เอเซเคียง 12 - Northern Pwo Karen Thai Bible

ทอางโฆอางแย๊ เกม๊า แด ยูดา เก ท อ ฆ่อง อ ฌ้าง

¹ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

² “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ลู่ง ชื้อชะ พี่ อ เฌา กไบล้ะ อซุ้อแกล้, โพล้ง พี่ อ เมะ โอ อางกี แคว่ เท่อ, แบเด้าะ ล แด เท่อ แบ, โพล้ง พี่ อ แน่ โอ อางกี คุ้ช๊องแน เท่อ, แบเด้าะ ล แน่ฌ๊า เท่อ แบ เป๊งนี่ อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ เก ชื้อชะ พี่ อ เฌา กไบล้ะ

³ อกย้องบี่นอ, กโพล้ง อ พู-เอ้อ, เกม๊า แด้เว้ ทฆ้าทโฆ่ เก ท อ ฆ่อง ลู่ง กแช่ อ ฌ่าง พ้า, ดี๊ เกม๊า ลี้ เก ท อ ฆ่อง ลู่ง มแช๊แค๊, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ เมะแซ พ้า, น ม แบ ไจแดไฆวะ น ทล่างทเกล้ ลี้ เก ท อ ฆ่อง ลู่ง ทล่าง ล จอง แด ได้ะ, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า, แบซีงลู่ง อ ซื๊งเว๊ ม แน เว๊ ซี, ทึเมะ อ เว๊ เก ชื้อชะ พี่ อ เฌา กไบล้ะ ฌี้ นอ

⁴ เกม๊า น แม้นี่ น ทฆ้าทโฆ่, เมะเว๊ ทฆ้าทโฆ่ ลู่ง ท เก ท อ ฆ่อง อ ฌ่าง, โชะทางไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อช๊าอโท่ มแช๊โค๊, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ อ เมะแซ พ้า, ดี๊ ลู่ง มแฌล้างโค๊ นอ, เกม๊า น ไจทาง ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ เมะแซ พ้า, บี่ซุ้ดี๊ น ไจทาง ลี้ เก ท อ ฆ่อง นอ

⁵ เกม๊า แม้พล๊อง กางแป ลู่ง อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ อ เมะแซ พ้า, ฌ้อง นอ แม้นี่ ทฆ้าทโฆ่ ไจทาง ลู่ง กางแป อ เช้า พ้า นอ

⁶ เกม๊า โชะทาง ทฆ้าทโฆ่ น จื๊งแป คู, ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ เมะแซ พ้า, ฌ้อง นอ ยุ้ทางไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อช๊าอโท่ ทไค้ะซ๊า พ้า, คลึไบ้ะ น เมะ เกม๊า แด ที๊งล่างค่างพ้า ล ฌี้, เมะเว๊ ก ม ดึ้ เกม๊า น เก ทแม้ไน เอะ อีซลาเอง อชื้ออชะ ล้อ”

⁷ ฌ้อง นอ จ แม้โพะ ทอางแบเลา อ ไค๊, จ แม้นี่ ทฆ้าทโฆ่ บี่ซุ้ดี๊ ทฆ้าทโฆ่ ลู่ง ท เก ท อ ฆ่อง อ ฌ่าง, โชะทางไฆวะ-อ้ะ ลู่ง อช๊าอโท่ มแช๊โค๊, ลู่ง มแฌล้างโค๊ นอ, จ แม้พล๊อง กางแป ดี๊ จ กแช่ อ จูง, จ โชะทางไฆวะ ทฆ้าทโฆ่ ไจทาง ลู่ง อช๊าอโท่ ทไค้ะซ๊า พ้า, จ ยุ้ทาง-อ้ะ จ จื๊งแป คู, ลี้ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ เมะแซ พ้า

⁸ ลู่ง โฌ้โค๊ นอ, กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

⁹ “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, อีซลาเอง อชื้ออชะ, เมะเว๊ ชื้อชะ พี่ อ เฌา กไบล้ะ นอ, นี่ ไคล้ ดี๊ แน้ ล เมะ แบ-อ้า ไจ้ะเว๊ ‘น แม้ ทเม้งเล้?,’

¹⁰ เกม๊า น โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง ทไคล้ อี้ง, แบฆ้ะ ดี๊ ท อคูอแน่ ล แฌ้ นอ ลู่ง เยรูซเลง พ้า, ดี๊ อีซลาเอง อชื้ออชะ เลาพะ พี่ โอ เว่ง พ้า นอ’

¹¹ เกม๊า โล้ บี่อี้ง, จ เก ทแม้ไน เอะ น ซื๊ง เว๊, ท พี่ จ นี่ แม้-อ้ะ เย้า นอ, อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม แบ ทแม้ ล มยู๊ ฆ่าง อี้ง ปะ, อ เว๊ ม แบ ท พองนี่ ลี้ เก ท อ ฆ่อง, ดี๊ แบ ท เด้าทะ

¹² ดี๊ ท อคูอแน่ พี่ โอ อ ซื๊งเว๊ อ โป้ง พ้า ล แฌ้ นอ, ม โชะทาง ทฆ้าทโฆ่ ยุ้ เว๊ จื๊งแป คู ลู่ง อช๊าอโท่ ทไค้ะซ๊า พ้า, ฌ้อง นอ ไจทาง, อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ม แม้พล๊อง กางแป, ดี๊ แม้นี่ ทฆ้าทโฆ่ ไจทาง เกล้ พี่ นอ, อ เว๊ ม คลึไบ้ะ อ เมะ, บี่ซุ้ ม ล แด ที๊งล่างค่างพ้า ดี๊ อ กแช่ อ เมะคลี๊ง แบ

¹³ ดี๊ ก ม กาง ก ทฆี คลึไบ้ะ-อ้ะ, ดี๊ อ เว๊ ม แบ ก ทดุ้ทเช, ฌ้อง นอ ก ม ลี้ฌ้า-อ้ะ, นึฆ้าง บาบีโลง พ้า ลู่ง โพล้ง เคลเดีย อ ที๊งล่างค่างพ้า, ทึเมะ บี่ นอ ฌี้ นอ, อ เว๊ ม ล แด ที๊งล่างค่างพ้า นอ แบ ดี๊ อ เว๊ ม แบ ซี๊ง พี่ นอ ล้อ

¹⁴ โพล้ง พี่ โอ วะ อฆูอฆ้อง ลแพ นอ, เมะเว๊ เลา ดี๊ โพล้ง แม้ช้า เท่อ, ดี๊ อ ซึ้พูมู๊ง นอ, ก ม แม้ ที่มื่งที่พ้ะ-อ้ะ ลี้โพะ ลี้ง อ ไค๊ กุ้จองกุ้ไจ้, ดี๊ ก ม ทึ้ทาง น้ะ ลี้ ล้องช่อง อ ซื๊งเว๊ ลแพ นอ ล้อ

¹⁵ ดี๊ ท่อง ก เกม๊า อ เว๊ ที่พ้ะที่ล้าง, ลี้ โอ ลู่งโพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้, ดี๊ แม้ ที่มื่งที่พ้ะ-อ้ะ, ลี้ ลู่ง ค่าง ล จอง แบ ล จอง นอ, อ ซื๊งเว๊ ม ซีงแฌ๊ เว๊, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว

¹⁶ แบเด้าะ ก ม เกม๊า อ ซื๊งเว๊ แบ ล แฌ้ๆ, ล้างลื๊อ พ้องพลิ้ไฆวะ ดี๊ น้ะ, พ้องพลิ้ไฆวะ ดี๊ ท ซ้ะวี่ง อาง เท่อ, ดี๊ ทแช๊ แบฌะ, บี่ซุ้ อ ซื๊งเว๊ ม อางโล๊ไท้ แบฆ้ะ ดี๊ อ ท ล้าง ซ้ะลูซ้ะไล้ะ กุ้เม้ง, ลู่ง โพล้ง กุ้ชื้อกุ้ชะ อซุ้อแกล้ พ้า, พี่ อ ลี้ โอ เว๊ นอ, ฌ้อง อ ซื๊งเว๊ ม ซีงแฌ๊ เว๊, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว”

ทต้ะเซ๊ง ม ล ซึ้ไย้ทาง ล้าแบ

¹⁷ ฌ้อง นอ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ท้อง แย้ ได้ะ ไจ้ะเว๊

¹⁸ “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, เกม๊า อาง น ทอาง ดี๊ ท ว้ะโทะ น๊างแฌ้, ดี๊ โอ้ที๊ง ดี๊ ท แบคู่แบโฌ้ ดี๊ ท ว้ะโทะว้ะตี้

¹⁹ ฌ้อง ไคล้ ดี๊ โพล้ง เฌงพูฆ๊างพู ลู่ง ค่าง พ้า บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง, แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง เยรูซเลง ลู่ง ค่าง อีซลาเอง พ้า ไจ้ะเว๊, อ ซื๊งเว๊ ม อาง อ ทอาง ดี๊ ท แบคู่แบโฌ้, ดี๊ โอ้ที๊ง ดี๊ ท เซิงพ่องซ้ะว้ะ, เมะเว๊ ท พี่ โอ ฆวี๊ อ ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ม แบ ทแม้ เกม๊า โอโปล้ก้ะ, เป๊งนี่ ลู่ง โพล้ง เลาพะ พี่ โอ ค่าง พ้า นอ อ ท แม้ชองแม้จุ้ อ กย้อง ล้อ

²⁰ ดี๊ เว่ง พี่ โพล้ง โอ เว๊ นอ, ม เก ทล่าง โอโปล้ก้ะ, ดี๊ ที๊งล่างค่างพ้า นอ, ม โอโปล้ะก้ะ, ฌ้อง นอ น ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ ม ซีงแฌ๊-อ้ะ, เฆ้อ เมะเว๊ ยาเว ล้อ”

²¹ ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

²² “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, น ซื๊ง อ ทอางด้อง ล ไฌ่ อี้ง, พี่ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ค่าง อีซลาเอง ไจ้ะเว๊, ‘มื่งนี้ง ลแพ นอ ไย้ทาง เว๊, ดี๊ ทแดเว้ กุ้ ไฌ่ ล กึทาง แบ’, นอ อ โค๊ บี่จะเล้?,

²³ อกย้องบี่นอ, เกม๊า โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ก ม เกม๊า ทอางด้อง ล ไฌ่ อี้ง ทึไฆวะ, ดี๊ โพล้ง ม ล เจ่ เว๊ เก ทอางด้อง ลู่ง อีซลาเอง พ้า ล้าแบ, แบเด้าะ เกม๊า โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง, มื่งนี้ง ลแพ นอ, เบ้าทาง เย้า, ดี๊ ทแดเว้ กุ้ ไฌ่ ม ฌ้องทางเกทาง เว๊ ล้อ

²⁴ อไฌ่บี่อี้ง, ทแดเว้ ล เมะ ล โต้ แบ ฌี้, ทพ้ะเว้โล้เว้ ซ้ะมึ ดุ้ เท่อ ฌี้ นอ, ล โอ ลู่ง อีซลาเอง อชื้ออชะ พ้า ล้าแบ เฆาะ

²⁵ แบเด้าะ เฆ้อ, ยาเว ม ไคล้ ท พี่ ก ม ไคล้, ดี๊ ทไคล้ นอ ม แบ เกทาง อ ซ้ะ บี่ นอ ล ไยะ ล โกย้ ล้าแบ, ดี๊ ลู่ง น ซื๊ง อ ชู้ พ้า, ชื้อชะ พี่ อ เฌา กไบล้ะ-เอ้อ, ก โล้ล้าง เย้า, ก ม แม้-อ้ะ บี่ นอ”, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ

²⁶ ดี๊ กแช่ยาเว อลู่งอแท๊ เฌ๊ท้อง แย้ ไจ้ะเว๊

²⁷ “กโพล้ง อ พู-เอ้อ, แคว่-เซ้อ, อีซลาเอง ชื้อชะ ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, ‘ทแดเว้ พี่ อ แด เว๊ นอ, เก ท อ ไฌ่ ลู่ง เมะแย๊ ตบลึ้ นี้ง ได้ะ, ดี๊ อ เว๊ โล้ล้าง กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ แบฆ้ะ ดี๊ อช๊าอโท่ พี่ โอ ไย้โยะ อู้ง ล้อ”

²⁸ อกย้องบี่นอ, เกม๊า โล้ เอะ อ ซื๊งเว๊ บี่อี้ง, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว ไจ้ะเว๊ บี่อี้ง, กเย่ ก ทไคล้ ล ไยะ ล โกย้ ล้าแบ, ดี๊ ทไคล้ พี่ ก ไคล้ทาง-อ้ะ นอ, ม แบ เกทาง เว๊ บี่ นอ ล้อ”, ทอดูทึโท๊ทึกแช่ยาเว โล้ เว๊ บี่อี้ง ล้อ