ทแม้ 27 - Northern Pwo Karen Thai Bibleเเปาโล ทาง กบ้าง ที๊ง คู ลี้ ลู่ง เว่ง พ้ะดู โรมา 1 พี่ ทอดูอแซย่ เกม๊า ก ทาง กบ้าง ที๊ง คู ลี้ ลู่ง อี้งตาลี อ ค่าง นอ, เกม๊า ซึ้คู ล แฌ้ อ เม้ง ยูลีโอะ โอ คุ้ เปาโล ดี๊ โพล้ง แบซุ้ อ แฌ้แพ, ยูลีโอะ นอ เก ซึ้คู ล แฌ้ โอ ลู่ง ซีซา อ ซึ้พู ล มู๊ง นอ อ แกล้ 2 ก ทาง กบ้าง ที๊ง คู พี่ อ โอ ลู่ง เฌง อรามีทีโยง เฌ๊, ม ไท้ ลู่ง แต่ ล เว่งๆ, ล จองๆ, อาแซย อ ค่าง พ้า นอ ฌ้อง ก ลี้ ไวะ, โพล้ง เว่ง เทซาโลนีเก พี่ อ โอ ลู่ง มาซีโดเนีย อ ค่าง พ้า นอ ล แฌ้ อ เม้ง อารีทาโค, อ เว๊ โพะ ก ไค๊ ปะ ล้อ 3 ลู่ง ไค๊ ล นี้ง เด้าะ นอ ก ลี้ ท้อง เฌง ซีโดง อ แต่, ยูลีโอะ ย๊างซ้ะ แบ เปาโล, เกม๊า เว๊ อ ไจ ล้าง ลี้ ไจ อ ฌุ้พาง โอ, บี่ ซุ้ อ ฌุ้พาง ม แม้ช้า อางช้า-อ้ะ นอ ล้อ 4 พี่ ก ทาง กบ้าง ที๊ง คู เด้าะ ไจ ทาง ไฆวะ พี่ นอ ลี้ง เฌ๊ แบ เฆ้อ ชอง น้ะ กชุ้, ก ลี้ ก้ะ ลู่ง เก้าะ ไซประ อ กดื้ง ล แพ้ นอ ล้อ 5 ฌ้อง ก ค๊างฌะ ปางเล พี่ อ เบ้า ซีลีซี อ ค่าง ดี๊ ปางฟีลี อ ค่าง, ลี้ ท้อง เว่ง มีรา อ แต่ พี่ อ โอ ลู่ง ลูคี อ ค่าง พ้า 6 ก ไจ ล้าง พี่ นอ, ซึ้คู ล แฌ้ นอ แด กบ้าง ที๊ง ล บ้อง แด เด้าะ, พี่ อ โอ ลู่ง เว่ง พ้ะดู อาเลซางดี เฌ๊, ม ลี้ ลู่ง อี้งตาลี อ ค่าง, ท บี่ นอ อ เว๊ เกม๊า ก ทาง ก้ะ ล บ้อง แย๊ นอ ล้อ 7 ก ลี้ โกย้ๆ, ล้อ เป๊งนี่ ลี้ง เฌ๊ แบ เฆ้อ ชอง น้ะ กชุ้, ลี้ แก เต้ๆ,ไยะ ทาง นอ ก ลี้ พะ ไฆวะ เฌง คนีโด อ แต่, ลี้ง เฌ๊ ชอง, ก ลี้ ล้องๆ, ล ซี ล้า แบ, ก ลี้ ก้ะ ลู่ง เก้าะ ครีตา อ กดื้ง ล แพ้, ก ลี้ พะ ไฆวะ ค๊องซู๊ง คู ไกๆ, กองๆ, ลู่ง ซาโมเน อ ฆ้อง นอ ล้อ 8 ก ลี้ ตไก้ะ ดี๊ ปางเล พ้าไท้ะ, ลี้ ท้อง ท ล่าง ล จอง พี่ อ เม้ง แต่ฌี้, ล เอะ ไย้ ดี๊ เฌง ลาแซย ชี่ แบ 9 ก ไจ ล้าง โอ พี่ นอ ทะ ก ล่าง ตบลึ้ ซ๊าง ท้อง พ้อง ไฆวะ กบ้าง ที๊ง ลี้ เท่อ อ แค๊ เย้า, ดี๊ พ้อง ไฆวะ โพล้ง ยู อ ไฌ่ อางซฌ้ะ ไฆวะ ท เด้บ้ะ อ มื่ง นี้ง เย้า นอ, ท บี่ นอ, เปาโล โล้ แบ อซื๊งเว๊ 10 ไจ้ะ เว๊, “ฌุ้พาง ซีง-เอ้อ, จ ซีงแฌ๊ ก เมะ ลี้ ได้ะ นอ ก ม ต้องนอง ท น้ะ ท โน๊ง เต้ๆ, ล้อ, กบ้าง ที๊ง ดี๊ ท ฆ้า ท โฆ่ โอ อ พ้า ม เฌ๊ฌ้อง น้ะ มะ, ก ม ซี๊ง ล แฌ้ๆ, ปะ ล้อ” 11 แบเด้าะ ซึ้คู ล แฌ้ นอ ล คุ้ช๊องแน เปาโล อ ลู่ง แบ, คุ้ช๊องแน กบ้าง ที๊ง อ กแช่ ดี๊ โพล้ง คะ กบ้าง ที๊ง ล แฌ้ อ ลู่ง นอ ล้อ 12 ลู่ง ท ฌ่อง แค๊ นอ โอ ลู่ง แต่ ล จอง อี้ง ล เอะ ฌี้ แบ, โพล้ง อ แฌ้แพ แอ ลู่ง แบ ซ้ะ ลี้ เท่อ ได้ะ, เมะ ซี นอ เฌา ลี้ ท้อง ลู่ง เฌง ฟีนี อ แต่, บี่ ซุ้ ม โอ พี่ นอ เลา ท ฌ่อง แค๊, เฌง ฟีนี นอ โอ ลู่ง เก้าะ ครีตา พ้า, อ แต่ วีง อ เมะ ลู่ง มื่ง นึ อ เค๊ง ล โค๊ ดี๊ อ แพ้ ล โค๊ ท แม้ อ้า พ้ะดู อ ซ้ะ 13 ท่อง ลี้ง ลู่ง ละ ล โค๊ เฌ๊ อูง เท่อ ล เอะ ชอง แบ นอ อซื๊งเว๊ ซีง ช๊องมอง ก ลี้ ม ซี, ด้อง ซุ้ อ แบ ซ้ะ นอ ล้อ, ท บี่ นอ อซื๊งเว๊ ทึ้ ทาง กบ้าง ที๊ง อ ท้ะบล้ะ นอ ฌ้อง ลี้ ไวะ, ลี้ เบ้า ดี๊ ปางเล พ้าไท้ะ ลู่ง เก้าะ ครีตา นอ ล้อ 14 แบเด้าะ โม่โคะ ล้อ ลี้ง เฌ๊ พ้ะดู, พี่ โพล้ง กุ้ เว๊ ลี้ง มื่ง ทาง อ แพ้ ล โค๊ นอ, เฌ๊ อูง แบ เก้าะคู 15 ฌ้อง อูง แบ ก้ะ กบ้าง ที๊ง, ก ลี้ ล้องๆ, ล ซี ล้า แบ, แบ ลี้ โพะ ลี้ง อ ไค๊ ล้อ 16 พี่ ก ลี้ พะ ไฆวะ เก้าะ พู เคาดา ล เบง ละโค๊แพ้ นอ นี่ อ กดื้ง ล ปี๊ ชี่, ก ทึ้ ทาง นี่ คลี๊ง พู ล บ้อง นอ แก เต้ๆ 17 ท่อง ก ทึ้ ทาง นี่ ฌ้อง เย้า นอ, ก เรา ทะ กบ้าง ที๊ง พ้ะดู อ ย่างเด้ง ดี๊ พลี้ง ไชะไนะ, อซื๊งเว๊ซีง ไค๊ไก้ะ กบ้าง ที๊ง ม พะท๊าง ลู่ง มิ้ ล้างล้า พ้า พี่ อ โอ เบ้า ที๊ง พ้าไท้ะ ลู่ง ลีเบีย อ ค่าง, ท บี่ นอ, ทึ้ ล้าง ไฆวะ กบ้าง ที๊ง อ แบยแล, แคว่ ท๊อง ลี้ง ม อูง ลี้ กบ้าง ที๊ง นอ ล้อ 18 ลี้ง เฌ๊ พ้ะดู ครึๆ, ท บี่ นอ, ลู่ง ไค๊ ล นี้ง เด้าะ ท ฆ้า ท โฆ่ พี่ อ ต้าง เว๊ ล แพ นอ, โพล้ง จึ้ ล้าง ไฆวะ เว๊ ล น้าง ลู่ง ปางเล พ้า นอ ล้อ 19 ลู่ง ไค๊ ล นี้ง เด้าะ นอ, โพล้ง จึ้ ล้าง ไฆวะ กบ้าง ที๊ง อ ฆ้า อ โฆ่ ลู่ง ปางเล พ้า ปะ ล้อ 20 ก ล แด มื่ง แด แซย แบ นี่ แอ นี้ง แอ ซ๊าง, ลี้ง เฌ๊ ชอง ครึๆ, ล้อ, ก ช๊องมอง ลู่ง ก ล พ้อง พลิ้ ล้า แบ ล้อ 21 โพล้ง ล มู๊ง นอ ล อาง แบ มี้ แบ นี่ แอ นี้ง เย้า, ท่อง อ ช๊าง เปาโล ชี๊เทิง อ เมะแซ พ้า, โล้ แบ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “ฌุ้พาง ซีง-เอ้อ, พี่ จ โล้ แบ น ซื๊ง อู้ง นอ เกิ้ง น ซื๊ง ช๊องแน จ ลู่ง นอ ล้อ, ก เมะ ล ไจ ทาง ไฆวะ เก้าะ ครีตา พ้า แบ นอ, ก ล แบ ท น้ะ ท โน๊ง ย่าง อี้ง แบ ล้อ 22 แบเด้าะ เมะ เม้ง ฌี้ เม้ง ฌี้ นอ เกม๊า น ซ้ะ ล้างท่อง น่าง แฌ้ ล ฌี้, โพล้ง ล ซี๊ง น่าง แฌ้ แบ, ม เฌ๊ฌ้อง ที่ กบ้าง ที๊ง นอ ล้อ 23 ลู่ง มแน้ นอ กแช่ แยว้ พี่ จ เก อ เท่อ, ดี๊ พี่ จ แม้ เอะ อ เท่อ ล แฌ้ นอ, เจ่ ท มุ้คู พู เฌ๊ ล้าง โอ แย้ 24 โล้ แบ แย้ ไจ้ะ เว๊, ‘เปาโล-เอ้อ, ซ้ะเม ท น่าง เม้ง ล้า ล ฌี้, น แบ ชี๊เทิง ลู่ง ซีซา อ เมะแซ พ้า, กแช่ แยว้ เกม๊า โพล้ง พี่ อ โอ กบ้าง ที๊ง พ้า ดี๊ แน้ ล มู๊ง นอ, พ้อง ดี๊ ท ซี๊ง กุ้ อ แฌ้ ล้อ’ 25 ฌุ้พาง ซีง-เอ้อ, เกม๊า น ซ้ะ ล้างท่อง น่าง แฌ้ ล ฌี้, จ นะ กแช่ แยว้, ท ม เก ทาง บี่ อ โล้ แบ แย้ นอ ล้อ 26 แบเด้าะ พี่ ลี้ง อูง แบ เฆ้อ นอ ก ม พะท๊าง ลู่ง เก้าะคู ล จอง ปะ ล้อ” 27 ลี้ง เฌ๊ พ้ะดู อูง แบ เว้งว้าง เฆ้อ ลู่ง ปางเล อาดี พ้า นี่ ล ชี๊ง ลี่ง ซ๊าง เย้า, เมาะ พุ้พ๊าง มื่ง นอ, กบ้าง ที๊ง อ เพล่ ล มู๊ง นอ ช๊องมอง เว๊ ก ลี้ เบ้า ทาง ดี๊ ค๊องซู๊ง คู เย้า 28 ท บี่ นอ, เช้ ล้าง พลี้ง แคว่ ดุ้ ที๊ง เมะ โยะ ท้อง ท เล้, ที๊ง นอ โยะ อ ไคล๊ คี๊ง ชี๊ง, โม่โคะ เช้ ล้าง อ พลี้ง ล พ๊า เด้าะ, ที๊ง โยะ ล ชี๊ง เย่ ไคล๊ ล้อ 29 อซื๊งเว๊ ไค๊ไก้ะ กบ้าง ที๊ง ม ชิ้ท๊า ดี๊ โล่ง ลู่ง ที๊ง แกล้, ท บี่ นอ, เช้ ล้าง อ ท้ะบล้ะ ลี่ง บ้อง ลู่ง กบ้าง ที๊ง อ ไค๊, ฌ้อง ชูแพ เท่อ อางท่าง เว๊ เกม๊า ท พ้าง ทาง เมะ เพล ล้อ 30 ท่อง อ ช๊าง กบ้าง ที๊ง อ เพล่ ล มู๊ง นอ เฌาโละ ม ไจ ไฆวะ, อซื๊งเว๊ซีง เช้ ล้าง คลี๊ง พู ล บ้อง นอ, แม้ ดุ้ เว๊ บี่ ซุ้ ม เช้ ล้าง ท้ะบล้ะ ลู่ง กบ้าง ที๊ง อ คู ล โค๊ 31 แบเด้าะ เปาโล โล้ ซึ้คู ล แฌ้ นอ ดี๊ ซึ้พู ล มู๊ง นอ ไจ้ะ เว๊, “กบ้าง ที๊ง อ เพล่ ล มู๊ง อี้ง เมะ ล โอ กบ้าง ที๊ง อ คู แบ นอ, น ซื๊ง ม พ้อง ม พลิ้ ล ซี แบ ล้อ” 32 ท บี่ นอ, ซึ้พู ล มู๊ง นอ กล้างเทะ คลี๊ง พู อ พลี้ง, เกม๊า คลี๊ง พู ล้างเทะ ไฆวะ เฆาะ 33 ท่อง อ ช๊าง เบ้า ท ม พ้าง ทาง นอ, เปาโล โล้ เอะ อซื๊งเว๊ เกม๊า อ อาง มี้ กุ้ อ แฌ้, ดี๊ ไจ้ะ เว๊, “น ซื๊ง โอ คุ้ แม้ เท่อ ครึๆ, นี่ ล ชี๊ง ลี่ง นี้ง เย้า, น ซื๊ง ล อาง แบ ท น่าง เม้ง แบ ล้อ 34 ท บี่ นอ จ โล้ แบ น ซื๊ง อาง มี้ เซ้อ, บี่ ซุ้ น ซื๊ง ล ซี๊ง แบ, อ ไฌ่ บี่ อี้ง ทึ เมะ น ซื๊ง คูซู๊ง ล บ้อง ฌี้ๆ, ล ล้างแม่ ไฆวะ แบ” 35 ไคล้ เท่อ บี่ นอ ฌ้อง เปาโล พองนี่ กู ล ลอง, ฌ้อง ไจ้ะ บลึ้ กแช่ แยว้ ลู่ง อ ซื๊ง เว๊ อ เมะแซ พ้า กุ้ อ แฌ้, ฌ้อง บุ้แค่ นี่ กู ล ไก้ อาง ทาง เว๊ 36 อซื๊งเว๊ซีง อ ซ้ะ มึ ทาง ล ปี๊, ฌ้อง อาง ทาง กู กุ้ อ แฌ้ ล้อ 37 โพล้ง โอ กบ้าง ที๊ง คู นอ คี๊ง แย้ เนว๊ ชี๊ง ฆู๊ง แฌ้ 38 พี่ อซื๊งเว๊ กุ้ อ แฌ้ อาง กึ้ เย้า นอ, จึ้ ล้าง บืงเบง พี่ อ ต้าง เว๊ นอ ลู่ง ปางเล พ้า, บี่ ซุ้ ม แม้ ฆวี๊ง ทาง กบ้าง ที๊ง ล ปี๊ กบ้าง ที๊ง เทะพ้ะ เลา ปะ 39 ท่อง ท พ้าง ทาง นอ กบ้าง ที๊ง อ เพล่ ซีง แคว่ จู้ ฆ้าง ปางเล พ้าไท้ะ, ล ซีงแฌ๊ เว๊ แบ เมะ พี่ จอง เล้, แบเด้าะ แด จู้ ท ล่าง มึ ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ ล จอง, แม้ เมะ ซี นอ ม เกม๊า กบ้าง ที๊ง ลี้ ฆ้าง พะท๊าง พี่ นอ ล้อ 40 อซื๊งเว๊ กล้างเทะ ท้ะบล้ะ อ พลี้ง เกม๊า อ ล้าง จูง, ฌ้อง แกว ล้าง กบ้าง ที๊ง อ มี่ เพ่ พ้ะเล่ คี๊ง เบง ลู่ง อ ไค๊ ล โค๊, ฌ้อง ทึ้ แปย ทาง แบยแล ลู่ง กบ้าง ที๊ง อ คู ล โค๊, บี่ ซุ้ ลี้ง ม อูง แบ เว๊ ลี้ ฆ้าง ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ ล จอง นอ ล้อ 41 แบเด้าะ กบ้าง ที๊ง พะท๊าง ดี๊ มิ้, อ คู ล้างล้า มิ้ แกล้, ลี้ ซี ล้า เอะ, อ ไค๊ ล โค๊ นอ ที๊ง อ บู้ง จึ้ แบ-อ้ะ เทะพ้ะ 42 ซึ้พู ล มู๊ง นอ ก้างแก้ โละ อ ซ้ะ ม แม้ ซี๊ง โพล้ง แบซุ้ ล แพ นอ, ไค๊ไก้ะ อ ซื๊ง เว๊ ม แย่ ที๊ง ไจ ทาง ฌ้อง ซยู๊ ไวะ 43 แบเด้าะ ซึ้คู ล แฌ้ นอ แบ ซ้ะ แม้ช้า เปาโล, ท บี่ นอ ล เกม๊า ซึ้พู แม้ ซี๊ง โพล้ง น่าง แฌ้ แบ, ดี๊ เกม๊า โพล้ง ลู่ง อ แย่ ที๊ง ซี ล แพ นอ พื๊ง ล้าง แย่ ที๊ง, ลี้ ฆ้าง ลู่ง ค๊องซู๊ง คู เบว 44 เมะ โพล้ง อ แฌ้แพ นอ แบ พอง เซงเป ฌี้, เซงกึ้ ฌี้, ลี้ ฆ้าง ค๊องซู๊ง คู ปะ, ท บี่ นอ ก ลี้ ท้อง แพร้ กุ้ อ แฌ้ ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society