊องก้องไท้ เท่อ อี้ง โอ พี่ นอ ล้อ

⁶ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น แด ชี่-อ้า, อ ซื๊งเว๊ แม้ ทเม้งเล้, เมะเว๊ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ พ้ะดู, พี่ อีซลาเอง อชื้ออชะ แม้ ซกุ้ เว๊ พี่ อี้ง, พี่ ม ดึ้ เกม๊า ก ไจแดไฆวะ ก ทแบ้ล่างลู่งอฌี้, ดี๊ น ม แด ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ น้ะเละ อ อี้ง ได้ะ”

⁷ ดี๊ กแช่แยว้ เฌ๊ฌ้า แย้ ท้อง ทล่าง พ้ะเล่ อ ป้ะตู๊ง, ดี๊ ท่อง จ แคว่ เท่อ นอ, แคว่-เซ้อ, ทเช้าทที่ โอ ล เช้า ลู่ง กางแป พ้า

⁸ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, เกม๊า น แพล้ พล๊อง ฆ้าง กางแป พ้า” ดี๊ ท่อง จ แพล้ พล๊อง ฆ้าง กางแป นอ, อี้งเซ้อ, ป้ะตู๊ง โอ ล เช้า

⁹ ดี๊ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “เกม๊า น นึฆ้าง, ลี้ แคว่ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ ลู่ง ออ้าอซ๊าง, พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้ ซกุ้ เว๊ พี่อี้ง”

¹⁰ ทบี่นอ, จ ลี้ นึฆ้าง, ดี๊ แด แบ-อ้ะ, แคว่-เซ้อ, เก ทฌ้าง แพล้กีง ลู่ง ท อ แพ้ ล้อง วะชวะ, โอ ดี๊ ทพูแฆ่ แจว้เคว้ ดี๊ ทพูแฆ่ ล้าง ซ้ะลูซ้ะไละ กุ้เม้ง อ ฌ้าง, เลา ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ อ ทเค่งทฌ้าง เลาพะ

¹¹ ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ เนว๊ชี๊ง แฌ้, ชี๊เทิง โอ ลู่ง ทฌ้าง ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า, ดี๊ ชาฟาง อ พู ยาอาซางยา ชี๊เทิง โอ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ โป้ง พ้า, ล แฌ้ๆ, นอ โอ ดี๊ มีอ้าโด้งล่าง ลู่ง อ จูง พ้า, ทน๊าม๊า อ กลื่ง ดี๊ อ คูง นอ, ดี้งทาง ลู่ง ท้ะโค๊

¹² ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น แด เย้า ล เมะ แบ-อ้า, พี่ อีซลาเอง อชื้ออชะ อ โพล้งเม้งโพล้งแซย่ ลแพ นอ, แม้ ทเม้งเล้ ลู่ง ทไค้ะซ๊า พ้า?, ล แฌ้ๆ, นอ, โอ ลู่ง อ ทเค่งทฌ้าง แพล้ นี่ เว๊ อ เช้า พ้า, เมะเว๊ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ไคล้ บี่อี้ง, ‘กแช่ยาเว แคว่ เท่อ ล แด เฆ้อ แบ, กแช่ยาเว ญ๊องไฆวะ ที๊งล่างค่างพ้า อี้ง เย้า’,”

¹³ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ปะ ไจ้ะเว๊, “น ม แด แบ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ พี่ อ ซื๊งเว๊ แม้ เว๊ น้ะเละ อี้ง ได้ะ”

¹⁴ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ เฌ๊ฌ้า แย้ ท้อง เกล้ นึฆ้าง เด้กแช่ยาเวอล่างโอ อ ป้ะตู๊ง, ลู่ง มื่งเค๊ง ล โค๊ นอ, ดี๊ แคว่-เซ้อ, พี่ นอ กมืง โอ ตบลึ้ แฌ้, ชี๊น้าง ฌาง ลู่ง ท กโช้งกแช่ ทางมุ้ อ ฌ่าง

¹⁵ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น แด เย้า เมะ-อ้า?, น ม แด แบ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ แอ นี่ อ อี้ง ได้ะ”

¹⁶ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ เฌ๊ฌ้า แย้ นึฆ้าง ลู่ง เด้กแช่ยาเวอล่างโอ อ ล่าง พ้ะเล่ พ้า แย๊โค๊, แคว่-เซ้อ, ฆ้าง ดี๊ เกล้ นึฆ้าง กแช่ยาเว อ เว่งฮ๊าง, ลู่ง เติ๊งเละ ดี๊ ทลื่งล่าง อ เบ้าช้า นอ, กแคว๊ โอ เมาะเว๊ คี๊งชี๊งเย่ แฌ้, วีงโด้งโคล๊ง อ ซ้ะ ดี๊ กแช่ยาเว อ เว่งฮ๊าง, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ แกยฆ้าง อ เมะ ลู่ง มื่งทาง ล โค๊, โบงทางแบ้ทาง มื่ง, ฆ้าง ลู่ง มื่งทาง ล โค๊ นอ ล้อ

¹⁷ ฌ้อง นอ กแช่แยว้ ไคล้ ดี๊ แย้ ไจ้ะเว๊, “น แด ชี่-อ้า?, กโพล้ง อ พู-เอ้อ, ยูดา อชื้ออชะ อ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ พี่ อ ซื๊งเว๊ แม้ เว๊ พี่อี้ง นอ, ออ้าอซ๊าง ล แอ ได้ะแบ-อ้า?, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้ เกม๊า ที๊งล่างค่างพ้า ฆวี้ทะ ดี๊ ท แม้ชองแม้จุ้ ได้ะ, บี่ซุ้ เกม๊า ก ซ้ะทาง น้ะทาง, ดี๊ แคว่-เซ้อ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ แม้นี่ เซงได้ เฌ๊ ต้อง อ แน๊พู๊ง ได้ะ

¹⁸ ทบี่นอ, เฆ้อ อี้ง ล้อ, ก ม แม้ ดี๊ ท ซ้ะทาง, ก เมะคลี๊ง ม ล เอดู เท่อ แบ, ก ล เนโพลทาง ทย๊างซ้ะ แบ, ดี๊ ทึเมะ อ ซื๊งเว๊ ม กุ้ซย้ะ ล้าง ก แน่ ดี๊ อ ลู่ง เซ๊ พ้ะดู ฌี้ นอ, ก ล คุ้ช๊องแน อ ซื๊งเว๊ แบ”