Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Awos. 1 - Ebaibul


Tobolyare Ŋisirael alo Ijipit

1 Ŋirorwa a ŋidwe a Yakob a ŋulusapa, a ŋulu arukorete ka iŋes Ijipit, erukito ŋinituŋanan ka ekal keŋ ikes lu:

2 Ruben, Simeon, Lepi ka Yuda;

3 Isakar, Sebulon ka Benjamin;

4 Dan, Naputali, Gad ka Aser.

5 Arae ekimar a ŋiletok a Yakob daadaŋ ŋatomonikanikaarei. Aris Yosepu apaki ŋin keberar Ijipit.

6 Ekaku, abu Yosepu totwana, ido apotu ŋikaitotoi keŋ daŋ daadaŋ totwaka ka abu anyamet ŋin daadaŋ kirikar.

7 Nai apitaka Ŋisirael, ido apotu topitut nooi, toruworos ŋituŋa ŋulu alalak, kilelebunos nakwap a Ijipit.


Toryenyaanikis Ŋijipitian Ŋisirael

8 Ekaku, min lokicoloŋ erwosit ece ŋolo abu kipuka Ijipit. Pa ayeni ekepukan ŋol Yosepu.

9 Tema erwosit ŋol neni a ŋituŋa keŋ, “Kiirasi mono iyes ŋakiro nu, ‘Alalata tokona Ŋisirael nooi a ne, ido egogoŋ akilo iwon.’

10 Etiyata ka aosou ŋadi ŋuna aronok neni kec, ikotere ikes nyepitut nooi, ido ani kejikinoi iwon ka ŋimoe yok, eriyete ikes ka ŋimoe yok ikitijioto iwon, ido tosiwa anakwap yok.”

11 Aŋun, apotu ikes toseut ŋikapolok ŋulu epolokinete ŋipi alotic a ŋolo ereikinio ŋipi kitiyata. Kituduko ŋikapolok ŋul Ŋisirael ŋitaunio ŋiarei Pisom ka Ramases ŋulu ewuanakini Parao ŋamuja ŋuna ka akwap keŋ.

12 Nai tari daŋ ŋina esicanitere Ŋisirael, apotu topitut nooi kielakin nakwap a Ijipit, ido apotu Ŋijipitian tokuryaketa nooi aŋuna a Ŋisirael.

13 Apotu ŋun inakis Ŋijipitian aryenyaanikin Ŋisirael nooi kitiŋanakis etic.

14 Kitakadakis Ŋijipitian Ŋisirael nooi aŋuna aponiata kitiŋakis ikes etic ŋolo agogoŋon nooi; ikwapei amuna ecoto ka akiram ŋamatapali ta ŋiticisyo ŋice ŋulu a ŋimanikorin. Aryanyaaka Ŋijipitian nooi isitiyaete Ŋisirael ŋiticisyo ŋuluce daadaŋ.

15 Tema erwosit a Ijipit neni Sipira ka Pua Ŋaburaniyae ŋuna esidoete ŋaberu,

16 “Ani isidounete iyes ŋaberu ŋuna erae Ŋaburaniyae ka kiŋolikis esaa ŋolopei idounio iŋes atemar erae ikoku isapat, emaikina toarae, nai ani kerae ipese, emaikina kimyekis toyar.”

17 Nai akerito ŋaberu ŋun Akuj, ido apotu nyitiyata ŋuna abala erwosit a Ijipit ikes kitiyata; apotu kimyekis ŋidwe ŋulusapa toyara.

18 Abu nai erwosit ŋol tonyarau ŋaberu ŋun kiŋit ikes tema, “Kaanukiro itiyaata iyes ŋakiro nu? Kaanukiro imyekiniata iyes ŋidwe ŋulusapa toyara?”

19 Toboŋokis ŋakesidook ŋun Parao temasi, “Nyikwaan Ŋaburaniyae ka Ŋajipitian, egogoŋ Ŋaburaniyae, idounete make eriŋa akesidoon nyedolo neni kec.”

20 Aŋun, abu Akuj torimaanik ŋakesidook ŋun; ido apotu ŋituŋa kec Ŋiburaniyae topitut tolalaketa nooi.

21 Aŋuna nai aponiata ŋakesidook ŋun tokeryata Akuj, abu Akuj inak ikes ŋidwe kec a ŋakulepek.

22 Abu nai Parao kicik ŋituŋa keŋ daadaŋ tema, “Ikoku ŋinisapat daadaŋ ŋini euruunito Ŋiburaniyae, emaikina iyes kimasakis naŋolol Nile, nai kimyekisi ŋulupesur toyara.”

Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.

Bible Society of Uganda
Lean sinn:



Sanasan