Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ทไจทางไฆวะ 39 - Northern Pwo Karen Thai Bible


ทช้ะนี่ เอะ โพล้งลื่งเท่ออคู อ ไช๊แค่
( ทจฆ.28:1-43 )

1 อซื๊งเว๊ เจ่ ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ดี๊ ลูง โฌ้จีลี, ไต้ทางนี่ ไช๊แค่ ลู่ง ทแม้ กแช่แยว้ อ เท่อ, ลู่ง ทแบ้แยว้อล่างลู่งอฌี้ นอ อ ฌ่าง, ดี๊ อซื๊ง แม้ เอะ อาโรง อ ไช๊ อ ช้าง ลู่ง อฌี้อแอว้, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ

2 อ ซื๊งเว๊ แม้ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ ดี๊ ท๊อง, ดี๊ ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ลูง โฌ้จีลี, ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ อ แย ฌี้

3 ฌ้อง ไน๊นี่ ท๊อง แม้ ปางเป เว๊ ไบล้ะได้ะ ล เบงๆ, ฌ้อง ไร้ะ เทะ เว๊ ล บ้องๆ, ม ท้ะซยอง เว๊ ดี๊ ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ลูง โฌ้จีลี, ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ อ แย ฌี้, พี่ โพล้ง อ จูงซีเมะโชะ แม้ เว๊

4 แม้ เว๊ อ พลี้ง อ ไกล้ะไท้ะ ท๊างทาง เว๊ ลู่ง จื๊งแป คู, พี่ ม จ้า ไช๊อเบงคูลท๊า นอ, เกม๊า เว๊ อ ไต้ะ โละซ้ะ ลู่ง ท้ะโค๊ คี๊ง แพ้ เลา

5 ย่างเด้ง พลี้ง พี่ อางกี เราทะ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ, ท้ะ เว๊ ฌี้ เต้ๆ, แม้ เว๊ จูงล่าง ล เม้ง ฆ่าง, ดี๊ เจ่ เท่อ ล เม้ง ฆ่าง พี่ แม้ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ, เมะเว๊ แม้ เว๊ ดี๊ ท๊อง, ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ลูง โฌ้จีลี, ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ อ แย ฌี้, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ

6 อ เว๊ บล้าล้าง โอนิ้ ลู่ง อ โด้ง ท๊อง กีงไก้ นอ อ พ้า, แม้ กีง เว๊ บี่ซุ้ โพล้ง แพล้ล้างนี่ ทแม้ไน อ ฌ้าง, ดี๊ กวิ้ล้าง โพล้ง อีซลาเอง อ ชื้อ นอ อ เม้ง

7 ฌ้อง อ เว๊ ท๊างทาง เว๊ ลู่ง ไช๊อเบงคูลท๊า นอ อ จื๊งแป คู, บี่ซุ้ ม๊า อ เก ทนางแบทางไท้ โพล้ง อีซลาเอง ล ชื้อๆ, นอ ฌ่าง, บี่ซุ้ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ

8 อ เว๊ เกม๊า โพล้ง อ จูงซีเมะโชะ แม้นี่ ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊, เกม๊า เว๊ อ จูง ล่าง บี่ซุ้ดี๊ แม้ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ, อ นอ แม้ เว๊ ดี๊ ท๊อง, ดี๊ ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ลูง โฌ้จีลี, ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ อ แย ฌี้

9 อ เว๊ แม้ ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ เก ลี่ง โนง, แค่ไคล้ะ เว๊ อ แกล้ พ้า, โท๊ ล แท๊, เล่ ล แท๊, เก เว๊ คี๊ง ไคล้ะ เฆาะ

10 อ เว๊ บล้าล้าง ทแมล่ ลู่ง ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ อ ล้อง นอ ลี่ง เทว, อ วี่งคู ล เทว นอ, บล้าล้าง คาเนเลียง เพอรีโด ดี๊ มอราโกะ

11 คี๊ง เทว ล เทว นอ, อ เว๊ บล้าล้าง เทอไคว ไพลีง ดี๊ เพ้ะ

12 ซ๊า เทว ล เทว นอ, อ เว๊ บล้าล้าง เพไท โมรา ดี๊ แอเมที

13 ลี่ง เทว ล เทว นอ, อ เว๊ บล้าล้าง เบรีง โอนิ้ ดี๊ แจะเพอ ทแมล่ ลแพ อี้ง นอ, ชวี๊งล้าง เว๊ ลู่ง ทโด้ง ท๊อง พี่ โอ ดี๊ อกีงอไว้ นอ อ พ้า

14 ทแมล่ ล ชี๊ง คี๊ง เม้ง อี้ง นอ, แพล้ล้างนี่ กเย่ อีซลาเอง อ พู ล แฌ้ๆ, นอ อ เม้ง, แม้ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง แพล้นี่ ทแม้ไน อ ฌ้าง, โอ เว๊ แด ล ฆ๊างๆ, ชิ้ทาง ล ชี๊ง คี๊ง ชื้อ

15 อซื๊งเว๊ ไต้นี่ เพ๊ท๊อง ลู่ง อ แย ฌี้, เก ท่องพู ไวะไก้, อ นอ แม้ เว๊ ลู่ง ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ นอ อ ฌ่าง

16 ดี๊ ไต้นี่ ทโด้ง คี๊ง โด้ง, โอ ดี๊ อกีงอไว้, ดี๊ ไต้นี่ ทกโวง ดี๊ ท๊อง คี๊ง โวง, ท๊างทาง เว๊ ลู่ง ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ อ โนง ท้ะโค๊ แพ้ คี๊ง โนง นอ

17 อซื๊งเว๊ซีง โฌะฆ้าง ท่องพู ท๊อง คี๊ง บ้อง นอ ลู่ง ทกโวง พ้า, พี่ ฆ้าง ดี๊ ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ อ โนง นอ

18 ท่องพู อ ทุ้ คี๊ง แพ้ เด้าะ นอ, อ ซื๊ง เว๊ แม้ บึ้เบง เว๊ ดี๊ ทโด้ง, พี่ โอ ดี๊ อกีงอไว้ คี๊ง แพ้ เลา นอ, ไต้ะทาง เว๊ ลู่ง ไช๊อเบงคูลท๊า นอ อ พลี้ง ล้อง อ จื๊งแป คู อ เมะแซ พ้า คี๊ง โค๊ เลา

19 อซื๊งเว๊ แม้ ทกโวง ดี๊ ท๊อง คี๊ง โวง, ท๊างทาง เว๊ ลู่ง ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ อ ไกล้ะ ละโค๊ แพ้ ลู่ง อ พ้า โค๊ นอ คี๊ง โนง เลา, ไต้ะ ดี๊ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ ล้อ

20 ดี๊ อซื๊งเว๊ แม้ ทกโวง ดี๊ ท๊อง คี๊ง โวง เด้าะ, ชวี๊งล้าง เว๊ ลู่ง ไช๊อเบงคูลท๊า นอ อ พ้าไท้ะ, ลู่ง อ เมะแซ พ้า ท้ะโค๊ แพ้, ดี๊ ละโค๊ แพ้, พี่ โอ ลู่ง ไช๊อเบงคูลท๊า นอ อ ไกล้ะ เช๊ละ, ลู่ง ย่างเด้ง พลี้ง เช๊คู นอ, อ นอ เก จูงล่าง พี่ ท้ะ เว๊ ตกีงดีง

21 อซื๊งเว๊ จ้าทาง พลี้ง พี่ โพล้ง ท้ะนี่ เว๊ ดี๊ ลูง เปย้า นอ, ทู่งซยอง เว๊ ดี๊ ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ อ กโวง พ้า, ลู่ง ไช๊อเบงคูลท๊า อ ย่างเด้ง พลี้ง อ เช๊คู, ดี๊ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ อ กโวง พ้า, บี่ซุ้ เกม๊า ตไก้ยะกล้ะทะซ้ะแน๊ ลู่ง ไช๊อเบงคูลท๊า นอ ล ล้างเบ้าะไฆวะ แบ, อ นอ แม้ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ

22 อ เว๊ แม้ ไช๊อคี่งพ้าลท๊า ชุ้ โละซ้ะ ดี๊ ไช๊อเบงคูลท๊า นอ, อ นอ แม้ เว๊ ดี๊ ลูง เปย้า, พี่ โพล้ง ท้ะนี่ เว๊

23 ดี๊ อ ไช๊อคี่งพ้าลท๊า นอ, แม้ เว๊ โอ ดี๊ อ โคะเบ้ง บี่ซุ้ดี๊ ซึ้พู อ ไช๊แค่ โคะ, ช้ะไกล้ะ เว๊ วะ อ โคะบ้อง, บี่ซุ้ ล เกม๊า เว๊ อ ยะ แบ

24 ไช๊อคี่งพ้าลท๊า นอ, อซื๊ง ช้ะ เว๊ อ คางไท้ะ, เก ม้างเกาะ แซ อ ฌ้าง, ช้ะ เว๊ ดี๊ ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ลูง โฌ้จีลี, ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ อ แย ฌี้

25 อ ซื๊งเว๊ แม้ เฆว้งแซ ดี๊ ท๊อง ลู่ง อ แย ฌี้, ฌ้อง ท๊างทาง แพ๊ ล้าง เว๊ ม้างเกาะ แซ, อ เบ้าช้า พ้า วะ ไช๊อคี่งพ้าลท๊า นอ อ คางไท้ะ

26 เมะเว๊ แด เฆว้งแซ ล โพลง, ฌ้อง นอ ม้างเกาะ แซ ล โพลง, แพ๊ล้าง เว๊ อ เบ้าช้า พ้า บี่อี้ง วะ ไช๊อคี่งพ้าลท๊า นอ อ คางไท้ะ, อ นอ อางกี ซุ้ เว๊ ลู่ง ทแม้ กแช่แยว้ อ เท่อ อ ฌ่าง, แม้ เว๊ ด้องซุ้ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ

27 อซื๊งเว๊ แม้ทางนี่ ไช๊พ้ะโท๊แย๊โค๊ลท๊า ดี๊ ตไก้ยะ ลู่ง อ แย๊ ฌี้, อ นอ แม้ เอะ อาโรง ดี๊ อ พูแคว๊

28 ดี๊ แม้ เอะ เว๊ อ คูเพิง, ดี๊ อ คลื้งโมะ, แม้ เว๊ ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ ดี๊ พลางไค๊ นอ แม้ ดี๊ ตไก้ยะ ลู่ง อ แย ฌี้

29 ฌ้อง แม้ ย่างเด้ง พลี้ง ดี๊ ตไก้ยะ ลูง ไว้ะไก้ อ แย ฌี้, ดี๊ ช้ะ เว๊ ดี๊ ลูง เปย้า, ลูง ลึ้, ลูง โฌ้จีลี, พี่ โพล้ง อ จูงซี ช้ะกีงนี่ เว๊, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ

30 อ ซื๊งเว๊ แม้ คูคล้าง ลู่ง อฌี้อแอว้ ดี๊ ท๊อง ปางเป ลู่ง อ แย ฌี้, ดี๊ กวิ้ล้าง ทไคล้ บี่อี้ง, “ทฌี้ทแอว้ ลู่ง กแช่ยาเว อ ฌ่าง”, แม้ เว๊ บี่ซุ้ดี๊ โพล้ง แพล้นี่ ทแม้ไน อ ฌ้าง นอ ล้อ

31 ฌ้อง อ เว๊ แม้นี่ พลี้ง ลูง เปย้า จ้าทาง ท๊อง ปางเป ลู่ง คลื้งโมะ นอ อ ล้อง, บี่ซุ้ดี๊ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ ล้อ


ทแม้ ฌ้องทางเกทาง เว๊ ล้อ
( ทจฆ.35:10-19 )

32 อ กย้อง บี่ นอ ทแม้ กุ้ อ เม้ง ลู่ง เด้ทโอซยองอล่าง, ลู่ง เด้กแช่แยว้อล่างโอ พ้า นอ, ฌ้องทางเกทาง เว๊ ล้อ, กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ บี่จะเล้ นอ, โพล้ง อีซลาเอง แม้ เว๊ บี่ นอ กุ้ อ เม้ง ล้อ

33 อ เว๊ เฌ๊ โชะ เด้กแช่แยว้อล่างโอ นอ เอะ โมเซ, เลา ดี๊ เด้, ดี๊ อฆ้าอโฆ่ พี่ อ แบ เจ่ เว๊ นอ กุ้เม้ง, เมะเว๊ อ บล้ะ, อ ดอง, อ เจ้, เฌเทิง, ดี๊ อ คาง

34 เด้ อ คู นอ ซุ้ เว๊ ดี๊ แกะ แพ๊ อ ไพ้ะ ย้อง โฌ้, ดี๊ ทไพ้ะ ลู่ง อ ฌี้ ดี๊ ตไก้ยะ กางกดื้งทะ เท่อ

35 ไฮะ ทล่าง แม้ไน ทอืงล้าง ดี๊ อ มี่ก้าง, ดี๊ อ คูกล้ะ แยว้ อ ทย๊างซ้ะ อ ล่าง

36 คะ ดี๊ อฆ้าอโฆ่ กุ้เม้ง พี่ อ แบ เจ่ ลู่ง คะ คู นอ, ดี๊ กู ช๊างล้าง เทว๊ เอะ กแช่แยว้

37 มีโด้ง อ เทิง เช๊งเกล้ง, ดี๊ มีโด้ง พี่ โอ อเทิง คู, ดี๊ มี โด้ง เทิง อฆ้าอโฆ่ กุ้เม้ง, ดี๊ มีโด้ง อ ทซู

38 ทลื่งล่าง ดี๊ ท๊อง, ทซูเท้าไนเท่อ, ดี๊ ทน๊าม๊า ลู่ง อ น๊าม๊า มึ, ดี๊ ตไก้ยะ แม้ กดื้งทะ เท่อ ลู่ง เด้ อ เกล้ ป้ะตู๊ง นอ อ ฌ่าง

39 ทลื่งล่าง ท่องบ้าง, ดี๊ ทฆี ท่องบ้าง, อ มี่ก้าง, ดี๊ อฆ้าอโฆ่ กุ้เม้ง, อ้าง, ดี๊ อ คางเทิง

40 ตไก้ยะ กางทะ เด้ อ พ้อง, ดี๊ เฌเทิง, ดี๊ อ คาง, ดี๊ ตไก้ยะ แม้ กดื้งทะ เกล้ นึฆ้าง เด้ อ พ้อง อ ป้ะตู๊ง พ้า, ดี๊ ล้ะ กึ้ พู เจ้ล้างทะ พ้อง, ดี๊ ทฆ้าทโฆ่ กุ้เม้ง พี่ แบ เจ่ เว๊ ลู่ง ทแม้ กแช่แยว้ อ เท่อ, ลู่ง เด้กแช่แยว้อล่างโอ นอ อ ฌ่าง, ดี๊ เด้ทโอซยองอล่าง นอ อ ฌ่าง

41 โพล้งลื่งเท่ออคู อาโรง ดี๊ อ ไช๊ อ ช้าง ลู่ง อฌี้อแอว้, พี่ ท้ะ เว๊ ตกีงดีง, อางกี ซุ้ เว๊ ลี้ฆ้าง ลู่ง ทแบ้แยว้ล่างลู่งอฌี้ พ้า, ดี๊ กเย่ อ พูแคว๊ อ ไช๊ อ ช้าง, ซุ้ เว๊ พี่ อ เก โพล้งลื่งเท่ออคู แม้ กแช่แยว้ อ เท่อ

42 ทกุ้เม้งกุ้เจ้ง พี่ กแช่ยาเว อางแบเลา โมเซ นอ, โพล้ง อีซลาเอง แม้โพะ เว๊ อ ไค๊ ล้อ

43 โมเซ แคว่ที๊ง ทไพ้ะทแม้ กุ้เม้ง, แด เว๊ กแช่ยาเว อางแบเลา-อ้ะ บี่จะเล้ นอ, อซื๊ง แม้ เว๊ ฌ้องทางเกทาง กุ้เม้ง ล้อ, ฌ้อง โมเซ ชูฌี้ อ ซื๊งเว๊ นอ ล้อ

Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.

Thailand Bible Society
Lean sinn:



Sanasan