LUKA 3 - WE NU GALE 1995

Bia we 'da Yoanɛ wi batisa winɔ

¹ Tibɛrɛ, gã nwa ngɔ nù Roma nɛa we ɔ tɛ to nwa 'da a sabɛlɛ 'bu ngɔ nɛ mɔlɔ, nɛ nde Pɔnsɛ Pilatɛ zi a gã wi ngɔ nù Yude. Nɛ Herodɛ zi a nwa ngɔ nù Galile, nɛ Filipɛ, nya Herodɛ zi ngɔ nù Iture do Trakonitɛ, nɛ Lizaniasi zi ngɔ nù Abilɛnɛ.

² Nɛ Anɛ do Kaifɛ wa zi a ogã nwa nganga. Nɛ 'da fala ni, nɛ Gale tɔ̃ we hã Yoanɛ, be 'da Zakaria tɛ li gba zɔ̃ i.

³ Nɛ Yoanɛ yɛnggɛ do ngɔ nùnɔ kɛ zã lì Yɔrdanɛ ni vɛ̃. Nɛ a ma ngɔ tɔ̃ hã winɔ na: “Nɛ kífí sila nɛ, kɔ nɛ kpá batisimɔ, nɛ Gale a fo sɛ ku'da 'dã mɛnɔ zu nɛ.”

⁴ Ma ɔ nɛ kɛ Ezai, wi gba olo nu Gale kɔma zi kɔ 'buki 'da a na: “Mbe wele kpo tɛ he mɔ tɛ li gba zɔ̃ i na: ‘Nɛ 'dáfá li wala 'da Nwa, kɔ ma bɔlɔ!

⁵ Wa kpe sɛ gbangɔlɔ̃nɔ vɛ̃, nɛ wa gbɛsɛ sɛ kalanɔ do otɔ̃nɔ vɛ̃. Wa 'dafa sɛ gu walanɔ, nɛ ma bɔlɔ, nɛ wa kpe gɔtɔ kɔ̃nɔ, nɛ ma lɔ.

⁶ Nɛ winɔ vɛ̃ wa zɔ sɛ tɛlɛ tɛ kɛ Gale kpasa do wa ni.’ ”

⁷ Nɛ gba gili Owele wa tɛa 'da Yoanɛ na, a batisa wa. Nɛ a tɔ̃ hã wa na: “Aa nɛ, kɛ nɛ ɔlɔ wele ɔ nɛ gɔ̃nɔ gɛ! Wi tɔ̃a hã nɛ na, nɛ yu 'bili we 'da Gale, kɛ ma kɔla ia gɛ a wio nde?

⁸ Nɛ dɛ́ mɛnɔ kɛ ma be na, nɛ kifi sila nɛ do gbãlã we ni. Nɛ nɛ tɛ sì tɛ tɔ̃ na, lo a obe zã Abrahama iko gɔ, we kɛ mi tɔ̃ hã nɛ na, Gale wia tɛ kala otanɔ gɛ, nɛ a kifi do obe zã Abrahama!

⁹ Wa 'dafa kpɛnɛmɛ ia! Tenɔ vɛ̃ kɛ wala nɛ dè gɔ ni, wa gɔmɔ sɛ ma dɛ gulu nɛ, nɛ wa da ma li we.”

¹⁰ Nɛ gba gili winɔ wa aka a na: “Kɔ ní, nɛ lɛ dɛ nɛ nde?”

¹¹ Nɛ a gese hã wa na: “Wi kɛ a do tulu ngɔ bɔa, nɛ a hã mbe kpo hã wele kɛ a zɔla ni. Nɛ wi kɛ a do nyɔngɔmɔ boe, nɛ a kɛ̃ sanga nɛ do wanɔ wa zɔla ni.”

¹² Nɛ Owi futa takonɔ wa tɛa tɛ mɛ 'bɔ, takɔ wa kpa batisimɔ, nɛ wa aka Yoanɛ na: “Wi be mɔ, lɛ dɛ nɛ nde?”

¹³ Nɛ a gese hã wa na: “Winɔ wa tɛ we futa takoe hã nɛ, nɛ nɛ tɛ è ngɔ gole gɔ.”

¹⁴ Nɛ osodanɔ wa aka a na: “Nɛ lɛ tɛ mɛ 'bɔ, lɛ dɛ nɛ nde?” Nɛ a gese hã wa na: “Nɛ tɛ kàlà mbili kɔ̃ winɔ do nga nɛ gɔ, nɛ nɛ tɛ kṹ we dɛ zu wele gɔ. Nɛ nde nɛ dɛ́ yangga mbili zɛkɛ 'da nɛ iko.”

¹⁵ Nɛ́ kɛ winɔ wa 'bɔ zi 'da Mɛsiya ni, nɛ wa ma ngɔ aka tɛ wa na, Yoanɛ tabi a Mɛsiya kɛ Gale tumba a gɛ nde?

¹⁶ Nɛ Yoanɛ tɔ̃a hã winɔ vɛ̃ na: “Mi gɛ, mi batisa nɛ do lì, nɛ nde mbe wele kpo a hɔ sɛ 'do mi gɛ, nɛ a batisa sɛ nɛ do Hi Wi Santo, fala nɛ kpo do we. A nɛa ngɔ mi do ngawi wena, nɛ mi hɔ̀ wi kɛ mi bulu fɛlɛ ngɔ mɔ nyanga wi 'da a gɔ.

¹⁷ A ba mɔ pɛpɛ do mɔ dɛ kɔ̃ a we pɛpɛ do tɛ gbãlã mɛ. A a sɛ dia gbãlã mɛ kɔ yangga 'da a, nɛ a a kɔa kɛ li we kɛ ma bí gɔ ni.”

¹⁸ Na mɛ ni, Yoanɛ bia zi we kpi do kpi hã winɔ, nɛ a tɔ̃a Dia Sakoe hã wa.

¹⁹ Nɛ a kɔ'dɔ Herodɛ, gã wi ngɔ nù Galile wena. We kɛ Herodɛ ba ngbɛ ɛ do Herodiadɛ, wuke 'da kpasa wi ti ɛ, nɛ a dɛa 'bɔ ogele 'dã mɔ wena.

²⁰ Nɛ dɛ ngɔ 'dã mɛnɔ ni, nɛ a ba 'bɔ Yoanɛ, nɛ a fi a bɔlɔkɔ.

Yoanɛ batisa Yezu

²¹ Dati kɛ na, Herodɛ fi Yoanɛ bɔlɔkɛ ni, nɛ nde Yoanɛ batisa Owele wena, nɛ 'do nɛ, nɛ a batisa 'bɔ Yezu. Nɛ Yezu ma ngɔ sambala Gale, nɛ li nza ma hũi,

²² nɛ Hi Wi Santo zĩlĩ dɛ ngɔ Yezu, nɛ wa zɔ a ɔ nɛ gbakulĩ ni. Nɛ wala gɛlɛ wele wila li nza i na: “Mɔ a Be 'da mi, kɛ mɔ ngɔ sila mi, nɛ mi do yangga wena we mɔ.”

Oyaa Yezu

²³ Yezu nɛa we ndo nyanga toe 'da a, nɛ nde a zi dɔ̃ɔ do 'bu sabɛlɛ talɛ. Nɛ winɔ wa lengge zi na, a a be 'da Yozɛfu. Yozɛfu a be 'da Heli,

²⁴ nɛ Heli a be 'da Matatɛ, nɛ Matatɛ a be 'da Levi, nɛ Levi a be 'da Mɛlsi, nɛ Mɛlsi a be 'da Yanai, nɛ Yanai a be 'da Yozɛfu,

²⁵ nɛ Yozɛfu a be 'da Matatiasi, nɛ Matatiasi a be 'da Amɔsi, nɛ Amɔsi a be 'da Nahumɛ, nɛ Nahumɛ a be 'da Ɛsli, nɛ Ɛsli a be 'da Nagai,

²⁶ nɛ Nagai a be 'da Maatɛ, nɛ Maatɛ a be 'da Matatiasi, nɛ Matatiasi a be 'da Semeinɛ, nɛ Semeinɛ a be 'da Yozɛkɛ, nɛ Yozɛkɛ a be 'da Yoda,

²⁷ nɛ Yoda a be 'da Yoananɛ, nɛ Yoananɛ a be 'da Reza, nɛ Reza a be 'da Zorobabɛlɛ, nɛ Zorobabɛlɛ a be 'da Salatiɛlɛ, nɛ Salatiɛlɛ a be 'da Neri,

²⁸ nɛ Neri a be 'da Mɛlsi, nɛ Mɛlsi a be 'da Adi, nɛ Adi a be 'da Kozamɛ, nɛ Kozamɛ a be 'da Ɛlmadamɛ, nɛ Ɛlmadamɛ a be 'da Ɛrɛ,

²⁹ nɛ Ɛrɛ a be 'da Yezu, nɛ Yezu a be 'da Eliezɛrɛ, nɛ Eliezɛrɛ a be 'da Yorimɛ, nɛ Yorimɛ a be 'da Matatɛ, nɛ Matatɛ a be 'da Levi,

³⁰ nɛ Levi a be 'da Simeoni, nɛ Simeoni a be 'da Yuda, nɛ Yuda a be 'da Yozɛfu, nɛ Yozɛfu a be 'da Yonamɛ, nɛ Yonamɛ a be 'da Eliakimɛ,

³¹ nɛ Eliakimɛ a be 'da Melea, nɛ Melea a be 'da Mɛna, nɛ Mɛna a be 'da Matata, nɛ Matata a be 'da Natanɛ, nɛ Natanɛ a be 'da Davidi,

³² nɛ Davidi a be 'da Yɛse, nɛ Yɛse a be 'da Obɛdɛ, nɛ Obɛdɛ a be 'da Buzɛ, nɛ Buzɛ a be 'da Sala, nɛ Sala a be 'da Naasoni,

³³ nɛ Naasoni a be 'da Aminadabɛ, nɛ Aminadabɛ a be 'da Adminɛ, nɛ Adminɛ a be 'da Ami, nɛ Ami a be 'da Ɛsrɔmɛ, nɛ Ɛsrɔmɛ a be 'da Farɛsɛ, nɛ Farɛsɛ a be 'da Yuda,

³⁴ nɛ Yuda a be 'da Yakɔbɔ, nɛ Yakɔbɔ a be 'da Izaka, nɛ Izaka a be 'da Abrahama, nɛ Abrahama a be 'da Tara, nɛ Tara a be 'da Nasɔrɛ,

³⁵ nɛ Nasɔrɛ a be 'da Serukɛ, nɛ Serukɛ a be 'da Rago, nɛ Rago a be 'da Falɛkɛ, nɛ Falɛkɛ a be 'da Ebɛrɛ, nɛ Ebɛrɛ a be 'da Sala,

³⁶ nɛ Sala a be 'da Kainamɛ, nɛ Kainamɛ a be 'da Arpaksadɛ, nɛ Arpaksadɛ a be 'da Sɛmɛ, nɛ Sɛmɛ a be 'da Nowe, nɛ Nowe a be 'da Lamɛkɛ,

³⁷ nɛ Lamɛkɛ a be 'da Matuzala, nɛ Matuzala a be 'da Henɔkɛ, nɛ Henɔkɛ a be 'da Yarɛdɛ, nɛ Yarɛdɛ a be 'da Maleleɛlɛ, nɛ Maleleɛlɛ a be 'da Kainamɛ,

³⁸ nɛ Kainamɛ a be 'da Enosi, nɛ Enosi a be 'da Sɛtɛ, nɛ Sɛtɛ a be 'da Adamu, nɛ Adamu a be 'da Gale.