1 Ŋakiro a ŋirwa 1 - EbaibulAkisyakin aneni ka Adam tari neni ka Aburaam ( Akisy. 5:1-32 , 10:1-32 , 11:10-26 ; Luk. 3:34-38 ) 1 Arae Adam papa a Ses, touru Ses Enos, touru Enos Kenan, 2 touru Kenan Malalel, touru Malalel Yared. 3 Touru Yared Enok, ŋolo abu toruwor papa a Mesusela; touru Mesusela Lamek, 4 ŋolo abu toruwor papa a Noa. Ayakar Noa ŋidwe ŋulusapa ŋiuni: Sem ka Am ta Yapes. 5 Ŋidwe a Yapes ŋulusapa lu: Gomer, Magog, Madai, Yapan, Tubal ka Mesek ta Tiras. 6 Ŋidwe a Gomer ŋulusapa lu: Asikenas ka Ripas ta Togarima. 7 Ŋidwe a Yapan ŋulusapa lu: Elisa, Tarasis ka Kitim ta Rodanim. 8 Ŋidwe ka Am ŋulusapa lu: Kus, Misiraim ka Put ta Kanaan. 9 Ŋidwe a Kus ŋulusapa lu: Seba, Apila, Sabita ka Raama ta Sabiteka. Ŋidwe a Raama ŋulusapa lu: Seba ka Dedan. 10 Abu Kus touru Nimirod ŋolo abu toruwor ekajion ŋolo etiron anakwap. 11 Touru Ijipit ludim, Anamim, leabim, Napituim, 12 Pusirusim ka Kapitorim ta Kasiluim (ŋolo arae neni keŋ aponiata Ŋipilistin). 13 Touru Kanaan Sidon lokoku keŋ ŋolokiyae ka Es, 14 ta Ŋiyebusi, Ŋiamori, Ŋigiragasi, 15 Ŋiipi, Ŋiariki, Ŋisini, 16 Ŋiaripadi, Ŋisemari ka Ŋiamasi. 17 Ŋidwe a Sem ŋulusapa lu: Elam, Asur, Aripasad ka Lu ta Aram. Ŋidwe ka Aram ŋulusapa lu: Us, Ul ka Geser ta Mesek. 18 Touru Aripasad Selak, touru Selak Eber. 19 Touru Eber ŋisapa ŋiarei, ŋolokiyae arae Peleg, edounio iŋes ŋirwa ŋulu atyakatyakatar ŋituŋa anakwap; arae ekiro alokaato keŋ Yokitan. 20 Touru Yokitan Alimodad, Selep, Asarimape, Yera, 21 Adoram, Usal, Dikila, 22 Ebal, Abimael, Seba, 23 Opir ka Apila ta Yobab. Arae ŋul daadaŋ ŋidwe a Yokitan ŋulusapa. Ŋipapae a Sem ikes lu: 24 Sem, Aripasad, Sela, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Naor ka Tera 27 ta Aburam (iŋes Aburaam). Akisyakin aneni ka Aburaam tari neni a Yakob (Akisy. 25:1-4, 12-16, 36:1-30) 28 Arae ŋidwe ka Aburaam ŋulusapa lu: Isaka ka Isimael. 29 Arae ŋidwe ka Isimael ŋulusapa lu: Ŋolokiyae Nebairos, Kedar, Adibeel, Mibisam, 30 Misima, Duma, Masa, Adad, Tema, 31 Yetur ka Napis ta Kadema. 32 Arae ŋidwe a Ketura a aberu ka Aburaam a ŋina pa eitit ŋulusapa ikes lu: Simiran, Yokisan, Medan, Midian ka Isibak ta Sua. Arae ŋidwe a Yokisan ŋulusapa lu: Seba ka Dedan. 33 Arae ŋidwe a Midian ŋulusapa lu: Epa, Eper, Anok ka Abida ta Elidaa. Arae ŋul daadaŋ ŋitatae a Ketura. 34 Arae Aburaam papa a Isaka. Arae ŋidwe a Isaka ŋulusapa lu: Esau ka Isirael. 35 Ŋirorwa a ŋidwe ke Esau ŋulusapa lu: Elipas, Reuel, Yeus ka Yalam ta Kora. 36 Arae ŋidwe ke Elipas ŋulusapa lu: Teman, Omar, Sepo, Gatam, Kenas ka Timina ta Amalek. 37 Ŋidwe a Reuel ŋulusapa lu: Naas, Sera ka Sama ta Misa. 38 Arae ŋidwe a Seir ŋulusapa lu: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison ka Eser ta Disan. 39 Arae ŋidwe a Lotan ŋulusapa lu: Ori ka Emam. Arae Temina nakaato a Lotan. 40 Ŋidwe a Sobal ŋulusapa ikes lu: Alipan, Manaas, Ebal ka Sepo ta Onam. Ŋidwe a Sibeon ŋulusapa ikes lu: Aiya ka Ana. 41 Arae Dison lokoku ka Ana. Ŋidwe a Dison ŋulusapa ikes lu: Emidan, Esiban ka Isiran ta Keran. 42 Ŋidwe ke Eser ŋulusapa ikes lu: Bilan ka Saapan ta Akan. Arae ŋidwe a Disan ŋulusapa ikes lu: Us ka Aran. 43 Ŋirwosi lu ikes apotu kipukata Edom eriŋa erwosit edio nyipuka Ŋisirael: Bela lokoku a Beor, anyaritae etaun keŋ Dinaba. 44 Ani etwani Bela, toruwor Yobab lokoku a Sera ŋolo abunit alo Bosira erwosit ke Edom. 45 Ani etwani Yobab, toruwor Usam ŋolo abunit anakwap a ŋina a Ŋitemani erwosit. 46 Ani etwani Usam toruwor Adad lokoku a Bedad a ŋolo abu kilou ŋituŋa ŋulu a Midian anakwap a ŋina a Moab erwosit. Anyaritae ekiro ke etaun keŋ Apis. 47 Ani etwani Adad, toruwor Samila ŋolo alo Masireka erwosit. 48 Ani etwani Samila, toruwor Saul ŋolo alo Reobos erwosit. Ayai Reobos diyete aŋolol ŋina enyaritae Eupurate. 49 Ani etwani Saul, toruwor Baal-anan lokoku ka Akibor erwosit. 50 Ani etwani Baal-anan, toruwor Adad erwosit. Anyaritae etaun keŋ Pau, anyaritae aberu keŋ Meetabel, ido arae iŋes nakoku a Matred ka arae Matred nakoku a Mesaab. 51 Abu Adad daŋ totwana. Arae nu ŋatekerin ŋuna a ŋituŋa ka Edom: Ŋitiminae, Ŋialipae, Ŋiyeses, 52 Ŋiolibamae, Ŋielae, Ŋipinoni, 53 Ŋikenasi, Ŋitemani, Ŋimibisari, 54 Ŋimagidoeli ka Ŋiirami. |
Ngakarimojong Interconfessional Bible © Bible Society of Uganda, 2008.
Bible Society of Uganda