Марк 6 - Инжил

Иса Назарет шахарында кабыл этилмейди

¹ Иса оннан шыгып ата юртына барды. Онынъ сокталары да артыннан иердилер.

² Шабат куьн етти. Иса синагогка барып, аьдемлерди окытып баслады. Оны тынълайтаганлардынъ коьбиси сейирсинип: «Ол бу затларды кайдан уьйренген? Ога сосындай акыл кайдан берилген? Ол сондай куьдиретли ислерди калай этеди?

³ Ол – агаш устасы, Марьемнинъ улы, Якуптынъ, Юсуптынъ, Юдадынъ эм Шимоннынъ кардашы, карындаслары да булайда, арамызда тувылма?» – деп сорадылар. Олар бу себептен Оны кабыл коьрмеге суьймедилер.

⁴ Иса: «Пайхамбар ата юртында, оьз уьйинде эм ювыклар арасында болмаса, баска ерде сансыз болмайды», – деди.

⁵ Сол ерде эш бир куьдиретли ис эталмады. Колын тийгистип, тек бир неше авырганды эмледи.

⁶ Сосы аьдемлерде иман болмаганына сейирсинди. Иса тоьгеректе болган авылларда окытып баслады.

Исадынъ он эки элшисине тапшырувы

⁷ Ол он эки элшисин шакырды, оларды экисерлеп, кара йинлерди шыгармага куват берип, йиберди.

⁸ Иса оларга сосындай тапшырув берди: «Оьзинъиз бен, тек таяк болмаса, йолга бир зат та алманъыз: не азык, не артпак, не белде акша.

⁹ Аягынъызга шарык кийинъиз, эки кат коьйлек алманъыз.

¹⁰ Кайсы уьйге кирсенъиз, кеткенге дейим сонда калынъыз.

¹¹ Каерде сизди ювытпасалар яде тынъламага суьймеселер, соннан кетеятырганда, аякларынъыздынъ табаныннан шанъды да кагып калдырынъыз: ол оларга карсылыктынъ шааты болар. Сизге дурысын айтаман: кыямет куьнинде сол шахарга коьре, Содом ман Гомора ерлерине енъил болаяк».

¹² Эм элшилери аьдемлерге тевбеге туьсуьвдинъ увазын айтпага йолга шыктылар.

¹³ Олар коьп йинлерди кувдылар, коьп маразлыларды зейтун майы ман сав эттилер.

Яхъя пайхамбардынъ оьлуьви

¹⁴ Исадынъ аты белгили болган эди. Хабары Ирод патшага дейим де етти. Кайбиревлер: «Бу – Шомылдырувшы Яхъя. Ол оьлилерден тирилген! Сонынъ уьшин сосындай куьдиретли ислер этеди», – дейтаган эдилер.

¹⁵ Баскалары: «Ол – Ильяс», – деп бегиттилер. А уьшиншилери: «Ол – аьвелги пайхамбарлардынъ бириси», – деп те айтатаган эдилер.

¹⁶ Ирод сосы соьзлерди эситип: «Бу – мен басын кестирген Яхъя. Ол оьлилерден тирилген экен», – деди.

¹⁷ Ирод кардашы Пилиптинъ аьвелги пишеси Иродиадады хатынга алган эди. Яхъя Иродты: «Кардашынънынъ пишесин алганынъ тийисли тувыл», – деп, бетлей эди.

¹⁸ Сонынъ уьшин Ирод Яхъяды ыслатып байлаткан эм тутнакка салдырган эди.

¹⁹ Иродиада Яхъяга ашувланып оны оьлтиртпеге суьетаган эди. Аман да муны эталмады,

²⁰ неге десе Ирод, Яхъядынъ оьзин Аллага багыслаган туврашыл аьдем экенин билип, оны оьрметлейтаган эди, сол себепли оны саклады. Онынъ айтканларын тынълаганда бек саьспеклеп калса да ол Яхъядынъ соьзин ярататаган эди.

²¹ Сонъына калганда Иродиадага келисли аьл табылды. Иродтынъ тувган куьни эди. Ол зияпетке баьри аксуьеклерди, аскер етекшилерин, Галилеядынъ энъ оьрметли аьдемлерин шакырды.

²² Иродиададынъ кызы зияпет болган ерге кирип бийиди. Бу Иродтынъ оьзин де, онынъ конакларын да кувандырды. Патша кызга: «Меннен не зат суьйсенъ де тиле, сага берермен!» – деди.

²³ Оннан сонъ: «Не зат суьйсенъ, патшалыгымнынъ яртысын тилесенъ де, сага берермен!» – деп, ант этти.

²⁴ Кыз шыгып, анасына: «Не зат тилейим?» – деп сорады. Анасы: «Шомылдырувшы Яхъядынъ басын тиле», – деди.

²⁵ Кыз сол саьатлей патшага шабып келип: «Сен соьле ок Шомылдырувшы Яхъядынъ басын, табакка салып, мага бергенинъди суьемен», – деди.

²⁶ Патша бек куьшли кайгырды, тек ол, конаклар алдында ант эткени уьшин, кызга йок демеге суьймеди.

²⁷ Патша, сол саьатлей каравылды йиберип, Яхъядынъ басын аькелмеге буйырды.

²⁸ Ол тутнакка барды, Яхъядынъ басын кесип, табакка салып, кызга аькелди. Кыз да оны анасына берди.

²⁹ Яхъядынъ сокталары оны эситкенде, келип, суьегин аькетип, кабырга салдылар.

Иса бес мынъ аьдемди тойдырады

³⁰ Элшилери Исага кайтып келгенде, Ога не зат эткенлерин, халкты неге уьйреткенлерин айттылар.

³¹ Иса: «Мени мен авлак ерге келинъиз, ялгызлыкта калып бираз тыншайынъыз», – деди. Неге десе келип кеткенлер коьп болганнан себеп, олардынъ ас ишпеге де заманы йок эди.

³² Олар ялгыз оьзлери кайык пан авлак ерге юздилер.

³³ Ама аьдемлер олардынъ кеткенлерин коьрдилер, коьплер оларды таныдылар. Буьтин шахарлардан сол ерге шабып келип, олардан алдын еттилер, Исадынъ касына йыйылдылар.

³⁴ Иса, ягага шыгып, коьплеген халкты коьргенде, Онынъ яны авырды, неге десе олар койшысыз койлардай эдилер. Иса оларга коьп зат уьйретип баслады.

³⁵ Энди кеш болган себепли, Исага сокталары келип: «Мунавы авлак ер, заман да энди кеш.

³⁶ Халкты йибер, тоьгеректеги эллерге эм авылларга барып, оьзлерине азык сатып алсынлар. Олардынъ ашамага эш бир заты да йок», – дедилер.

³⁷ «Оларды сиз ашатынъыз», – деди Ол явапка. Сокталары: «Аьше, Сен бизим эки юз динарга оьтпек сатып алып, бу аьдемлерге ашатканымызды суьесинъме?» – дедилер.

³⁸ «Сизде неше оьтпек бар? Барып каранъыз», – деп тапшырды Иса. Олар билгеннен сонъ: «Бес калакай ман эки балык», – деп явап бердилер.

³⁹ Иса оларга халкты коьгоьленге орынластырмага буйырды.

⁴⁰ Сыдыраларда эллисер эм юзер аьдем болып олтырдылар.

⁴¹ Сонъ Иса бес оьтпек пен эки балыкты алды, коькке коьзлерин коьтерип, Аллага шуькир айтты. Сонъ оьтпеклерди сындырды эм халкка уьлестирер уьшин сокталарына берди. Эки балыкты да баьрисине уьлестирди.

⁴² Баьриси де тойганынша ашады.

⁴³ Оьтпектен эм балыклардан калган кесеклерди он эки шетенге йыйдылар.

⁴⁴ Баьриси, тек эр кисилери болып, бир бес мынъга ювык аьдем ашады.

Иса сув уьстиннен юреди

⁴⁵ Оннан сонъ Иса, тез болып, сокталарына кайыкка минип, коьлдинъ аргы ягына, Бетсайдага, Оьзиннен алдын оьтпеге буйырды, а Оьзи халкты таркатаяк болды.

⁴⁶ Аьдемлер таркаган сонъ, Иса дува этпеге тавга коьтерилди.

⁴⁷ Туьн де туьсти, сокталары коьлдинъ ортасына кайык пан еттилер, а Иса куры ерде ялгыз Оьзи тура эди.

⁴⁸ Иса олардынъ эскеклевде коьп кыйналатаганларын коьрди, неге десе ел карсы эсетаган эди. Туьннинъ доьртинши боьлигинде Иса, коьлдинъ уьстиннен юрип, сокталарына ювыкласты. Олардынъ касыннан озаяк болды.

⁴⁹ Олар Исадынъ коьл уьсти мен юруьвин коьргенде, «Бу – куьлетки!» – деп, ойладылар эм коркканларыннан кышкырыкладылар.

⁵⁰ Ама Иса сол саьатлей олар ман соьйледи де айтты: «Коьнъилленинъиз, Бу – Мен, коркпанъыз!»

⁵¹ Ол кайыкка мингенлей, ел де тынды. Сокталары сейирсинип саьспекледилер.

⁵² Оьтпек пен болган аьжейипти аьле де анъламай, юреклери энди де сезимсиз эдилер.

Иса Гиннесар еринде авырганларды эмлейди

⁵³ Коьлдинъ аргы ягына оьтип, Гиннесар ерине келдилер де ягада токтадылар.

⁵⁴ Олар кайыктан шыкканлай, яшавшылар Исады таныдылар.

⁵⁵ Аьдемлер шабып, тоьгерек ерди айланып, Исадынъ каерде болганын эситселер, сонда Ога маразлыларын орынлары ман аькелип басладылар.

⁵⁶ Иса каерде коьринсе де, шахарда болсын, авылда яде данъылда болсын, сонда аьдемлер майданларга авырганларын шыгаратаган эдилер. Исадан авырганларга абасынынъ этегине болса да тиймеге разылыгын бермеге тиледилер. Тийгенлердинъ баьриси де сав болатаган эди.