เอเซเคียง 29 - Northern Pwo Karen Thai Bibleทโล้ล้าง ท อลู่งอแท๊ ดึ้ซึ้ อีไย้ะ 1 มื่งนี้ง ชี๊งคี๊ง นี้ง ล นี้ง, แล้ อ เบง ล ชี๊ง, ลู่ง เนง อ เนง ล ชี๊ง พ้า นอ, กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊ 2 “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, เกม๊า แกยฆ้าง น เมะ ดึ้ซึ้ ฟาโร, กจุ้แฆว้ ลู่ง อีไย้ะ, เกม๊า โล้ล้าง ท อลู่งอแท๊ ดึ้ซึ้ กจุ้แฆว้, ดี๊ ดึ้ซึ้ อีไย้ะ เลาพะ 3 ไคล้ แดเทา, ดี๊ โล้ บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง อี้งเซ้อ, ก เกดีงเกแด้ โละซ้ะ ดี๊ แน้ ฟาโร กจุ้แฆว้ ลู่ง อีไย้ะ พี่ เก ซแม พ้ะดู พี่ อดูอโท๊ มี๊งน้าง โอ ลู่ง อ ที๊งกล้องพู ลแพ นอ อ แกล้ พ้า พี่ อ ไจ้ะ เว๊ บี่อี้ง, ‘จ ที๊งไน กล้อง นอ, เก จ เท่อ ล้อ จ ไต้ทาง-อ้ะ ลู่ง จ กแช่ อ ฌ่าง พ้า’ 4 แบเด้าะ ก ม แม้นี่ ควี๊ บล้ะ น แคฆีง ดี๊ ดึ้ เกม๊า แยพู ลู่ง น ที๊งกล้อง พ้า, แบ น ซบี้ง อ ทดุ้ทเช ฌ้อง ก ม ทวี่เละทาง นี่ แน้ ลู่ง น ที๊งกล้องพู ลแพ นอ อ แกล้ พ้า ล พ๊าฆ่าง ดี๊ แยพู ลู่ง น ที๊งกล้องพู ลแพ นอ อ พ้า พี่ อ บึ้เบง โอ ดี๊ น ซบี้ง นอ 5 ก ม เว่งว๊าง ฆ้าง แน้ ลู่ง แพะคูทเคแกล้ เลา ดี๊ น กแช่ ดี๊ แยพู ลู่ง น ที๊งกล้องพู ลแพ นอ อ พ้า น ม ล้างเทะ ลู่ง ไชะคูแน้พ้า น ล แบ ท ฆี๊นี่-อ้า, อางกีซยองนี่-อ้า แบ ก อางกีล้าง แน้ เกม๊า น เก ทพูแฆ่ ลู่ง ฌางคู คู, ดี๊ ทู ลู่ง ทพุ้พ๊าง อ ทอาง 6 ฌ้อง โพล้ง พี่ โอ อีไย้ะ พ้า เลาพะ นอ, ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว เมะเว๊ แน้ น เก นางทุ้บ้อง เฌ๊นี่ ดี๊ พ่อง ลู่ง อีซลาเอง อชื้ออชะ อ ฌ่าง 7 พี่ อ ซื๊งเว๊ พองทะ แน้ นอ, น เท้มื่งเท้พ้ะไฆวะ ดี๊ แบเก้า อ จื๊งแป กุ้แฌ้ ล้อ ดี๊ พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ดุ้ไน้ แน้ นอ, น แค่เทาแค่ไช้ะ พี่ พองทาง เกม๊า อ ซื๊งเว๊ ชี๊เทิง นอ, อ ย่างเด้ง ไคล้ะ 8 “ทบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, แคว่ แดเทา, ก ม เฌ๊โชะ น้ะ ลู่ง น คูด้าง, ดี๊ กล้าง กโพล้ง ดี๊ ทพูแฆ่, เกม๊า อ ไว้ะไฆวะว๊างไฆวะ ดี๊ แน้ 9 ค่าง อีไย้ะ ม เก ทล่าง โอโปล้ก้ะ, ดี๊ เก ทแค่เทาแค่ไช้ะ ล้างฆ่องเฌ๊ฌ้อง, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ, ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว, เมะเว๊ น ไจ้ะ บี่อี้ง, ‘ที๊งไน กล้อง เก จ เท่อ, ดี๊ จ ไต้ทาง-อ้ะ’ 10 อกย้องบี่นอ, แคว่เซ้อ, ก เกดีงเกแด้ โละซ้ะ ดี๊ แน้, ดี๊ น ที๊งกล้องพู ลแพ นอ, ก ม ดึ้ เกม๊า ค่าง อีไย้ะ เซงทื่งเฌ๊ฌ้อง เลาพะ, ดี๊ โอโปล้ก้ะ, ลโค๊ลู่ง มีโดง ท้อง ซีเอเน, ลี้ ไย้ ท้อง ลู่ง คุ้ อ ค่างช๊า 11 กโพล้ง อ คาง ค๊างพะ ค่าง นอ ล โอ แบ, ดี๊ ทพูแฆ่ อ คาง ค๊างพะ ค่าง นอ ล โอ แบ, โพล้ง ล เปิ่งโอเปิ่งช๊อง เว๊ น่างแฌ้ แบ ท้อง อ เนง ลี่งชี๊ง 12 ดี๊ ก ม ดึ้ เกม๊า ค่าง อีไย้ะ เก ทล่าง เค โอโปล้ ลู่ง ค่าง โอโปล้ ลแพ นอ อซุ้อแกล้ พ้า, ดี๊ อีไย้ะ อ เว่ง กุ้ เว่ง ม โอโปล้ก้ะ อ เนง ลี่งชี๊ง, ลู่ง เว่ง เค โอโปล้ ลแพ นอ อซุ้อแกล้ พ้า, ก ม เกม๊า โพล้ง อีไย้ะ ที่มื่งที่พ้ะไฆวะ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า, ดี๊ แม้ ที่มื่งที่พ้ะไฆวะ อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ค่าง กุ้จองกุ้ไจ้ 13 “ทึเมะ บี่ นอ ฌี้ นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ท่อง อ ชิ้ทาง อ เนง ลี่งชี๊ง นอ, ก ม อางกีซยอง นี่ ไท้ โพล้ง อีไย้ะ ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ อซุ้อแกล้ พ้า, พี่ อ เว๊ ที่มื่งที่พ้ะ ลี้ โอ เว๊ นอ 14 ดี๊ ก ม เกม๊า อีไย้ะ เฌ๊ไท้แดไฆวะ ดี๊ ท แบ ท พองนี่ เก ท อ ฆ่อง, ดี๊ เฌ๊ไท้ฌ้า อ ซื๊งเว๊ ลู่ง ค่าง ปะโร, พี่ เก อ ค่าง ล่างลี้ง นอ, ดี๊ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม เก บ้างมื่ง อพืออปี๊ พี่ นอ 15 ม เก บ้างมื่ง พี่ อพืออปี๊ ทึ ลู่ง บ้างมื่ง ซีง ลแพ อ แกล้ พ้า, ดี๊ ม โชะทาง อ ซ้ะ โท๊เละ โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ ลแพ นอ ล ซี ล้า แบ, ดี๊ ก ม ดึ้ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ เก บ้างมื่ง พูปี๊, ท้อง ลู่ง ม โพะคอง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อ แฌ้แพ ล ซี แบ 16 ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ ม อางกีล้าง อ ซ้ะ ล ซี ล้า แบ, พี่ ม ดึ้ เกม๊า อ ซื๊งเว๊ นางแบล้างไท้ อ ทไพ้ะทแม, พี่ แกย อ ซ้ะ ลี้ เปิ่ง อีไย้ะ นอ, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม ซีงแฌ๊ เว๊, เฆ้อ เมะเว๊ ทอดูทึโท๊ทึ ยาเว ล้อ” บาบีโลง ม ตมละ อีไย้ะ 17 ลู่ง มื่งนี้ง อ ต้องคู ล นี้ง, แล้ อ ต้องคู ล เบง, ลู่ง เนง คี๊งชี๊ง เนว๊ เนง ล เนง พ้า นอ, กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊ 18 “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, เนบูคาเนซา กจุ้แฆว้ ลู่ง บาบีโลง, นี่ ไจทางฌ้า อ ซึ้พูมู๊ง เฌ๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ ไทระ น้ะ มะ, คูฆีง กุ้ โพลง นอ ลี้แชว้, ดี๊ จื๊งแป กุ้ แพ้ นอ, เท้าเบล้า, ทึเมะ บี่ นอ ฌี้ นอ, อ เว๊ ฌี้, อ ซึ้พูมู๊ง ฌี้ นอ, ล นี่แบ เท่อ ดี๊ ไทระ, เก คางเล้ง น่างเม้ง แบ, พี่ อ เว๊ ดึ้ซึ้ โละซ้ะ ดี๊ เว่ง นอ 19 อกย้องบี่นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, อี้งเซ้อ, ก ม อางกีล้าง ค่าง อีไย้ะ เอะ เนบูคาเนซา กจุ้แฆว้ บาบีโลง, ฌ้อง อ เว๊ ม โชะไฆวะ อคองอแซย้, ตมละ นี่ ท ตมละ, ลู่นี่ก้ะ ทลู่นี่, ดี๊ ท ลแพ อี้ง ม เก อ ซึ้พูมู๊ง อ คางเล้ง ล้อ 20 ก นี่ อางกีล้าง ค่าง อีไย้ะ เอะ-อ้ะ, บี่ซุ้ เก อ คางเล้ง ลู่ง อ ท ดึ้ซึ้ พ้า, พี่ อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ นี่ แม้ เอะ เฆ้อ นอ, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ 21 “ล นี้ง แย๊ นอ, ก ม ดึ้ เกม๊า ทโน้ง, เฌ๊ทาง เอะ อีซลาเอง อชื้ออชะ, ดี๊ ก ม เกม๊า น อ้างทาง นุ้ ไคล้ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อซุ้อแกล้ พ้า, ฌ้อง อ เว๊ ม ซีงแฌ๊ เว๊ บี่อี้ง, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว ล้อ” |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society