โล้ล้างที๊งทอางแม้เลา 33 - Northern Pwo Karen Thai Bibleโมเซ ชูฌี้ แบ โพล้ง อีซลาเอง ลู่ง อ ไค๊ ทึ ล พ๊า 1 อ อี้ง นอ, เก ทชูฌี้ พี่ โมเซ โพล้ง กแช่แยว้ เว๊, ชูฌี้ แบ โพล้ง อีซลาเอง อชื้ออชะ, พี่ อ เว๊ ล คลึ้ ซี๊ง ได้ะ แบ นอ ล้อ 2 โมเซ ไจ้ะเว๊ กแช่ยาเว เฌ๊นี่ ลู่ง ซีไน ดี๊ เฌ้เทิงทางนี่ ลู่ง เซอี, เฌ๊ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ โอ อ เว๊ เนโพลทาง อโฌ่งอพ้าง ลู่ง ทลู่ง ปาราง อ เว๊ เฌ๊ ดี๊ โพล้งฌี้โพล้งแอว้ อ แฌ้ ลู่ง อ ไซ พ้า ลู่ง อ จูง ฆุ้ ล โค๊ นอ, โอ ดี๊ มี, เก อลู่งอแท๊ ลู่ง อ ซื๊งเว๊ อ ฌ่าง 3 เต้ๆ, นอ, กแช่แยว้ เอ โพล้ง กุ้ที๊งกุ้ค่าง ซีง ลแพ กแช่แยว้ อพูอลี้ง เช๊งเกล้ง กุ้แฌ้ นอ, โอ ลู่ง อ จูง พ้า ล้อ ดี๊ อ ซื๊งเว๊ แบ้ล้าง เท่อ ลู่ง กแช่แยว้ อ คางไท้ะ ฮะนี่ เว๊ อลู่งอแท๊ 4 โมเซ อางแบเลา เอะ เฆ้อ ทอางแม้เลา เก ยาคุ้ อ โพล้ง น๊างมู๊ง เว๊ ล้อ 5 กแช่แยว้ เก กจุ้แฆว้ ลู่ง เยชูรู พ้า พี่ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อคูอแน่ โอซยอง โละซ้ะ พี่ โพล้ง อีซลาเอง กุ้ อ ชื้อ โอซยอง โละซ้ะ 6 “อวีงซ้ะชู้, เกม๊า รูเบง โอม๊า, เกม๊า อ ซี๊ง ล ฌี้ ดี๊ เกม๊า อ โพล้ง โอ อ แฌ้ แซย้ ล ฌี้” 7 อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ยูดา บี่อี้ง “จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้, คุ้ช๊องแน ยูดา อ ลู่ง อวีงซ้ะชู้, เฌ๊ฌ้า-อ้ะ, เกม๊า อ เฌ๊ โอ โพล้ง ลชื้อฆ่าง ดี๊-อ้ะ อ เว๊ อ จูง นอ, ดึ้ เท่อ ลู่ง อ กแช่ อ ฌ่าง ดี๊ น แม้ช้า-อ้ะ, เกม๊า อ พ้องไฆวะ ดี๊ อดีงอแด้ ลแพ นอ ล้อ” 8 อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ เลวี บี่อี้ง “กแช่แยว้ อ ทูมี ดี๊ อูรี โอ ดี๊ กแช่แยว้ อ โพล้ง พี่ อ เซิงเท่งซ้ะโต้ โพล้ง พี่ กแช่แยว้ แม้แคว่ดุ้ เว๊ เย้า, ลู่ง ตางโบง ม้ะซา พ้า โพล้ง พี่ กแช่แยว้ ดึ้ เว๊ เย้า, ลู่ง ที๊ง เมรีบา 9 โพล้ง พี่ อ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ อ มู่ อ แพ่ ไจ้ะเว๊ ‘จ ล ช๊องมอง แบ-อ้ะ ล้าแบ’ อ เว๊ ล ญ่อง ฮะนี่ อ พื่ง อ วี่ แบ ดี๊ ล ซีงแฌ๊ อ กแช่ อ พู แบ อไฌ่บี่อี้ง, อ เว๊ แม้โพะ กแช่แยว้ อลู่งอแท๊ อ ไค๊ ดี๊ แฌแซกต้าง กแช่แยว้ อ ทเอิ้งล้าง 10 อ ซื๊งเว๊ ซีง ลแพ, ม ซอง กแช่แยว้ อ ท อเค้อะอต้าง เอะ ยาคุ้ ดี๊ ซอง ทอางแม้เลา เอะ อีซลาเอง อ เว๊ ม อางกีล้าง ทน๊าม๊า ลู่ง กแช่แยว้ อ เมะแซ พ้า นอ ล้อ ดี๊ เทว๊ ทลื่งทางเช้าทพูแฆ่น๊างดื้ง ลู่ง กแช่แยว้ อ ทลื่งล่าง คู 11 จ กแช่ยาเว-เอ้อ, อวีงซ้ะชู้, ชูฌี้ แบ อคองอแซย้ ดี๊ แบ น ซ้ะ ดี๊ ทไพ้ะทแม้ พี่ อ จูง แม้ เว๊ นอ อวีงซ้ะชู้, พลี ท่าง อดีงอแด้ พี่ เฌ้เทิงทาง ดึ้-อ้ะ นอ อ ย่างเด้ง เมะเว๊ โพล้ง พี่ แช๊เมะไฌ๊ซ้ะ ดี๊-อ้ะ นอ, เกม๊า อ เฌ้เทิงทาง ซี ล้า ล ฌี้” 12 อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ เบงยามีง อ ไฌ่ บี่อี้ง, “โพล้ง พี่ กแช่ยาเว เอ เว๊ กวี้ง เว๊ ม โอ ดี๊ กแช่แยว้ ลู่ง อมึอพ้า ล้อ กแช่แยว้ ยู่ทะแคว่ทะ-อ้ะ เซ๊งนี้งคล้อง ทไค้ะ ดี๊ โอ ลู่ง อ จื๊งแป เบ้าช้า นอ ล้อ” 13 ดี๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ โยซิ้ ไจ้ะเว๊ “เกม๊า อ ที๊งล่างค่างพ้า นี่แบ ทชูฌี้ ดี๊ กแช่ยาเว เกม๊า อ นี่แบ ท อ ลื่งดูฆวี้ดู ลู่ง มุ้คู, ลู่ง ที๊งฆวี ปช้าง ดี๊ ลู่ง ที๊ง ฌางคู พ้า, พี่ คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ ฌางคู พ้า แย๊ โค๊ นอ 14 เกม๊า นี่แบ มื่ง อ ทซูงทแซ ลู่ง อ ลื่งดูฆวี๊ดู ดี๊ นี่แบ ทซูงทแซ พี่ อ ลื่งดูฆวี้ดู ดี๊ แล้ 15 ล พ๊า ฆ่าง ดี๊ ท อซูงอแซ พี่ อ ฌี้ ทึ, เฌ๊นี่ ดี๊ ทลู่ง ลู่ง เอะอู้ ดี๊ ทซูงทแซ อ ลื่งดูฆวี้ดู, เฌ๊นี่ ลู่ง ทลู่งทจ้อง ล้างชู้ล้างแกย 16 ดี๊ ฌางคูโคล๊งคู อ ทซูงทแซ พี่ อ ลื่งดูฆวี้ดู, ดี๊ ท พี่ อ โอ ฆวี้ทะ อ พ้า นอ ดี๊ กแช่แยว้ อ ท ย๊างเซิงย๊างซ้ะ, พี่ โอ เซง ป้องปูง แกล้ นอ เกม๊า ท ลแพ อี้ง เฌ๊ล้างแบ โยซิ้ อ คู ดี๊ เฌ๊ล้าง แบ โพล้ง พี่ อ เก อ น๊างพื่งวี่ อคูอแน่ อ คูฆีง ล้อง 17 อ งู้ พู วี่แซย่ นอ, เก อ เว๊ อฆี๊งอแล้ ล้อ อ เว๊ อ โน้ง นอ, บี่ซุ้ดี๊ ทดู โฌ้ อ โน้ง ดี๊ อ โน้ง นอ, อ เว๊ ชวี่ง ชางไฆวะ โพล้ง กุ้ ชื้อ ลแพ นอ, ไจทางไฆวะ ท่อง อ ท้อง มุ้คูทึฌางคูทึ ล้อ เมะเว๊ โพล้ง เอฟาอีง อ แฌ้ ลู่ง อ ไซ พ้า, ดี๊ โพล้ง มานาเซ อ แฌ้ ลู่ง อ ม๊า พ้า” 18 อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ เซบูลู ไจ้ะเว๊ “เซบูลู-เอ้อ, เกม๊า น เซิงมึซ้ะมึ พี่ น ไจทาง ดี๊ อีซาคา-เอ้อ, เกม๊า น เซิงมึซ้ะมึ ลู่ง น เด้ พ้า 19 อ เว๊ ม กุ้นี่ โพล้ง กุ้ ชื้อ เฌ๊ ลู่ง ทลู่ง คู ดี๊ เทว๊ ทลื่งทาง พี่ แบกแช่แยว้อซ้ะ พี่ นอ อไฌ่บี่อี้ง, อ เว๊ ม นี่ ช่องไซว้ะนี่ ทกู้งทล๊า ลู่ง ปางเล พ้า ดี๊ นี่แบ คองแซย้ พี่ อ โอคุ้ซูง ลู่ง มิ้ พ้า” 20 อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ กะ ไจ้ะเว๊ “อางปฆ้าทาง กแช่แยว้, พี่ อ แม้ ดูทาง เล่ทาง กะ กะ คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ, บี่ซุ้ดี๊ คี๊ยื่ง อ เว๊ ทึ้ชี จูง ดี๊ อ คูทีง ปะ 21 อ เว๊ อางลึนี่ ท พี่ อ ฌี้ ทึ เก อ เท่อ อไฌ่บี่อี้ง, อ นอ เมะเว๊ ท ล น้าง พี่ อางกีนี่ เว๊, ลู่ง โพล้ง ยู่แคว่ เท่อ อ ฌ่าง ดี๊ อ เว๊ เฌ๊ ดี๊ โพล้งเฌงพูฆ๊างพู อคูอแน่ ลแพ นอ อ เว๊ แม้โพะ กแช่ยาเว อ ทเกิ้งทแบ อ ไค๊ ดี๊ แม้โพะ ทอางกีล้าง, พี่ โอ ดี๊ โพล้ง อีซลาเอง นอ อ ไค๊” 22 ดี๊ อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ ดาง ไจ้ะเว๊ “ดาง เก คี๊ยื่ง พู พี่ อ โอนี่ ลู่ง เว่ง บาชาง เฌ๊ พื๊งซยุ้ ฆ้าง” 23 ดี๊ อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ นาทาลี ไจ้ะเว๊ “โอ้, นาทาลี, พี่ อกึ้อฆวี้ ดี๊ กแช่ยาเว อ ทย๊างซ้ะ ดี๊ โอ ฆวี้ทะ ดี๊ กแช่ยาเว อ ทชูฌี้ เกม๊า น แม้นี่ โพะคองก้ะ มื่งนึ, ดี๊ มื่งแพ้ ล โค๊ นอ” 24 ดี๊ อ เว๊ ไคล้ แบฆ้ะ ดี๊ อาเชอ ไจ้ะเว๊ “อาเชอ นี่แบ ทชูฌี้ ดี๊ อ พู ซีง ลแพ นอ ล้อ อวีงซ้ะชู้, เกม๊า อ เว๊ เก ทแบเมะล้างซ้ะ ดี๊ อ พื่ง อ วี่ง ดี๊ เกม๊า อ เว๊ จูงล้าง อ คาง ลู่ง ทซู พ้า 25 น เกล้ ป้ะตู๊ง เจ้, ม เก ท้ะ ดี๊ ท่องบ้าง อวีงซ้ะชู้, เกม๊า นไฌ่นแบ้ โอเฌิ่งโอค๊า เลา น มื่งนี้งมื่งซ๊าง 26 “โพล้ง บี่ซุ้ดี๊ เยชูรู อ กแช่แยว้ ล โอ น่างแฌ้ แบ กแช่แยว้ เฌ๊นี่ ลู่ง ทมุ้คู, บี่ซุ้ แม้ช้า แน้ เฌ๊ ลู่ง ทเอิง คู, ดี๊ อ ทดูทโท๊ แด เว๊ ล้อ 27 กแช่แยว้ พี่ โอ ล้างชู้ล้างแกย นอ, เก น ล่าง เปิ่งโอเปิ่งช๊อง ดี๊ จูง ล้างชู้ล้างแกย นอ, ดุ้ทะโน๊งทะ แน้ ล้อ กแช่แยว้ ชางพลุ้ไฆวะ ดีงแด้, เกม๊า อ ไจทาง พ้องไฆวะ ดี๊ นเมะนแน๊ ดี๊ ไจ้ะเว๊, แม้ ซี๊งทู่งอูงเล้งไฆวะ-อ้ะ 28 ทบี่นอ, อีซลาเอง โอมึโอพ้า เว๊ ล้อ ยาคุ้ อ ที๊งทางชุ้ โอ แด เว๊ ล จอง ล้อ ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า, พี่ เกม๊า โอ ดี๊ บืง, ดี๊ ไซ้ะ ซไบ้ะแซ กแช่แยว้ อ ทมุ้คู ฆวีงล้าง ปช้างที๊ง ปะ 29 โอ้, อีซลาเอง-เอ้อ, โพล้ง เล้ ม บี่ซุ้ดี๊ แน้, พี่ นี่แบ ทชูฌี้? เก โพล้ง อ ชื้อ พี่ พ้องพลิ้ ซี ดี๊ กแช่ยาเว เก นางปด้าง แม้ช้า แน้ เก น น้ะ น้า เท่อ นดีงนแด้ ม ญ่อง แน้ ดี๊ น ม ไย่เละค๊างพะ เท่อ, ลี้ ลู่ง อ ทล่าง พ้ะโท๊ คู นอ ล้อ” |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society