ทไจทางไฆวะ 2 - Northern Pwo Karen Thai Bible

โมเซ กึทาง

¹ โพล้ง เลวี แคว๊ ล แฌ้, ลี้ ฮะนี่ โพล้ง มืง ล ชื้อ ดี๊-อ้ะ แม้ เก อ แม๊

² โพล้ง มืง ล แฌ้ นอ ด้าทาง, ฌ้อง อ พู โอ อ แคว๊, ท่อง อ แด เว๊ อ พู ล้างเอล้างกวี้ง นอ, อ เว๊ ลี้ อางกีซูง เว๊ นี่ ซ๊า แล้

³ ท่อง อ อางกีซูง เว๊ ล ซี ล้าแบ นอ, อ มู่ ไท๊นี่ ทโฆะ ดี๊ ชีงเช๊บ้อง, ฌ้อง กย้าง ไบ้ะ เว๊ ดี๊ มไตว เท้า, ท่องอช๊าง, อางกีล้าง อ พู นอ ลู่ง ทโฆะ พ้า, ฌ้อง ลี้ อางกีล้าง เว๊ ลู่ง พ่อง แกล้, ลู่ง ที๊ง ไน กล้อง พ้าไท้ะ เฆาะ

⁴ พืงแซ อ น่าง นอ ชี๊เทิง โอ ช้างชื้ง ไย้โยะ, คุ้แคว่ดุ้ เว๊ เมะ ทเม้งเล้ ม กึทาง ดี๊ อ พื่ง

⁵ ท่องอช๊าง นอ, ฟาโร อ พูมืง ลี้ อางลู่ง ที๊ง ลู่ง ที๊ง ไน กล้อง พ้า, ดี๊ อ เพล่ มืง ลแพ นอ ไจ ดุ้ ลู่ง ที๊ง พ้าไท้ะ, อ เว๊ แด ทโฆะ โอ ลู่ง พ่อง แกล้, ฌ้อง เกม๊า อ เพล่ มืง ลี้ แม้นี่ เว๊

⁶ ท่อง อ อุ้พ้ะทาง ทโฆะ อ คูกล้ะ นอ, แด เว๊ พืงแซ อ แคว๊ โอ ลู่ง ทโฆะ พ้า ดี๊ แด เว๊ พืงแซ นอ ฌาง ทาง, อ เว๊ ย๊างซ้ะ แบ เว๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊, “อ อี้ง นอ เก โพล้ง ฮีบรู อ พู ล้อ”

⁷ พืงแซ อ น่าง นอ อางจ้ะ ฟาโร อ พูมืง ไจ้ะ เว๊, “น ม เกม๊า จ ลี้ อางฆื๊งนี่ โพล้ง ฮีบรู มืง, เฌ๊ ลื่ง เอะ แน้ ดึ้อาง พืงแซ ล แฌ้ อี้ง อ นู่ง ชี่-อ้า?”

⁸ ฟาโร อ พูมืง อางแบเลาอ้ะ ไจ้ะเว๊, “ลี้ อางฆื๊งนี่ แดเทา” โพล้ง มืงน้าง ล แฌ้ นอ, ลี้ กุ้นี่ พืงแซ อ มู่ ม๊า เว๊ อ เฌ๊

⁹ ฟาโร อ พูมืง โล้ เอะ พืงแซ นอ อ มู่ ไจ้ะเว๊, “โชะนี่ พืงแซ อี้ง ไท้ ลื่ง เอะ แย้, ฌ้อง จ ม เกม๊า แน้ อ คางเล้ง”, กมืง ล แฌ้ นอ โชะนี่ พืงแซ ไท้ ลื่ง เว๊ ไวะ

¹⁰ ท่อง พืงแซ ดูทาง โท๊ทาง เย้า นอ, กมืง ล แฌ้ นอ เฌ๊ โซ๊ง ไท้ เอะ ฟาโร อ พูมืง, ฌ้อง ฟาโร อ พูมืง แม้ เกก้ะ เว๊ อ พูแคว๊ ยื่ง เอะ เว๊ อ เม้ง, โมเซ ไจ้ะเว๊, “เมะเว๊ จ โชะทางนี่-อ้ะ ลู่ง ที๊ง ไน กล้อง พ้า”

โมเซ ลี้ โอคุ้ซูง ลู่ง เว่ง มีเดียง พ้า

¹¹ ท่อง โมเซ ดูทาง โท๊ทาง เย้า นอ, อ เว๊ ลี้ ไจ ลู่ง อ พื่ง อ วี่ โอ, แด เว๊ อ พื่ง อ วี่ นอ แบ ท แม้ น้ะ โมเซ แด โพล้ง อีไย้ะ ล แฌ้ ท่าง โพล้ง ฮีบรู พี่ อ เก โพล้ง ล ชื้อ ฆ่าง ดี๊-อ้ะ

¹² อ เว๊ แคว่ เท่อ จี ฆุ้, แด เว๊ โพล้ง ล โอ น่าง แฌ้ แบ, อ เว๊ แม้ซี๊ง โพล้ง อีไย้ะ ล แฌ้ นอ เฆาะ, ฌ้อง แม้ไบ้ะ เว๊ อ จู ลู่ง มิ้ แกล้

¹³ ท่อง ทพ้างทาง โฌ้โค๊ ล นี้ง โมเซ ลี้ เด้าะ, แด เว๊ โพล้ง ฮีบรู คี๊ง แฌ้ มิ้โละ ท่างโละ อ ซ้ะ, อ เว๊ โล้ เอะ โพล้ง พี่ อ แม้ ไพ้ะ เท่อ ล แฌ้ นอ ไจ้ะเว๊, “น มิ้ น ท่าง น พื่ง น วี่ แม้ ทเล้?”

¹⁴ อ เท่อ ไคล๊ช๊า-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง เล้, ต๊างทาง แน้ ม๊า น เก กดูกแซย่ ดี๊ โพล้งต้ะเซ๊งเท่อ โพะคอง เฆ้อ?, น แบซ้ะ แม้ซี๊ง แย้ บี่ซุ้ดี๊ น แม้ซี๊ง โพล้ง อีไย้ะ ล แฌ้ นอ โบ่?” โมเซ ซ้ะเม เท่อ, ช๊องมอง เว๊, “ท ไฌ่ อี้ง โพล้ง ซีงแฌ๊ เว๊ กุ้จองกุ้ไจ้ เย้า”

¹⁵ ท่อง ฟาโร ซีงแฌ๊ เว๊ บี่นอ, อ เว๊ เฌาโละ อางฆื๊ง เกล้ ม แม้ซี๊งโมเซ, แบเด้าะ โมเซ ไจคุ้ซูงแดไฆวะ ฟาโร, ลี้ โอชู๊ ลู่ง ค่าง มีเดียง พ้า อ เว๊ แด ชี๊น้าง โอ ลู่ง ที๊งโบ้ไท้ะ ล จอง

¹⁶ โพล้ง มีเดียง อ โพล้งลื่งเท่ออคู, อ พูมืง โอ เนว๊ แฌ้, โพล้ง มืง ลแพนอ เฌ๊ อางเดิงนี่ ที๊ง, ชวี๊งล้าง เว๊ คลุ้ พ้า, เกม๊า เอะ อ แพ่ อ แมะ อ แกะ โอ้ เว๊

¹⁷ ล พ๊า แย๊ นอ โพล้ง ลื่ง แกะ เฌ๊ โฌ๊ไจไฆวะ โพล้ง มืง ลแพ นอ, โมเซ เฌ้เทิงทาง แม้ช้า โพล้ง มืง ลแพ นอ, ดี๊ ม๊า เว๊ อ แมะ, อ แกะ โอ้ ที๊ง

¹⁸ ท่อง โพล้ง มืง ลแพ ไท้ฌูง อ แพ่ เรอูเอง นอ, อ แพ่ อางจ้ะ-อ้ะ ไจ้ะเว๊, “แบ ทเม้งเล้ ล นี้ง แย๊ อี้ง น ซื๊ง เฌ๊ไท้ ชู๊ ย๊างอี้ง?”

¹⁹ อ ซื๊ง ไคล๊ช๊า อ แพ่ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง อีไย้ะ แคว๊ โอ ล แฌ้ แม้ช้า เฆ้อ, พ้องไฆวะ ดี๊ โพล้ง ลื่ง แกะ ลแพ นอ อ จูง, ดี๊ อางเดิง เอะ เฆ้อ ก ที๊ง, ดี๊ เกม๊า แกะ, แมะ น๊างมู๊ง โอ้ ที๊ง ปะ”

²⁰ อ แพ่ อางจ้ะ อ พูมืง ลแพ นอ ไจ้ะเว๊, “โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ นอ โอก้ะ พี่จองเล้?, แม้ ทเล้ น เกม๊า อ โอก้ะ พี่ นอ ล แฌ้?, ลี้ กุ้นี่-อ้ะ เกม๊า อ เฌ๊ อาง มี้ โอ้ ที๊ง เซ้อ”

²¹ โมเซ อางกีล้าง อ ซ้ะ โอชู๊ ดี๊ เรอูเอง, ฌ้อง เรอูเอง เกล๊าง อ พูมืง น่าง ซีโปรา เก โมเซ อ แม๊

²² น่าง ซีโปรา อ พู โอ ล แฌ้ เก อ แคว๊, โมเซ กุ้ เว๊ อ เม้ง, เกอโช, เมะเว๊ อ ไจ้ะเว๊, “แย้ จ เก โพล้ง ล ชื้อ แด พี่ โอ ลู่ง โพล้ง ล ค่าง แด อ แกล้”

²³ พ้องไฆวะ ตบลึ้ เนง, กจุ้แฆว้ ค่าง อีไย้ะ ซี๊ง ไฆวะ, โพล้ง อีงซลาเอง แบ โท่ง ทน้ะทโน๊ง ลู่ง ทเก ท อ ฆ่อง อ กย้อง, อซื๊งเว๊ ฌางล้างย้า ล้าง เท่อ, อ ลู่ง ฌางล้างย้าล้าง อางท่าง ทแม้ช้า ลู่ง ทเก ท อ ฆ่อง อ กย้อง อี้ง นอ, เซ๊ทาง ท้อง ลู่ง กแช่แยว้ อ โอ

²⁴ กแช่แยว้ แน่ฌ๊า อซื๊งเว๊ อ ลู่ง ฌางล้างย้าล้าง, อกย้องบี่นอ กแช่แยว้ นางแบทางไท้ อ ทเอิ้งล้าง พี่ แม้ เว๊ ดี๊ อาบราฮาง, อีซาฮ้ะ ดี๊ ยาคุ้

²⁵ กแช่แยว้ แคว่ โพล้ง อีซลาเอง, ฌ้อง ซีงแฌ๊ อซื๊งเว๊ อ ทแบน้ะแบโน๊ง นอ ล้อ