Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Awos. 7 - Ebaibul

1 Tema nai Ekapolon neni a Moses, “Kiira, ekesikokini ayoŋ iyoŋ irworo Akuj aneni a Parao, ido eruwor lokaato kon Aron irwori aŋuna kon ikwa ekadwaran.

2 Irwori iyoŋ ŋakiro daadaŋ ŋuna ekecikak ayoŋ iyoŋ, ikotere lokaato kon Aron elimokini Parao kimyek Ŋisirael toloto anakwap a Ijipit.

3 Nai eturuwori ayoŋ iŋes ŋolo egogoŋ akou, ido etiyakini ayoŋ ŋakujuwuanisya ka ŋaumonokineta ŋuna alalak nakwap a Ijipit.

4 Ani pa kiira Parao ŋakiro kon, atiŋi ayoŋ Ijipit neni aronon, ido oyau Ŋisirael ŋituŋa kaŋ a nen a ŋatukon esibit ajore, tolomut anakwap Ijipit anapedor kaŋ a ŋina apolon, a ŋina esicania Ijipit.

5 Eyenunete Ŋijipitian atemar arae ayoŋ Ekapolon apaki ŋina esicania ayoŋ ŋituŋa a Ijipit, ido oyau Ŋisirael a nen anakwap a Ijipit.”

6 Aŋun, apotu Moses ka Aron kitiyata ŋuna ecikit Akuj ikes akitiya.

7 Arae ŋikaru a Moses ŋatomonikanikauni ka arae ŋikaru ka Aron ŋatomonikanikauni ka ŋiuni apaki ŋina esirworyata ikes Parao.


Ebela ŋolo ka Aron
( Awos. 4:1-5 )

8 Tema Ekapolon neni a Moses ka Aron,

9 “Ani etemari Parao neni kus, ‘Kitiyakisi aumokinet adio,’ emaikina nai iyoŋ Moses tolimok Aron ebe, ‘Tolemu ebela kon kimasak kwap kiŋaren a Parao, ido ilocokin ebela ŋol eruwor emun. ’”

10 Aŋun, apotu Moses ka Aron toloto neni a Parao, kitiyata ikwapei ecikitor Ekapolon ikes; abu Aron kimasak ebela keŋ kwap kiŋaren a Parao ka ŋulu apolok anapukan keŋ, ido abu ebela ŋol kilocokin toruwor emun.

11 Ekaku a ŋun, abu Parao tonyarau ŋikaosok ka ŋikekukujak, ido apotu ŋikekukujak a Ijipit daŋ kitiyata ŋakujuwuanisya ŋuna pei ŋun aloticisyo kec a ŋulu pa apatana ayenun.

12 Abu ŋinituŋanan alotooma kec kimasak ebela keŋ kwap, ido apotu toruworos ŋimuno, nai abu ŋolo ka Aron kiliko ŋulu kec.

13 Tari ŋina aponiata ŋakiro kikokis nen, abu Parao kitogogoŋ akou keŋ, nyepupok ŋakiro ata Moses, lopite ŋolo alimokinitor Ekapolon ikes.


Akisicanet ŋina esyaunan: Toruworos ŋakipi ŋaokot

14 Abu nai Ekapolon tema neni a Moses, “Etogogoŋ Parao akou keŋ; ewounit akimyekin Ŋisirael toloto.

15 Ape neni a Parao moi eriŋa ataparacu, apaki ŋina elomarya iŋes kiŋa nakipi; a aŋolol Nile; emaikina iyoŋ towo alokipetot ka aŋolol Nile kiryamunos ka iŋes nen ka emaikina iyoŋ totiŋ ebela kon ŋolo abu kilocokin toruwor emun.

16 Tema iyoŋ neni keŋ, ‘ekeyakuu ayoŋ Ekapolon Akuj a Ŋiburaniyae neni kon alimokin iyoŋ atemar kimyek ŋituŋa kaŋ toloto, ikotere ilipete neni kaŋ analoŋisat nai tari tokona iwou iyoŋ akiirar ŋakiro ŋun.’

17 Ŋakiro ŋuna irworo Ekapolon ikes nu: Iyenuni iyoŋ atemar erae iŋes Ekapolon anakiro a nu; kiŋolik, arami ayoŋ ŋakipi a Nile a ebela alo a ŋolo atiŋit, ido eruwor ŋakipi ŋaokot.

18 Etwakete ŋikolya anaŋolol daadaŋ, ido ebosuni aŋolol tul, nyepedorete Ŋijipitian akimat ŋakipi a Nile nabo.”

19 Tema Ekapolon neni a Moses, “Tolimok Aron ebe, ‘Ya ebela kon toramya ŋakipi ŋuna eya Ijipit: Ŋakipi a ŋaŋololin, ŋakipi a ŋakitelesyo, ŋakipi a ŋataparin ka ŋuna a ŋakare daadaŋ, ikotere ŋakipi ŋun daadaŋ toruwor ŋaokot. Epete ŋaokot neni eya ŋakipi anakwap a Ijipit daadaŋ, epete tari loboro ŋulu itiyaunitae a ŋakito ka a ŋamoru.’ ”

20 Apotu Moses ka Aron kitiyata ŋun lopite ŋolo ecikitor ikes Ekapolon. Abu Aron kikyaa ebela keŋ alokiŋaren Parao ka ŋulu apolok anapukan keŋ, toram ŋakipi a aŋolol Nile, ido apotu ŋakipi daadaŋ anaŋolol toruworos ŋaokot.

21 Totwaka ŋikolya anaŋolol. Tobosut ŋakipi anaŋolol tul, todaun Ŋijipitian epite ŋolomaset ŋakipi ŋun. Apotu ŋaokot toyakaun nakwap a Ijipit daadaŋ.

22 Nai apotu ŋikekukujak a Ijipit daŋ kitiyata ŋakujuwuanisya ŋunapei ŋun aloticisyo kec a ŋulu pa apatana ayenun. Aŋun, abu Parao kitogogoŋ akou keŋ nyepupok ŋakiro ata Moses, lopite ŋolo alimokinitor Ekapolon ikes.

23 Abu Parao toboŋo a nen, tolot kai keŋ, ido abu nyemitak tari ŋakiro ŋun daŋ alotau keŋ.

24 Apotu nai Ŋijipitian daadaŋ toboka ŋakare nawaetin a aŋolol Nile aŋuna ka aryamunia ŋakipi ŋunamatan, anerae pa apedorito ikes akimat ŋakipi ŋuna aya naŋolol.

25 Apotu ŋirwa ŋikanikaarei tolunyar akisyakin anakoloŋit a ŋina eturuworia Ekapolon ŋakipi a Nile ŋaokot.

Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan