ทแม้ 20 - Northern Pwo Karen Thai Bibleเปาโล ลี้ ไท้ ลู่ง มา เซโดนี อ ค่าง ดี๊ อาคายา อ ค่าง ล พ๊า เด้าะ 1 ลู่ง ท เติ้งทาง เติ้งล้าง พ้อง ไฆวะ อ ล่างไค๊ นอ, เปาโล กุ้ ซยอง กแช่ เยซู อ พู อ ลี้ง ล มู๊ง นอ, ไคล้ ชอง ทาง เว๊ อ ซ้ะ, ฌ้อง โล้ แบ เว๊, “จ ม ลี้ ล้อ” ,ท่อง อ ช๊าง ลี้ เว๊ ลู่ง มาซีโดเนีย อ ค่าง พ้า ไวะ 2 ลี้ ไจ เว้งว้าง พี่ นอ โล้ ล้าง ละ ล้าง เท่อ แอ มะ, แม้ มึ ทาง ชอง ทาง โพล้ง ทื๊ง กแช่ เยซู นอ อ ซ้ะ, ฌ้อง ลี้ ก้ะ ลู่ง อาคายา อ ค่าง พ้า 3 โอ พี่ นอ นี่ แล้ ซ๊า เบง, ลู่ง ไค๊ พี่ อ เบ้า ม ทาง กบ้าง ที๊ง คู ไท้ ลู่ง ซีเรีย อ ค่าง พ้า นอ ซีงแฌ๊ เว๊ โพล้ง ยู โกง แม้ ซี๊ง-อ้ะ, ท บี่ นอ อ เว๊ เปลง ไท้ อ ซ้ะ, ม ไท้ เกล้ ลู่ง มาซีโดเนีย อ ค่าง ล โค๊ 4 อ ซกุ้ ไท้ โพะ อ ไค๊ ล มู๊ง, เมะ เว๊ ทีโมเท ดี๊ โพล้ง เฌง เบเรอา อ เม้ง โซปาโต พี่ อ เก ปีโร อ พูแคว๊ ล แฌ้, ดี๊ โพล้ง เว่ง เทซาโลนีเก คี๊ง แฌ้ อ เม้ง อารีทาโค ล แฌ้ เซโคงโด ล แฌ้, ดี๊ โพล้ง เฌง เดอบี อ เม้ง ไกโย ล แฌ้, ดี๊ โพล้ง ค่าง อาแซย คี๊ง แฌ้ อ เม้ง ทีคีโค ล แฌ้, โตฟีมา ล แฌ้ 5 อซื๊งเว๊ซีง ล มู๊ง นอ ลี้ วี่ง เฆ้อ โอ คุ้ เว้ เฆ้อ ลู่ง เฌง โตอา พ้า 6 ลู่ง ท แม้ มึ อาง อวีง อาง กู ล แบ ดี๊ กูมีง อ ซีง แบ อ ล่างไค๊ นอ, ก ทาง นี่ กบ้าง ที๊ง คู ลู่ง เฌง ฟีลิ้ปี พ้า, ลู่ง ไค๊ พ้อง ไฆวะ เย่ นี้ง นอ, ก ไท้ ต้องนอง โละ ก ซ้ะ ดี๊ อซื๊งเว๊ ลู่ง เฌง โตอา พ้า, ก โอ พี่ นอ นี่ ล เนว๊ เปาโล โล้ ล้าง เท่อ ลู่ง เฌง โตอา พ้า 7 ลู่ง ว้างไตะ ล นี้ง นอ ก เฌ๊ โอ ซยอง อาง ซยอง มี้, เปาโล โล้ ล้าง เอะ โพล้ง อ เท่อ, เมะ เว๊ ลู่ง โฌ้ โคะ อ เว๊ ม ไท้, ท บี่ นอ โล้ ล้าง เท่อ ครึๆ, ท้อง พุ้พ๊าง มื่ง 8 ลู่ง ท้ะ ล คะ พี่ ก โอ ซยอง แพโซง อ ล่าง นอ, มีโด้ง โอ ตบลึ้ โพลง 9 พืงแซ แคว๊ ล แฌ้ อ เม้ง ยูทีก้ะ ชี๊น้าง ป้อง พ้า ลู่ง เด้า ซ๊า คะ ล คะ นอ, พี่ เปาโล โล้ ล้าง เท่อ ไยะๆ, นอ, ยูทีก้ะ ซู๊ มี๊ง ซ้ะ, มี๊งเค๊ง, ท่อง อ ช๊าง มี๊ง โย๊ ไซวะ, ฌ้อง ล้างเทะ เพอะ ลู่ง ฌางคู ดี้, โพล้ง ไจ ล้าง โชะ ทาง เว๊, แด เว๊ อ ซี๊ง เย้า 10 เปาโล ไจ ล้าง ท้อง, คะด้ะ ล้าง อ ซ้ะ ลู่ง ยูทีก้ะ อ ซ้ะแน๊ คู, ดี๊ โพะโฌ๊ง เท่ง เว๊ เฆาะ, ไจ้ะ เว๊ แด, “แบคู่ ล ฌี้, อ เว๊ ม๊าๆ, ล้อ” 11 ฌ้อง เปาโล ไท้ ทาง ไท้ อ ล่าง, ท่อง อ ช๊าง บุ้แค่ กู อาง ซยอง เว๊ ดี๊ อ ฌุ้พาง ล มู๊ง นอ, อางโล๊ไท้ ซกุ้ เท่อ มึ มะ ไยะ มะ ท้อง ท พ้าง ทาง, ฌ้อง เปาโล ไท้ ไวะ 12 พืงแซ แคว๊ ล แฌ้ นอ โพล้ง ไท้ ฌ้า เว๊ ท้อง อ เด้า, พี่ อ เว๊ ม๊า ได้ะ นอ โพล้ง อ เซิง มึ ซ้ะ มึ กุ้ อ แฌ้ ล้อ เปาโล ลี้ ลู่ง เฌง มีเลโต พ้า 13 ก ไท้ ทาง วี่ง กบ้าง ที๊ง คู, ลี้ ลู่ง เฌง อาโซ, ก ม ลี้ ฮะ นี่ เปาโล พี่ นอ ด้อง ซุ้ อ กแช่ โล้ แบ เฆ้อ แม้ บี่ นอ, อ เว๊ ม ลี้ ดี๊ อ คาง ท๊อง นอ ล้อ 14 ท่อง เปาโล แด เฆ้อ ลู่ง เฌง อาโซ นอ ทาง โอ กบ้าง ที๊ง คู ดี๊ เฆ้อ, ฌ้อง ก ลี้ ก้ะ ลู่ง เฌง มีทีเลนี พ้า 15 ฌ้อง ก ลี้ เท่อ ล ซ๊าง เกล้ ท้อง ลู่ง เก้าะ คีโย, ล นี้ง เด้าะ ท้อง ลู่ง เก้าะ ซาโม, ฌ้อง ก ลี้ เท่อ ล ซ๊าง เกล้ เด้าะ ท้อง ลู่ง เฌง มีเลโต 16 เปาโล ล แบ ซ้ะ โอ ลู่ง อาแซย อ ค่าง พ้า ไยะๆ, แบ, ท บี่ นอ ไท้ พะ ไฆวะ เว่ง เอเฟโซ ไวะ, ล โอ โท๊ พี่ นอ แบ เฆาะ, เมะ ซี นอ แบ อ ซ้ะ ไท้ ท้อง ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า, แบ ซ้ะ คลึ้ นี่ มื่ง เพงเตโคเต ได้ะ เปาโล โล้ ล้าง อ ซ้ะ ดี๊ ทอคูอแน่ พี่ อ โอ เว่ง เอเฟโซ เฌ๊ 17 เปาโล โอ ลู่ง เฌง มีเลโต พ้า, เกม๊า โพล้ง ลี้ ลู่ง เว่ง เอเฟโซ พ้า, ลี้ กุ้ นี่ โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ อ คู อ แน่ ล มู๊ง นอ เฌ๊ ไจ อ โอ 18 ท่อง อซื๊งเว๊ซีง เฌ๊ ท้อง นอ เปาโล โล้ แบ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “พี่ จ เฌ๊ ท้อง อาแซย อ ค่าง พ้า อ ต้องคู ล นี้ง ดี๊ ท้อง จ ไท้ นอ, จ โอ น ซื๊ง แกล้, จ แม้ เท่อ บี่ เล้ นอ น ซื๊ง ซีงแฌ๊ กุ้ อ แฌ้ ล้อ 19 จ เก กแช่ เยซู อ เพล่ แม้ เอะ อ เท่อ ดี๊ จ ชาง ล้าง จ ซ้ะ ท้อง อ เลา ล้อ, จ แม้ เท่อ ดี๊ จ เมะที๊ง เมะโน๊ง, จ แบ โท่ง ท น้ะ ท โน๊ง เป๊งนี่ โพล้ง ยู ล มู๊ง นอ โกง แม้ ซี๊ง แย้ ล้อ 20 เท่อ พี่ อ ล้างเปิ่ง ลู่ง น ซื๊ง ฌ่าง นอ, จ ล อางกี ซูง-อ้ะ น่าง เม้ง แบ, จ ซอง น ซื๊ง โล้ น ซื๊ง เติ้งต้าง กุ้ อ เม้ง ล้อ, ลู่ง ท แพโซง อ ล่าง ฌี้, ลู่ง เด้า พ้า ฌี้ 21 โพล้ง ยู ฌี้, โพล้ง ล ชื้อ แด ฌี้, จ โล้-อ้ะ บี่ ซุ้ๆ, ล้อ, จ โล้-อ้ะ เมาน่าง เกม๊า อ เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง, นาง แบ ไท้ กแช่ แยว้ ดี๊ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ ก กแช่ เยซู คริ้ ล้อ 22 ค๊องเนง โย้ จ ม ไท้ ลู่ง เว่ง เยรูซเลง พ้า, ท๊อง วีง ฌี้ แล้ แอว้ บุ้ แบ จ ซ้ะ เกม๊า จ ไท้ นอ, ท ม แม้ อ ซ้ะ ลู่ง จ ฌ่าง พี่ นอ บี่ จะ เล้ นอ จ ล ซีงแฌ๊ แบ 23 จ ซีงแฌ๊ ลู่ง จ ลี้ แบ เว่ง กุ้ อ จอง นอ, วีง ฌี้ แล้ แอว้ โล้ แบ แย้ ล้างที๊ง บี่ อี้ง, โพล้ง ม พอง ชวี๊ง ล้าง แย้ ลู่ง พ้อง พ้า ดี๊ จ ม แบ ท น้ะ ท โน๊ง เต้ๆ 24 เมะ ยี๊ แด จ ท โอ ม๊า นอ, จ แคว่-อ้ะ ล เมะ เก ท ล้างเปิ่ง ลู่ง จ ฌ่าง แบ, แบเด้าะ เท่อ พี่ อ ล้างเปิ่ง นอ เมะ เว๊ จ แบ ซ้ะ แม้ เท่อ พี่ กแช่ เยซู อางกี ล้าง เอะ แย้ นอ, อ นอ เมะ เว๊ โล้ ล้าง ท ฌี้ อ ไฌ่, แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง นอ ล้อ 25 จ ไจ โล้ ล้าง เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ กแช่ แยว้ อ มื่ง อ บ้าง อี้ง ลู่ง น ซื๊ง แกล้, แบเด้าะ ท่อง อี้ง จู่ง แย๊ จ ซีงแฌ๊ น ซื๊ง ล แด จ เมะ ล้า แบ 26 ท บี่ นอ ล นี้ง แย๊ อี้ง จ โล้ น ซื๊ง โต้ๆ, ล้อ, น ซื๊ง เมะ ซี๊ง ล้าง มแนโฮะ พ้า ล แฌ้ๆ, นอ, ล แบฆ้ะ ดี๊ แย้ แบ 27 จ ล อางกี ซูง ท น่าง เม้ง แบ, กแช่ แยว้ อ ทอางกี ล้าง โอ บี่ จะ เล้ นอ, จ โล้ น ซื๊ง เติ้งต้าง กุ้ อ เม้ง ล้อ 28 ปโล่ ล้าง น ซื๊ง ซ้ะ เมะ ฌี้ ไช้ะ, น ซื๊ง แบ ยู่แคว่ แฌแซ กต้าง โพล้ง พี่ วีง ฌี้ แล้ แอว้ เกม๊า น ซื๊ง แคว่ ล แพ นอ, โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ พี่ กแช่ แยว้ แม้ เก ทาง เว๊ อ พู อ ลี้ง ดี๊ กแช่ เยซู อ ซวีง นอ, น ซื๊ง แบ ยู่แคว่-อ้ะ ด้อง ซุ้ โพล้ง แคว่ แกะ นอ ล้อ 29 จ ซีงแฌ๊ เย้า, ลู่ง จ ล่างไค๊ นอ โพล้ง ม เฌ๊ โอ น ซื๊ง แกล้ แบ ด้อง ทวีง เม้ง ดู้ง มะ, ล อางกี โพล้ง ทื๊ง ซยอง เท่อ แบ เฆาะ 30 ลู่ง ไค๊ โคะ นอ โพล้ง โอ ล น้างๆ, ลู่ง น ซื๊ง แกล้ ม โล้ ล้าง กไบล้ะ กแบล เท่อ, ม เกม๊า กแช่ เยซู อ พู อ ลี้ง โพะ เว๊ อ ไค๊ 31 ท บี่ นอ, เกม๊า น ซื๊ง ปโล่ ล้าง น ซ้ะ เมะ ฌี้ ไช้ะ, นาง แบ แย้ พี่ จ ซอง จ ซ๊าง น ซื๊ง เลา มแน้ เลา มแช๊, จ เมะที๊ง เมะโน๊ง ล้าง แอ พ๊า นี่ ซ๊า เนง เย้า 32 ค๊องเนง อี้ง จ อางกี ล้าง น ซื๊ง ดี๊ กแช่ แยว้, ดี๊ อ ลู่ง อ แท๊ แบฆ้ะ ดี๊ อ โก้ง อ โบ้ง อ บลึ้ อ บลาง, พี่ อ โอ ดี๊ อ ซยื๊ง อ ซย้อง ไต้ทาง น ซื๊ง ซี, ดี๊ ม ไป๊ป้อง น ซื๊ง ล เม้ง แบ ล เม้ง, เมะ เว๊ ท ฌี้ พี่ กแช่ แยว้ ม เกล๊าง เอะ โพล้ง ลู่ง อ เก เว๊ อ พู อ ลี้ง 33 เมะ ยี๊ แด นอ จ ล ล๊องก้อง โพล้ง อ กลู อ จี้ อ ท๊อง อ เลว๊ อ ไช๊ อ ช้าง น่าง แฌ้ แบ 34 จ แม้ เท่อ ดี๊ จ กแช่ อ จูง แด เว๊, พี่ แย้ ดี๊ จ ฌุ้พาง แบ ซ้ะ เท่อ ล เม้งๆ, นอ, จ ฆวี้ นี่ กุ้ อ เม้ง ล้อ, อ นอ น ซื๊ง ซีงแฌ๊ กุ้ อ แฌ้ เย้า 35 จ ปล้ะ ล้าง เอะ น ซื๊ง อ ด้อง กุ้ อ เม้ง เย้า, ก แบ แม้ เท่อ น้ะ บี่ นอ, ก แบ แม้ช้า โพล้ง ลู่ง อ ไฌ่ แช่ แบ้ แช่ ล แพ นอ, นาง แบ ทาง ไท้ กแช่ เยซู อ ท ไคล้ พี่ อ ไจ้ะ เว๊, ‘ก เกล๊าง เอะ โพล้ง อ เท่อ ล โค๊ นอ, เก ทาง ท มึ เซิง มึ ซ้ะ ลู่ง ก ฌ่าง ดู นี่ ก นี่ แบ เท่อ ล โค๊ ล้อ’, ” 36 พี่ เปาโล ไคล้ เท่อ ฌ้อง นอ, ไคล้ะ ล้าง อ คาง ชูแพ เท่อ ดี๊ อซื๊งเว๊ กุ้ อ แฌ้ เปราะ 37 พี่ เปาโล ม ไจ แด อซื๊งเว๊ นอ, ต้ะ, โพล้ง โพะ โฌ๊ง-อ้ะ น๊าม๊า เว๊ อ บุ้แพ้ ดี๊ อ เมะที๊ง ล้าง กุ้ อ แฌ้ ล้อ 38 พี่ เปาโล ไจ้ะ เว๊, “ท่อง อี้ง จู่ง แย๊ น ซื๊ง ล แด จ เมะ ล้า แบ”, นอ, ลู่ง ท ไคล้ ล ทีง อี้ง อ กย้อง นอ อซื๊งเว๊ อ ซ้ะ ล มึ ล้า แบ ล้อ, ท่อง อ ช๊าง อ ซื๊ง เว๊ ลี้ โซ๊ง เว๊ ท้อง กบ้าง ที๊ง อ ฌ๊างไท้ะ ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society