ทแม้ 17 - Northern Pwo Karen Thai Bibleโพล้ง แม้ อ้า แม้ ซ๊าง เปาโล ลู่ง เว่ง เทซาโลนีเก พ้า 1 เปาโล ดี๊ อ ฌุ้พาง นอ ลี้ แพ๊ แบ เฌง อางฟีโปลี ดี๊ เฌง อะปอโลเนีย, ลี้ ท้อง ลู่ง เว่ง เทซาโลนีเก พ้า, โพล้ง ยู อ ท แพโซง ล่าง โอ พี่ นอ ล โพลง 2 เปาโล ลี้ ลู่ง ท แพโซง ล่าง บี่ อ ล่าง กุ้ อ พ๊า, พ้ะ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ฌ้อง อางโล๊ไท้ เว๊ ชิ้ทาง มื่ง ดืง เท่อ แบ้ แยว้ อ นี้ง ซ๊า พ๊า 3 เปาโล ซอง ไละ ฌี้ ไละ แอว้ เกม๊า โพล้ง ซีงแฌ๊ เว๊ ล้างที๊ง ลู่ง คริ้ แบ โท่ง ท น้ะ ฌ้อง แบ เฌ้เทิง ม๊า ทาง ไท้, ดี๊ ไจ้ะ เว๊, “กแช่ เยซู พี่ จ โล้ เอะ น ซื๊ง ล แฌ้ อี้ง นอ เมะ คริ้ ล้อ” 4 โพล้ง ยู แบ ล แฌ้ๆ, ดี๊ โพล้ง กรี พี่ อ แบ้ แยว้ ดี๊ โพล้ง มืง พี่ อ เม้ง ดู แซ ดู ล แพ นอ นะ เว๊ แอ ฌ้อง, แม้ มู๊ง แม้ ซกุ้ โละ อ ซ้ะ ดี๊ เปาโล ดี๊ ซีลา นอ ล้อ 5 แบเด้าะ โพล้ง ยู โอ ล มู๊ง ไคว๊ เปาโล, ท บี่ นอ อซื๊งเว๊ กุ้ นี่ กแคว๊ ล กลุ้ ล จ้ะ แบ โอ กะ พ้า ล แพ นอ เกม๊า เว๊ อ เท่อ โพะ อ ไค๊, อซื๊งเว๊ ไจ โพะ โละ อ ไค๊ แอ ฌ้อง, ต้ะ แม้ ท เติ้งทาง เติ้งล้าง ด๊าง เว่ง แย๊, ลี้ นึ ฆ้าง ยาโซง อ เด้า พ้า, อางฆื๊ง เปาโล ดี๊ ซีลา, แบ อ ซ้ะ ม้อง ฆ้าง เว๊ ลู่ง โพล้ง อ เมะแซ พ้า 6 แบเด้าะ อางฆื๊ง เว๊ ล แด แบ, ต้ะ ทวี่ง นี่ ยาโซง ดี๊ ด๊างพื่งวี่ อ แฌ้แพ ล น้าง, ม้อง เว๊ ไวะ ท้อง ทอดูอแซย่ อ โอ ลู่ง เว่ง พ้า, กุ้ ทาง เท่อ ไจ้ะ เว๊, “กแคว๊ ล มู๊ง อี้ง ไบล้ะ กแด้ ฌางคู โคล๊ง คู กุ้ อ จอง, ค๊องเนง อี้ง เฌ๊ ท้อง ก เว่ง พ้า เย้า ปะ 7 ยาโซง ล แฌ้ อี้ง เกม๊า เว๊ อ เท่อ ทาง โอ อ เด้า พ้า, อซื๊งเว๊ซีง แม้ ไพ้ะ แบ ซีซา อ ทอางแม้เลา พี่ อซื๊งเว๊ ไจ้ะ เว๊ กจุแฆว้ อ แฌ้แพ โอ ล แฌ้ ได้ะ, อ เม้ง เยซู” 8 ท่อง โพล้ง ด๊าง มู๊ง ดี๊ ทอดูอแซย่ แน่ฌ๊า เว๊ บี่ นอ ฌ้อง, อ ซ้ะ ฆวี่ง ทาง โย๊ เฆาะ 9 อซื๊งเว๊ อางลุ้ อาง ยาโซง ดี๊ อ ฌุ้พาง, ฌ้อง กูแพล่ เว๊ ไวะ เปาโล อ ซ้ะ มึ ทาง ลู่ง เฌง เบเร ย า 10 เมาะ ท ไค้ะ ล้าง นอ ด๊างพื่งวี่ เกม๊า เปาโล ดี๊ ซีลา ลี้ ลู่ง เฌง เบเรยา ไวะ, ลี้ ท้อง นอ นึ ฆ้าง ลู่ง โพล้ง ยู อ ท แพโซง ล่าง พ้า 11 โพล้ง เบเรยา ล มู๊ง นอ อ ซ้ะ ฌี้ นี่ โพล้ง เทซาโลนีเก นอ ล้อ, อ แน่ ล ตาง แบ, ดุ้ อ แน่ ดี๊ เปาโล อ ลู่ง อ แท๊ ฌี้ มะ, พี่ เปาโล โล้ เท่อ นอ ม เมะ เต้ๆ, -อ้า, อซื๊งเว๊ ไฌ่ ไละ ฌี้ ไละ แอว้ ที๊งๆ, ช้ะๆ, ฆ้ะ มะ กุ้ อ นี้ง ล้อ 12 อซื๊งเว๊ ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ เยซู แอ แฌ้, โพล้ง กรี มืง อ ท โอ ท ช๊อง ดี๊ โพล้ง กรี แคว๊ แอ แฌ้ ทื๊ง เว๊ นะ เว๊ ปะ ล้อ 13 แบเด้าะ ท่อง โพล้ง ยู ลู่ง เว่ง เทซาโลนีเก พ้า แน่ฌ๊า เว๊ เปาโล โล้ ล้าง ละ ล้าง กแช่ แยว้ อ ลู่ง อ แท๊ ลู่ง เฌง เบเรยา พ้า นอ, อซื๊งเว๊ เฌ๊ แม้ ฆวี่ง ทาง โพล้ง อ ซ้ะ เกม๊า โพล้ง เติ้งทาง เติ้งล้าง อึๆ 14 ด๊างพื่งวี่ ล มู๊ง นอ เกม๊า เปาโล ลี้ ลู่ง ปางเล พ้าไท้ะ, แบเด้าะ ซีลา ดี๊ ทีโมเท โอ ลู่ง เฌง เบเรยา พ้า ได้ะ 15 กแคว๊ ล มู๊ง นอ ลี้ ฌ้า เปาโล ท้อง เว่ง เอเทง พ้า, เปาโล โอก้ะ พี่ นอ, พี่ อ ซื๊ง เว๊ ม ไท้ นอ เปาโล โล้ เอะ-อ้ะ ไจ้ะ เว๊, “โล้ แบ ซีลา ดี๊ ทีโมเท เกม๊า อ เฌ๊ ช่อง แย้ เมะ เพล” เปาโล โล้ ล้าง เท่อ ลู่ง เว่ง เอเทง พ้า 16 พี่ เปาโล โอ คุ้ ซีลา ดี๊ ทีโมเท ลู่ง เว่ง เอเทง พ้า นอ อ ซ้ะ ล มึ แบ น้ะ มะ พี่ อ แด ท เค่ง ท ฌ้าง ลู่ง โพล้ง โบง ทาง แบ้ ทาง เว๊ โอ ฆวี้ ทะ เว่ง พ้า นอ 17 ท บี่ นอ เปาโล ลี้ ลู่ง ท แพโซง อ ล่าง พ้า, โล้ โละ เตะ โละ อ ซ้ะ ดี๊ โพล้ง ยู ดี๊ โพล้ง ล ชื้อๆ, พี่ อ แบ้ แยว้ ล แพ นอ, ฌ้อง ลี้ ลู่ง กะ พ้า โล้ โละ เตะ โละ อ ซ้ะ ดี๊ โพล้ง เฌ๊ ฆ้าง คุ้ช๊องแน เท่อ ล มู๊ง นอ กุ้ อ นี้ง 18 คู ซอง เอปีคูรี อ ไฌ่ ล น้าง, ดี๊ คู ซอง ซโตเอ อ ไฌ่ ล น้าง เฌ๊ ฆ้าง ติ้ โละ ไอ โละ อ ซ้ะ ดี๊ เปาโล แบ ล น้างๆ, ไจ้ะ เว๊, “โพล้ง ไคล้ เท่อ อ ซูง อ แซ ล โอ แบ ล แฌ้ อี้ง, เมะ ม เฌ๊ โล้ ล้าง เอะ เฆ้อ ท เม้ง เล้” โพล้ง อ แฌ้แพ ไจ้ะ เว๊, “แบ ด้อง อ เว๊ โล้ ล้าง โพล้ง ที๊ง ไย้ ค่าง ไย้ อ กแช่ ดู อ ไฌะ อ ไฌ่ นอ ล้อ”, เมะ เว๊ เปาโล โล้ ล้าง กแช่ เยซู อ ไฌ่ ดี๊ ท ซี๊ง ม๊า ทาง ไท้ อ ไฌ่ ล้อ 19 ต้ะ โพล้ง ลี้ ฌ้า เปาโล ลู่ง ท ลู่ง อาเรโอปาโก คู พี่ โพล้ง แพโซง ต้ะเซ๊ง เท่อ อ ล่าง, ฌ้อง ไจ้ะ เว๊ แด, “น ซอง เท่อ ซ๊าง เท่อ อ ซ๊าง อี้ง นอ ก ซู๊ ซีงแฌ๊ ซ้ะ ปะ ล้อ 20 พี่ น ซอง เท่อ อ ซ๊าง ล เม้งๆ, นอ ก ล แน่ฌ๊า น่าง ชุ้ ได้ะ แบ ล้อ, ก ซู๊ ซีงแฌ๊ ก ซ้ะ เมะ อุ้ เว๊ อ โค๊ บี่ จะ เล้” 21 (โพล้ง เอเทง กุ้ อ แฌ้ ดี๊ โพล้ง ค่าง โคล๊ง พี่ อ เฌ๊ โอ พี่ นอ ล แม้ เท่อ อ ฌื๊ง อ แฌ้ แบ, โล้ ล้าง เท่อ อ ซ๊าง ดี๊ คุ้ช๊องแน เท่อ อ ซ๊าง ครึๆ, มึ มะ) 22 พี่ โพล้ง แพโซง เท่อ ลู่ง ท ลู่ง อาเรโอปาโก คู นอ เปาโล ชี๊เทิง ลู่ง โพล้ง อ เมะแซ พ้า, ฌ้อง โล้ แบ เว๊, “โพล้ง เอเทง ซีง-เอ้อ จ แด แบ เย้า, น ซื๊ง โบง ทาง แบ้ ทาง เท่อ เต้ๆ, ล้อ 23 อ ไฌ่ บี่ อี้ง พี่ จ เฌ๊ ลู่ง น ซื๊ง เว่ง พ้า อี้ง นอ จ ไจ แคว่ ดุ้ ท ล่าง ล จอง แบ ล จอง พี่ น ซื๊ง โบง ทาง แบ้ ทาง เท่อ นอ, จ แด ท แบ้ ทาง อ ล่าง ล จอง พี่ โพล้ง กวิ้ ล้าง เท่อ ลู่ง อ ล้อง ไจ้ะ เว๊, ‘ลู่ง กแช่ พี่ โพล้ง ล ซีงแฌ๊ อ เม้ง อ แซ แบ’, กแช่ พี่ น ซื๊ง โบง ทาง แบ้ ทาง-อ้ะ ดี๊ น ซื๊ง ล ซีงแฌ๊-อ้ะ แบ ล แฌ้ นอ ค๊องเนง อี้ง จ ม โล้ แบ น ซื๊ง ล้อ 24 กแช่ แยว้ พี่ อ ไต้ ล้าง ฌางคู ดี๊ กเย่ ท โอ ฌางคู โคล๊ง คู ล แฌ้ นอ เก มุ้คู ดี๊ ฌางละ อ กแช่ ดู ทึ, เว่งฮ๊าง พี่ กโพล้ง ไต้ทาง เว๊ นอ กแช่ แยว้ ล โอ เว๊ อ พ้า แบ ล้อ 25 กแช่ แยว้ อ กแช่ แด เว๊ ดึ้ เกม๊า โพล้ง อ เมะ ม๊า ซ้ะ ว้ะ แซ ทาง แซ ล้าง, ดี๊ เกม๊า โพล้ง ฌางคู คู อาง แบ อ บลึ้ อ บลาง กุ้ อ แฌ้, ลู่ง อ กย้อง บี่ นอ กแช่ แยว้ ล แบ เปิ่ง กโพล้ง แม้ช้า อางช้า-อ้ะ น่าง เม้ง แบ ล้อ 26 พี่ กแช่ แยว้ ไต้ ล้าง โพล้ง กุ้ ชื้อ กุ้ ชะ โอ เฆ้ง ฌางคู โคล๊ง คู โย้ นอ เฌ๊ เว๊ ลู่ง กแคว๊ ล แฌ้ ฆ่าง นอ ล้อ, กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เว้ เว๊ ม เกม๊า โพล้ง ล ชื้อๆ, โอ พี่ ล ชู้ เล้ พี่ ล จอง เล้ 27 อ เว๊ แม้ บี่ นอ บี่ ซุ้ อซื๊งเว๊ ม อางฆื๊ง กแช่ แยว้, ม กเลิ่ง อางฆื๊ง แคว่ เว๊ ดี๊ มื้งแล่ ม แด เว๊, แบเด้าะ เต้ๆ, นอ กแช่ แยว้ ล โอ ไย้ ดี๊ เฆ้อ น่าง แฌ้ แบ ล้อ 28 ด้อง ซุ้ โพล้ง โล้ เว๊ แด ล แฌ้ ‘อ เว๊ เกม๊า ก เมะ ม๊า ซ้ะ ว้ะ, ก ว้ะ ซี เลา ดี๊ จูง ดี๊ คาง, ก โอ ม๊า ลู่ง อ เว๊ อ ซุ้’ ด้อง ซุ้ โพล้ง ซี แท๊ พู ล น้างๆ, ไจ้ะ เว๊ แด ‘เฆ้อ ก เก เว๊ อ พู ปะ ล้อ’ 29 ลู่ง ก เก กแช่ แยว้ อ พู อ กย้อง นอ ล แบ ช๊องมอง แบ ลู่ง กแช่ แยว้ แม้ อ ซ้ะ แบ ด้อง ท เค่ง ท ฌ้าง แม้ ดี๊ ท๊อง ฌี้, ดี๊ จี้ ฌี้, ดี๊ โล่ง ฌี้, พี่ โพล้ง ไต้ทาง เว๊ นอ 30 ลู่ง อ พ้อง ไฆวะ นอ โพล้ง ล ซีงแฌ๊ เท่อ แบ, อ กย้อง นอ กแช่ แยว้ ล ทื๊ง นี่ นะ นี่ เท่อ แบ ล้อ, แบเด้าะ ค๊องเนง โย้ กแช่ แยว้ อางแม้เลา กเย่ โพล้ง กุ้ จอง กุ้ ไจ้ เกม๊า อ เปลง ไท้ ซ้ะ อ ซ๊าง กุ้ อ แฌ้ 31 กแช่ แยว้ อางกี ล้าง เว้ อ มื่ง ต้ะเซ๊ง เท่อ ล นี้ง เย้า, ม ต้ะเซ๊ง โพล้ง ฌางคู โคล๊ง คู ลู่ง ท อ เกิ้ง อ แบ กุ้ อ แฌ้ ล้อ, กแช่ แยว้ อางลึ นี่ โพล้ง แคว๊ ล แฌ้ เก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ นอ, พี่ กแช่ แยว้ ม แม้ บี่ นอ อ เว๊ เกม๊า ก ซีงแฌ๊ ล้างที๊ง ล้างช้ะ ลู่ง อ เว๊ แม้ ม๊า ทาง ไท้ โพล้ง ล แฌ้ นอ” 32 ท่อง อซื๊งเว๊ แด แน่ฌ๊า เปาโล ไคล้ เท่อ แบฆ้ะ ดี๊ ท แม้ ม๊า ทาง ไท้ อ ไฌ่ นอ โพล้ง แบ ล แฌ้ๆ, นี่ง แบ พะแล้ เว๊, แบเด้าะ แบ ล แฌ้ๆ, ไจ้ะ เว๊ แด, “ท ไฌ่ อ อี้ง นอ ก แบ ซ้ะ คุ้ช๊องแน ได้ะ, น โล้ แฆว่ เฆ้อ โคะ เด้าะ” 33 ฌ้อง นอ เปาโล ไจ แด อซื๊งเว๊ ไวะ 34 โพล้ง แบ ล น้างๆ, แม้ มู๊ง แม้ ซกุ้ โละ อ ซ้ะ ดี๊ เปาโล, ฌ้อง ทื๊ง ไท้ นะ ไท้ กแช่ เยซู, โพล้ง ล แพ นอ เมะ เว๊ ดีโยนีซี พี่ อ เก โพล้ง ต้ะเซ๊ง เท่อ ลู่ง ท ลู่ง อาเรโอปาโก คู ล แฌ้, ดี๊ โพล้ง มืง ล แฌ้ อ เม้ง น่าง ดามารี, ดี๊ โพล้ง อ แฌ้แพ ล น้าง |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society