ทแม้ 25 - Northern Pwo Karen Thai Bibleเเปาโล แบ ซ้ะ ซีซา ต้ะเซ๊ง-อ้ะ 1 ท่อง เฟโท เฌ๊ เกก้ะ ทอดู นี่ ซ๊า นี้ง เย้า นอ, อ เว๊ ไจ ทาง ไฆวะ เว่ง ซีซารียา, ลี้ ไจ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า 2 โพล้ง ลื่ง เท่อ อ คู อคูอแน่ ซีง ดี๊ โพล้ง ยู อ เม้ง อ แซย่ ล มู๊ง นอ เฌ๊ ฟ่อง เปาโล, อางโฆ ท อ ดู เฟโท 3 อวีงซ้ะชู้ เกม๊า เปาโล เฌ๊ ฆ้าง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า, เมะ เว๊ อซื๊งเว๊ซีง โกง ม แม้ ซี๊ง เปาโล ลู่ง เกล้ 4 เฟโท ไคล้ ช๊า เว๊, “เปาโล นอ แบซุ้ ลู่ง เว่ง ซีซารียา พ้า, โม่โคะ เด้าะ จ ม ไท้ พี่ นอ 5 เปาโล เมะ แม้ ไพ้ะ เท่อ ล เม้งๆ, นอ, เกม๊า โพล้ง อ เม้ง อ แซย่ ลู่ง น ซื๊ง แกล้ ล แพ นอ, ฟ่อง-อ้ะ ลู่ง เว่ง ซีซารียา พ้า นอ ล้อ” 6 เฟโท โอก้ะ พี่ นอ เมาะ โฆะ นี้ง-อ้า, อ นี้ง ล ชี๊ง-อ้า, ฌ้อง ไท้ ลู่ง เว่ง ซีซารียา พ้า ไวะ, ลู่ง ไค๊ ล นี้ง เด้าะ นอ อ เว๊ ลี้ ชี๊น้าง ลู่ง ท ต้ะเซ๊ง อ ล่าง ซ่าง พ้า, ฌ้อง อางแม้เลา ซึ้พู เกม๊า อ เฌ๊ ฆ้าง ม้อง เปาโล ลู่ง อ โอ 7 พี่ เปาโล เฌ๊ ฆ้าง ท้อง นอ, โพล้ง ยู พี่ อ โอ เว่ง เยรูซเลง เฌ๊ ล มู๊ง นอ ชี๊เทิง เปาโล อ ฆ้อง วะ ชวะ, ฟ่อง เว๊ แอ เม้ง น้ะ มะ ล้อ, แบเด้าะ อ ท ล้างที๊ง ล้างช้ะ ล โอ น่าง เม้ง แบ ล้อ 8 ฌ้อง นอ เปาโล ไคล้ ช๊า เว๊ ไจ้ะ เว๊ แด, “โพล้ง ยู อ เซ๊งพ้า ท้างพ้า ฌี้, อ เว่งฮ๊าง ฌี้, ดี๊ ซีซา ฌี้, จ ล แม้ ไพ้ะ แบ-อ้ะ น่าง เม้ง แบ ล้อ” 9 เฟโท แบ ซ้ะ เกม๊า โพล้ง ยู เอ-อ้ะ, ท บี่ นอ, อางจ้ะ เปาโล ไจ้ะ เว๊, “จ เมะ ลี้ ทาง ต้ะเซ๊ง แน้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า นอ น ม ญ่อง ลี้ ชี่-อ้า” 10 แบเด้าะ เปาโล ไคล้ ช๊า เว๊, “จ ชี๊เทิง ลู่ง ซีซา อ ซ่าง พ้า เย้า, เกิ้ง ท ม ต้ะเซ๊ง แย้ พี่ อี้ง ล้อ, พี่ จ ล แม้ ไพ้ะ แบ โพล้ง ยู น่าง เม้ง แบ นอ แน้ น ซีงแฌ๊ ปะ ล้อ 11 จ เมะ เก โพล้ง ลู่ง อ แม้ ไพ้ะ เท่อ, ดี๊ จ เมะ แม้ ไพ้ะ แบ เท่อ ล เม้งๆ, เกิ้ง ลู่ง จ แบ ซี๊ง นอ จ ม ญ่อง ซี๊ง เว๊ เซ้อ, จ ล ไคล้ เท่อ น่าง เม้ง แบ, แบเด้าะ พี่ อซื๊งเว๊ ฟ่อง แย้ อี้ง เมะ ล ที๊ง ล โต้ แบ นอ โพล้ง ม อ้ะล้าง แย้ ดี๊ อซื๊งเว๊ ล ซี น่าง แฌ้ แบ ล้อ, จ แบ ซ้ะ เกม๊า ซีซา ไคล้ ฌ้อง เอะ จ คว่าง ล้อ” 12 ท่อง อ ช๊าง นอ เฟโท ก้างแก้ เท่อ ดี๊ โพล้ง แม้ช้า ต้ะเซ๊ง เท่อ ล มู๊ง นอ, ฌ้อง โล้ แบ เปาโล ไจ้ะ เว๊, “น แบ ซ้ะ เกม๊า ซีซา ต้ะเซ๊ง แน้, เมะ บี่ นอ น แบ ลี้ ลู่ง ซีซา อ โอ นอ ล้อ” เปาโล โอ ลู่ง กจุ้แฆว้ อากรีปา ดี๊ น่าง เบนีเก อ เมะแซ พ้า 13 ลู่ง ไค๊ ตบลึ้ นี้ง นอ กจุ้แฆว้ อากรีปา ดี๊ อ พื่ง น่าง เบนีเก เฌ๊ ลู่ง เว่ง ซีซารียา พ้า, เฌ๊ ไจ ทอดู เฟโท อ โอ 14 พี่ อ โอ พี่ นอ ตบลึ้ นี้ง เย้า นอ, เฟโทอางโล๊ไท้ เอะ-อ้ะ ลู่ง เปาโล อ ไฌ่ ไจ้ะ เว๊ แด, “กแคว๊ พี่ เฟลิ้ ซุ้ทะ เว๊ โอ ล แฌ้ 15 พี่ จ ลี้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า นอ, โพล้ง ยู เก โพล้ง ลื่ง เท่อ อ คู อคูอแน่ ซีง ดี๊ โพล้ง เม้ง โพล้ง แซย่ ล มู๊ง นอ, เฌ๊ ฟ่อง กแคว๊ ล แฌ้ นอ, อางท่าง เกม๊า จ ไคล้ ล้าง อ เตา อ แต๊ นอ ล้อ 16 จ โล้ อซื๊งเว๊ซีง โพล้ง โรมา ล แม้ เท่อ บี่ นอ แบ, แบ เกม๊า โพล้ง ฟ่อง เท่อ ล มู๊ง นอ, ดี๊ โพล้ง พี่ อ แบ ท ฟ่อง-อ้ะ ล แฌ้ นอ, แด ซยอง โละ ซ้ะ ท้อง อ ฌ้อง, บี่ ซุ้ อ เท่อ ม ไคล้ พ้อง ล้าง อ ซ้ะ แบๆ, เมะ ล แม้ บี่ นอ แบ ต้ะเซ๊ง-อ้ะ ล ซี ได้ะ แบ 17 ท่อง โพล้ง ฟ่อง เท่อ ล มู๊ง เฌ๊ ท้อง นอ, จ ล โอ ทีง โอ ม๊อง ล้า แบ, ลู่ง ไค๊ ล นี้ง เด้าะ นอ จ ลี้ ชี๊น้าง ลู่ง ท ต้ะเซ๊ง อ ล่าง ซ่าง พ้า, ฌ้อง จ เกม๊า ซึ้พู เฌ๊ ฆ้าง ม้อง กแคว๊ ล แฌ้ นอ ลู่ง จ โอ 18 อ ซ๊างคู นอ, จ ช๊องมอง โพล้ง ล มู๊ง นอ ม ฟ่อง กแคว๊ ล แฌ้ โย้ พ้ะ น้ะ, แบเด้าะ ท่อง อซื๊งเว๊ เฌ๊ ชี๊เทิง ซยอง ฌ้อง นอ, ล ไคล้ บี่ นอ แบ 19 แบเด้าะ เก ท ติ้ โละ ไอ โละ ซ้ะ แบฆ้ะ ดี๊ อซื๊งเว๊ อ ท ทื๊ง ท นะ อ ไฌ่, ดี๊ แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ อ เม้ง เยซู พี่ อ ซี๊ง เย้า, อ นอ เปาโล ไจ้ะ เว๊ แด อ ม๊า ได้ะ นอ ล้อ 20 จ ล ซีงแฌ๊ ล้างที๊ง แบ, เมะ จ แบ อางจ้ะ ก้ะ บี่ จะ เล้ พี่ แบฆ้ะ ดี๊ ท ล ไฌ่ อี้ง, ท บี่ นอ จ ไจ้ะ เอะ เปาโล บี่ อี้ง, ‘จ เมะ ลี้ ทาง ต้ะเซ๊ง แน้ ลู่ง เยรูซเลง พ้า นอ น ม ญ่อง ลี้ ชี่-อ้า’ 21 แบเด้าะ เปาโล อางท่าง เกม๊า ท ซุ้ทะ-อ้ะ พี่ นอ แบๆ, บี่ ซุ้ อ เว๊ แบ ซ้ะ เกม๊า ซีซา ต้ะเซ๊ง-อ้ะ, ท บี่ นอ, จ เกม๊า ซึ้พู คุ้แคว่-อ้ะ ท้อง จ เกม๊า อ ลี้ ลู่ง ซีซา อ โอ” 22 อากรีปา โล้ แบ เฟโท ไจ้ะ เว๊, “จ ซู๊ คุ้ช๊องแน ซ้ะ กแคว๊ ล แฌ้ อี้ง ปะ ล้อ” เฟโท ไคล้ ช๊า เว๊, “เอ้อ, ช๊องแน-อ้ะ ลู่ง โฌ้ โคะ” 23 ท บี่ นอ, ลู่ง ไค๊ ล นี้ง อากรีปา ดี๊ น่าง เบนีเก เฌ๊ นึ ฆ้าง ท ล่าง พ้ะเล่ พ้า นอ, ดี๊ อ ฆี๊ง อ แล้ เมาน่าง เฆาะ, ซึ้คู ดู ล มู๊ง ดี๊ ทอดูอแซย่ ลู่ง เว่ง พ้า ล แพ นอ เฌ๊ โพะ อ ไค๊ ปะ, ฌ้อง นอ เฟโทอางแม้เลา ซึ้พู เกม๊า อ เฌ๊ ฆ้าง ม้อง เปาโล ลู่ง อ โอ ล้อ 24 เฟโท ไจ้ะ เว๊, “กจุ้แฆว้ อากรีปา ดี๊ โพล้ง พี่ อ โอ พี่ อี้ง กุ้ อ แฌ้ ซีง-เอ้อ, น ซื๊ง แด กแคว๊ ล แฌ้ อี้ง เย้า, กเย่ โพล้ง ยู โอ พี่ อี้ง ฌี้, โอ เว่ง เยรูซเลง พ้า ฌี้, เฌ๊ อวีงซ้ะชู้ แย้ กุ้ ซย้ะ ทาง เท่อ ไจ้ะ เว๊ ล เกิ้ง อ โอ ม๊า ล้า แบ 25 แบเด้าะ เมะ ยี๊ แด นอ จ แด อ เว๊ ล แม้ ไพ้ะ ท น่าง เม้ง แบ พี่ เกิ้ง ลู่ง อ เตา แบ ซี๊ง, ล เม้ง เด้าะ อ กแช่ แบ ซ้ะ เกม๊า ซีซา ต้ะเซ๊ง-อ้ะ, ท บี่ นอ จ ม เกม๊า อ ลี้ ลู่ง ซีซา อ โอ ล้อ 26 แบเด้าะ ลู่ง กแคว๊ ล แฌ้ อี้ง อ ไฌ่ นอ, จ ม กวิ้ เอะ ซีซา อ ไละ ล้างที๊ง ล้างช้ะ บี่ จะ เล้ นอ, จ ล เอะ ซีงแฌ๊ ได้ะ แบ, ท บี่ นอ กจุ้แฆว้ อากรีปา-เอ้อ, จ เกม๊า อ เว๊ เฌ๊ ลู่ง น ซื๊ง โอ, ดี๊ โพล้ง กุ้ อ แฌ้ อ เมะแซ พ้า อี้ง นอ, บี่ ซุ้ น ซื๊ง อางจ้ะ อ เท่อ เมะ ฌ้อง นอ จ กวิ้ ล้าง เท่อ ไละ พ้า ม ซี ล น้าง 27 จ ช๊องมอง เมะ ล กวิ้ ล้าง เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ โพล้ง ฟ่อง-อ้ะ อ กย้อง บี่ จะ เล้ แบ นอ, ลี้ โซ๊ง โพล้ง แบซุ้ ล เกิ้ง แบ เฆาะ ล้อ” |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society