1ทกวิ้ไน 1 - Northern Pwo Karen Thai Bibleโจ้ อาดาง อชื้ออชะ ( ทคท.5:1-32 ) 1 อาดาง, เซ้ะ, เอโนะ 2 เคนาง, มาฮะลาเล, ยาเระ 3 เอโน้ะ, เมทูเซลา, ลาเมะ 4 โนอา, เชง, ฮาง, ยาเฟะ โนอา อ พู อชื้ออชะ ( ทคท.10:1-32 ) 5 ยาเฟะ นอ อ พู อ เม้ง โกเมอ, มาโกะ, มาได, ยาวาง, ทูบาง, เมเชะ, ดี๊ ทีระ 6 โกเมอ อ พู นอ อ เม้ง อะเคนะ, ดีฟะ ดี๊ โทกางมา 7 ยาวาง อ พู นอ อ เม้ง เอลีชา, ทาราชิ้, คิ้ทีง, ดี๊ โรดาเนง 8 ฮาง นอ อ พู อ เม้ง คุ้, อีไย้ะ, พุ้, ดี๊ คานาอาง 9 คุ้ นอ อ พู อ เม้ง เซ้บา, ฮาวีลา, ซะทา, ราอามา, ดี๊ ซาเทคา, ราอามา นอ อ พู อ เม้ง เชบา, ดี๊ เดดาง 10 คุ้ นอ เก เนงโระ อ แพ่, นีงโร้ะ ล แฌ้ อี้ง นอ เก อ ต้องคู ล แฌ้, พี่ อ เก โพล้งดึ้ซึ้เท่อพู ลู่ง ฌางคูโคล๊งคู 11 อีไย้ะ นอ อ พู เมะเว๊ ลูดี, อานาเมง, เลฮะบีง, นาทูฮีง 12 ปารูซี, คะลูฮีง, (เกโพล้ง ฟีลีเตีย อ คางไท้ะ ล ดอง), โพล้ง คะโท 13 คานาอาง นอ อ พู เมะเว๊ ไซดอง, เก อ วี่แซย่, ดี๊ เฮ้ะ 14 ดี๊ โพล้ง เยบุ้, โพล้ง อาโมไร, โพล้ง เกอกาชี 15 โพล้ง ฮีไว, โพล้ง อาคี, ดี๊ โพล้ง ซิ้นี 16 โพล้ง อาระว้ะ, โพล้ง เซเมอ, ดี๊ โพล้ง ฮาม้ะ 17 เชง นอ อ พู เมะเว๊ เอลาง, อ้ะชู, อาราปาชา, ลู, อาราง, อุ้, ฮู, เกเทอ, ดี๊ เมเชะ 18 อาราปาชา นอ เก เชลา อ แพ่, เชลา นอ เก เอเบอ อ แพ่ 19 เอเบอ นี่ อ พูแคว๊ คี๊ง แฌ้, ล แฌ้ นอ อ เม้ง เปเล้ะ, (ลู่ง อ ซื๊ง อ ชู้ แค๊ อู้ง นอ, โอ ดี๊ ทอางน้าง โละอซ้ะ ที๊งช๊าค่างช๊า), ดี๊ อ พื่ง แคว๊ นอ อ เม้ง, โย้ะทาง 20 โย้ะทาง นอ อ พู เมะเว๊ อางโมดะ, เชเละ, ฮาซางมาเว, ดี๊ เยรา 21 ฮาโดราง, อูซาง, ดี๊ ดีลา 22 เอบาง อาบีมาเอง, เชบา 23 โอฟี, ฮาวีลา, ดี๊ โยบ้ะ, เลาพะ อี้ง นอ เก โย้ะทาง อ พู เชง อชื้ออชะ ( ทคท.11:10-26 ) 24 เชง, อาราปาชา, เชลา 25 เอเบอ, เปเล้ะ, เรอู 26 เซรุ้, นาโฮ, เทรา 27 อาบราง, เมะเว๊ อาบราฮาง อีซมาเอง, ดี๊ เคทูรา อชื้ออชะ (ทคท.25:1-6, 12-18) 28 อาบราฮาง นอ อ พู อ เม้ง อีซาฮ้ะ, ดี๊ อีซมาเอง 29 ท๊อง อี้ง ลี้ ล โค๊ นอ เก อ ซื๊งเว๊ อชื้ออชะ, อีซมาเอง อ พู วี่แซย่ นอ อ เม้ง เนบาโยะ, ดี๊ เคดา, อะเบเอง, มิ้ซาง 30 มิ้มา, ดูมา, มะซา, ฮาดะ, เทมา 31 เยทู, นาฟี, ดี๊ เคเดมา, เลาพะ อี้ง นอ เก อีซมาเอง อ พู 32 น่าง เคทูรา อาบราฮาง อ แม๊ พู ล แฌ้ นอ, อ พู อ เม้ง น่าง มีเซงราง, โยะชาง, เมดาง, มีเดียง, อิ้บะ, ดี๊ ชูอา, ดี๊ โยะชาง อ พู ซีง นอ อ เม้ง เชบา, ดี๊ เดดาง 33 มีเดียง นอ อ พู อ เม้ง เอฟา, เอเฟอ, ฮาโนะ, อาบีดา, ดี๊ เองดาอา, เลาพะ อี้ง นอ เก เคทูรา อ พู เอโซ อชื้ออชะ ( ทคท.36:1-43 ) 34 อาบราฮาง นอ เก อีซาฮ้ะ อ แพ่, อีซาฮ้ะ นอ อ พู อ เม้ง เอโซ, ดี๊ อีซลาเอง 35 เอโซ นอ อ พู อ เม้ง เอลีฟะ, เรอูเอง, เยอู, ยาลาง, ดี๊ โครา 36 เอลีฟะ นอ อ พู อ เม้ง เทมาง, โอมา, เซโฟ กาทาง, เคนะ, ทีนา ดี๊ อามาเละ 37 เรอูเอง นอ อ พู อ เม้ง นาฮะ, เซรา, ชางมา, ดี๊ มีซา 38 เซอี นอ อ พู อ เม้ง โลทาง, โชบาง, ซีเบโอง, อานา, ดีโชง, เอเซอ, ดี๊ ดีชาง 39 โลทาง นอ อ พู อ เม้ง โฮรี, ดี๊ โฮมาง, ดี๊ โลทาง อ พื่ง มืง เมะเว๊ ทีนา 40 โชบาง นอ อ พู อ เม้ง เอลียาง มานาฮะ, เอบาง, เชฟี ดี๊ โอนาง, ซีเบโอง นอ อ พู อ เม้ง ไอยา, ดี๊ อานา 41 อานา นอ อ พู อ เม้ง ดีโชง, ดีโชง นอ อ พู อ เม้ง ฮางราง เอะบาง, อีราง, ดี๊ เคราง 42 เอเซอ นอ อ พู อ เม้ง บีงฮาง ซาวาง, ดี๊ ยาอาคาง ดีโชง อ พู นอ อ เม้ง อุ้, ดี๊ อะราง 43 ท๊อง อี้ง ลี้ นอ, เก กจุ้แฆว้ พี่ อ โพะคอง เท่อ, ลู่ง ค่าง เอโดง พ้า นอ อ เม้ง, ลู่ง กจุ้แฆว้ ล โอ โพะคอง ค่าง อีซลาเอง อชื้ออชะ น่าง พ๊าได้ะ แบ อ แค๊ อู้ง, เมะเว๊ เบลา เก เบโอ อ พู, อ เว่ง อ เม้ง ดีงฮาบา 44 ท่อง เบลา ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, เซรา อ พู เมะเว๊ โยบ้ะ, พี่ อ โอนี่ ลู่ง เว่ง โบรา พ้า ล แฌ้ นอ, ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง 45 ท่อง โยบ้ะ ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, ฮุ้ชาง พี่ อ โอนี่ ลู่ง โพล้ง เทมาง อ ที๊งล่างค่างพ้า ล แฌ้ นอ, ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง 46 ท่อง ฮุ้ชาง ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, เบดา อ พู เมะเว๊ ฮาด้ะ นอ, ดึ้ซึ้ เท่อ น้า โพล้ง มีเดียง, ลู่ง ที๊งล่างค่างพ้า โมอา, อ เว๊ ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ เว๊ อ ล่าง, ดี๊ อ เว่ง นอ อ เม้ง เว่ง ฮาวี 47 ท่อง ฮาด้ะ ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, ซางลา พี่ อ โอ ลู่ง เว่ง มาเรคา พ้า ล แฌ้ นอ, ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง 48 ท่อง ซางลา ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, ชาอูง พี่ อ โอ ลู่ง เว่ง เรโฮโบ พ้า ลู่ง ที๊ง ยูเฟตี กล้อง นอ, ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง 49 ท่อง ชาอูง ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, อาโบ อ พู เมะเว๊ บาอางฮานาง ล แฌ้ นอ, ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง 50 ท่อง บาอางฮานาง ซี๊งไฆวะ เย้า นอ, ฮาด้ะ ทาง โพะคอง เท่อ เท่งก้ะ อ ล่าง, อ เว่ง อ เม้ง ปาอี ดี๊ อ แม๊ นอ อ เม้ง น่าง เมเฮทาเบง, เก มะเร อ พูมืง, ดี๊ มะเร นอ เก เมซาฮะ อ พูมืง 51 ฌ้อง ฮาด้ะ ซี๊งไฆวะ เว๊ ล้อ กเย่ เอโดง อ กดูกแซย่ นอ เมะเว๊, ทอดู ทีนา, ทอดู อาลียา, ทอดู เยเท 52 ทอดู โอโฮลีบามา, ทอดู เอลา, ทอดู ปีโนง 53 ทอดู เคนะ, ทอดู เทมาง, ทอดู มิ้ซา 54 ทอดู มะดีเอง, ทอดู อิ้ราง, เลาพะ อี้ง นอ เก โพล้ง เอโดง อ กดูกแซย่ นอ ล้อ |
Pwo Karen Bible (Thailand) © Thailand Bible Society, 2016.
Thailand Bible Society