Isa. 38 - EbaibulTodyakakin Esekia ( 2 Ŋirw. 20:1-11 ; 2 Ŋakiro a ŋirwa 32:24-26 ) 1 Ŋirwa ŋul, abu Esekia todyakakin edeke ŋolo adikino eari. Tolot ekadwaran Isaya lokoku ka Amos neni keŋ tema, “Ebala Ekapolon kitemonokin, anerae ilosi iyoŋ atwanare, nyiŋaleuni iyoŋ anadyaka kon.” 2 Toboboŋiyo Esekia narwatata kilip neni ke Ekapolon tema, 3 “Okoe Ekapolon, totamunite epite ŋolo ekekinyomitor ayoŋ iyoŋ a etau kaŋ a daadaŋ ka epite ŋolo etiyator ayoŋ neni kon ejok.” Kigwor Esekia nooi. 4 Abu nai Ekapolon kirwor neni ka Isaya tema, 5 “Tolot tolimok Esekia atemar alimu Ekapolon Akuj a papaa kon a Daudi ebe, ‘Adau ayoŋ akiirar akigworo kon ka eŋolik ŋakiyo kon eyatakini ayoŋ nakiyar kon ŋikaru ŋice ŋitomon ka ŋikan. 6 Akalakuni ayoŋ iyoŋ ka etaun lo anapedor a erwosit ka Asiriya, euryari ayoŋ etaun lo. 7 “‘Erae na akitoodikinet neni kon aneni ke Ekapolon atemar itiyakini Ekapolon ŋakiro nu ŋuna adau iŋes akiikin. 8 Kiira, emyekini ayoŋ etolim a ŋadoketa a ŋuna edukit Aas, etolim ŋolo itatakanunit akoloŋ ŋina adoiyoron toboŋo kaku ŋikilames ŋitomon.’ ” Aŋun abu etolim toboŋo kidiama ŋikilames ŋitomon akilo neni sek arisyo kewaiya kwap. 9 Ŋakiro ŋuna abu Esekia erwosit ŋolo a Yudaya kigir kedau adyaka ka aŋaleun ikes nu: 10 Abu ayoŋ otema, “Atamak ayoŋ atemar anapakio aŋuna ka asoroko kaŋ, emaikina ayoŋ oŋopiya; adaun ayoŋ akipotokin nakibois a ŋikatwak, ŋirwa ŋulu ka akiyar kaŋ daadaŋ.” 11 Abu ayoŋ otema, “Nyeŋolikini nabo ayoŋ Ekapolon anakwap a ŋulu eyarete; nyeŋolikini nabo ayoŋ ŋituŋa jik, kori nyikiruki nabo jik ayoŋ ka ŋituŋa ŋulu iboiyete anakwap. 12 Alemar neni sek eboiyo ayoŋ, alemar iŋes aneni kaŋ lopite ŋolo editarere eema a ekeyokon. adau ayoŋ alemar akiyar kaŋ, lopite ŋolo etuborya ekadonyon eusi aneni sek itukakinitae; adau Ekapolon alemar ayoŋ aneni sek emaikina ayai; isiyosi Ekapolon akitasalun akiyar kaŋ jwi jwi. 13 Egworo ayoŋ eŋita akiŋarakino akitodol ŋina iwalarya akwap, abilibiliya Ekapolon ŋakoyo kaŋ lopite ŋolo ebilibiliya eŋatuny ŋakoyo; isiyosi Ekapolon akitasalun akiyar kaŋ jwi jwi. 14 “Eoroonor ayoŋ aditiyar etoil kaŋ ka apalagag egworo ayoŋ lopite ŋolo erwor akuri. Aup ŋakonyen kaŋ akireorit kidiama. Okoe Ekapolon, ekesicanitae ayoŋ, toruwor ekeuryaran kaŋ. 15 Nai anukiro tokona alimuni ayoŋ? Anerae adau iŋes akirwor neni kaŋ, iŋes elope adau akitiya nu neni kaŋ. Adaun ŋajo aneni kaŋ aŋuna ka apodo a ŋina eyai lotau kaŋ. 16 “Okoe Ekapolon, eyarete ŋituŋa tari anakiro a ŋuna ikote nu, etau kaŋ daŋ eyai napodo ŋina ikoni ŋin. Okoe kitaŋaleunoe ayoŋ ka kituruworoe ayoŋ ŋolo apedori akiyar. 17 Kire, arae aŋuna ka alakara kaŋ iŋes ayakar ayoŋ apodo ŋina apolon; nai ibu iyoŋ nyikimyek ayoŋ otwana oloma nakipany ŋina ka akinyasuno, anerae imana iyoŋ ŋasecisya kaŋ daadaŋ kau kon. 18 Nyepedorete ŋituŋa ŋulu eya nakibois ŋina a ŋikatwak alakar neni kon, nyepedorete ŋulu etwakito akipuro iyoŋ; nyepedorete ŋulu alomasi nakipany akigeno neni kon aŋuna ka akikinyoma kon. 19 Ŋituŋa ŋulu eyarete ikes epedorete alakar neni kon, lopite ŋolo eketalakaritor ayoŋ iyoŋ nakoloŋit na; iteyenanakinete ŋikauruunak ŋidwe kec akikinyoma kon. 20 “Akaiuni Ekapolon ayoŋ, ido ikieikini isua ŋun isitiyao ŋiboro ŋulu a ŋaunoi ŋulu eore, itiyao isua ŋun ŋirwa daadaŋ ŋulu ka akiyar kosi, itiyao isua ŋun alo Kai ke Ekapolon.” 21 Keris sek Isaya kelimu ebe, “Tolemutu ŋaboboryo ŋuna erukitoe, kiwasakis lolepunoit a Esekia, ikotere iŋes eŋaleuni.” 22 Keris sek Esekia daŋ kelimu ebe, “Ani kitoodikinet ekesileerekini ayoŋ atemar etipeiyori ayoŋ Kai ke Ekapolon?” |
Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda