Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Yer. 46 - Ebaibul


Atubokino neni a ŋituŋa a Ijipit

1 Kirwor Ekapolon neni a Yeremia a ekadwaran aŋuna a ŋituŋa a ŋakwapin.

2 Tolimu Ekapolon aŋuna a Ijipit, aŋuna ka asigar a Parao Neko a erwosit a ŋolo a Ijipit, asigar ŋina ayai Karikemis diyete aŋolol Eupurate ŋuna a asigar a ŋina abu erwosit Nebukadinesar ŋolo a Babilon kilou alokaru a ŋolo a ŋiomwon ipukat Yeoakim lokoku a Yosia a ŋolo a Yudaya. Tema Ekapolon,

3 “Tosubakisi ŋaupala kus ŋuna cicik ka ŋuna apolok, ido kicodosi aŋuna ke ejie.

4 Toena ŋaŋolei kus, todokakisi naŋolei kus, toreikinos neni emaikina iyes pena aŋuna ke ejie, tonapito ŋakopiyae ŋuna ke ejie, topwatasi ŋakwaaras kus, tonapa ŋiboro ŋulu jiet.

5 Kaanukiro eteo ayoŋ ikes ebulit? Aema ikes, aboŋosi ebulit, eloun ŋikajiok kec, ido ikirikasi ekerete, iŋoliununeete kaku, eyai ekabule lowaetin kec daadaŋ.

6 Nyepedorito tari ŋulu apiranak akiem toekasi, nyepedorito tari ŋikajiok akisi, emasakinosi daadaŋ Kuju diyete aŋolol Eupurate.

7 “Ŋae ŋin ŋini iwonyunit esibit aŋolol Nile. Esibit ŋakipi aŋolol ŋuna ipumasi?

8 Anyou Ijipit esibit aŋolol Nile, esibit ŋakipi aŋolol ŋuna ipumasi. Ebasi ŋituŋa a Ijipit ebe, ‘Emaikina iwon onyouto, emaikina oburusiyasi akwap daadaŋ, emaikina omunaasi ŋitaunio ka omunyasi ŋituŋa ŋulu iboiyete alotooma kec.’

9 Okoe ŋaŋolei kicodosi, okoe ŋikametok ŋagaari ŋuna iritae a ŋaŋolei, toema nooi, kimyekisi ŋikajiok toema kiŋaren, ŋikajiok ŋulu eponito alo Esiopia ka Libya eryoŋito ŋaupala kec ka ŋikilyok ŋulu eyenete akisitiya ŋikaleŋeleŋe ŋulu eponito alo Lidia.

10 Erae akoloŋit ŋin ŋina ke Ekapolon Akuj ŋina a ŋajoresyo, akoloŋit ŋina ka akinyaŋar ŋakiro a ŋimoe keŋ. Eari ekileŋ ikes tari ŋina eupya, tari ŋina eronikiniata ŋaokot a ŋimoe ikes. Eari Ekapolon Akuj ŋina a ŋajoresyo ŋimoe keŋ erae amuronot anakwap a ŋina alo Kuju alodiyete aŋolol Eupurate.

11 Ŋituŋa a Ijipit toloto Gilead toryamut ekitoe ŋolokimadet ŋajemei, isitiyata iyes ŋikito ŋulu a akwap kus nai nyeŋaleuno iyes; nyiŋaleunete iyes.

12 Eirasi ŋituŋa a ŋakwapin ŋuna a ŋileec kus ka ealakin akigworo kus akwap daadaŋ; anerae aarasi ŋikajiok make atwaka daadaŋ kaapei.”


Itijikini Babilon Ijipit

13 Ŋakiro ŋuna abu Ekapolon tolimok Yeremia ekadwaran aŋuna ka abunore a Nebukadinesar a erwosit a Babilon akitijikin ŋituŋa a akwap a Ijipit. Tema Ekapolon neni a Yeremia,

14 “Tolimo ŋakiro nu alo Ijipit, kiserau ikes alo Migidol, kiserau ikes alo Mempis ka alo Tapanes ebe, ‘Tolemutu ŋaŋolei kus, ido totena, anerae emunyaryo a ekileŋ ŋikidunyet kus.’

15 Kaanukiro emasakinere akuj kus Apis kwap? Kaanukiro pa arubakinia ewoi akuj ŋina erae agogoŋu kus? Pa apedorit arubakin ewoi, anerae emasak Ekapolon iŋes kwap.

16 Adau akigukin ŋasigarya kus ŋuna alalak, amunyarosi, abu ipei tema neni a ŋinice, ‘Bua, oboŋosi lotuŋa yok ka nakwap ŋina ikidounere iwon, osiwa alokileŋ a ŋimoe.’

17 Elimokinete ikes Parao erwosit a Ijipit ekiro ece ebe, ‘Ekacelan ŋolo abu totwania apaki keŋ ŋinakipukaet.’

18 Ayoŋ Ekapolon, erwosit ŋolo a ŋajoresyo alimu ebe, ‘Ikwapei ayarya ayoŋ, ebunit ipei ŋini ikwaan ka emoru Tabor alokidiŋ ŋimoru ka ŋini ikwaan ka emoru Karimel alodiyete anam.’

19 Toena ŋiboro kus aŋuna ka arikoro, okoe iyes ŋituŋa ŋulu iboiyete alo Ijipit Ituruworyo Mempis ekoŋinait, ereŋorot neni emam ŋituŋa eyakasi.

20 “Ikwaan Ijipit ka ataok ŋina ebusan, nai ebunit neni keŋ alo Kuju ecucut ŋolo inyasuni.

21 Tari ŋikajiok keŋ ŋulu ipaŋgaunitae, ikwaan ka ŋitak ŋulu atumak, ikes daŋ ibelekin toema kaapei, nyewoikinete ŋimoe, anerae adolu akoloŋit ŋina isicanere ikes, adolu apaki ŋina ka amunyaro kec.

22 “Aema ŋituŋa a Ijipit igworosi ikwa emun ŋolo eemi, anerae eponito ŋimoe keŋ ka agogoŋu, eponito neni keŋ etiŋito ŋaepe, esibito ŋituŋa ŋulu eukonorete ŋikito.

23 Eyapakinete ŋituŋa ŋul ŋikito a ŋamon a Ijipit kwap, tari daŋ kemutoko nooi ŋamon kec, anerae elalak ŋimoe ŋul akilo tari emaase, nyimarun ikes.

24 Isirumyo ŋituŋa a Ijipit ŋileec, einakinio ikes neni a ŋituŋa a ŋulu alo Kuju.”

25 Tolimu Ekapolon ŋolo a ŋajoresyo, Akuj a Ŋisirael tema, “Kiirasi, ayauni ayoŋ akisicanet neni ka Amon a akuj a Tebes ka neni a Parao, Ijipit ka ŋakujo keŋ ta ŋirwosi keŋ, neni a Parao ka daadaŋ ŋulu ikinyomito iŋes.

26 Epotokini ayoŋ ikes neni a ŋulu imanito akiyar kec, neni a erwosit Nebukadinesar a ŋolo a Babilon ka neni a ŋikapolok a ŋulu ipukatotor iŋes. Ekaku, epote ŋituŋa akiboi alo Ijipit lopite ŋolo ayakatar alorwa a ŋulu a koloŋ.”


Eiuni Akuj Ŋisirael
( Yer. 30:10-11 )

27 “Nai ani eruwor iyes, nyikuryaketa iyes ŋiletok a Yakob, iyes ŋiletok a Ŋisirael nyikikadanak, anerae alosi ayoŋ aiun iyes anakwapin a ŋuna alwanak aiuni ayoŋ ŋiletok kus anakwap a ŋina aponi torikoroe ikes. Eboŋunete ŋiletok a Yakob kiboikinos a ekisil emam ŋace, ido mam ituŋanan itukuryani ikes.

28 Ŋituŋa kaŋ ŋiletok a Yakob, nyikuryaketa, anerae ikirukit ayoŋ ka iyes amunyari ayoŋ ŋituŋa a ŋakwapin a ŋuna abu ayoŋ ekeelak iyes, nai nyakamunyari ayoŋ iyes. Ekesicani ayoŋ iyes alotooma akiyookino, nai nyekemyekini ayoŋ iyes nyisicana.”

Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan