EZEKIƐLƐ 22 - WE NU GALE 1995Owi Yeruzalɛmɛ wa dɛa 'dã mɔ 1 NWA tɔ̃a 'bɔ hã mi na: 2 “Mɔ, be 'da wele, mɔ 'dáfá tɛ mɔ, kɔ mɔ nɛ́ we gɔnɔ we 'da Owi Yeruzalɛmɛ. Le ni ma dunu do Owi gbɛ wi ngurr. Mɔ bé 'dã mɛnɔ 'da wa, hã wa ĩ fala nɛ. 3 Mɔ mbésé wa do toe mi NWA Gale, mi tombo hã wa gɛ na: Aa nɛ, owi Yeruzalɛmɛ, tũi kɛ le 'da nɛ ma nɛ 'danga sɛ ni, ma kɔlɔ ia, we kɛ nɛ a tɔkɔ tɛ winɔ nù wena, nɛ nɛ faka le 'da nɛ do okpikimanɔ kɛ nɛ dolo ma ni. 4 Nɛ tia do ngbangga we 'dã mɔ gbɛ winɔ do dɔnggɔ kpikimanɔ kɛ ma dɛa na, nɛ hɔ owi ndi li mi ni. Na mɛ ni, mi 'bili nu kɔ̃ tũ dungu nza 'da nɛ ia. Wa kɔlɔ fala 'danga le 'da nɛ ia, tua do nɛ wele nɛ. Ma kɛ mi dɛa na, nɛ hɔ mɔ gbɔlɔ mɔmu li ogele winɔ ni. Wa zɔ sɛ nɛ li wa yala iko, 5 nɛ sako li le 'da nɛ ma 'danga sɛ. Le 'da nɛ kifi le dɛ o'dã mɔ. Nɛ ogele winɔ kɛ wa nyɛlɛ wena, do wanɔ wa kɔlɔ do nɛ ni, wa vɛ̃ tɛ mɔmɔ nɛ. 6 “Ogã winɔ ngɔ nù Israɛlɛ, kɛ wa fɔmɔ le 'da nɛ ni, wa ia to nwa 'da wa do li wa we gbɛ winɔ. 7 Nɛ owinɔ kɔ le 'da nɛ, wa zɔ baa wa do naa wa li wa yala iko. Wa nyɔngɔ 'do gɛlɛ ogɛnɛnɔ, nɛ wa zɛlɛ tɛ obe gulanɔ do wi fio wilinɔ. 8 Wa dɛ́ kili falanɔ wa ia hã mi ni gɔ, nɛ wa faka kɔ̃ tũ ɔmɔ tɛ wi do'do. 9 Ombe winɔ wa da ngba wa do bɛlɛ, takɔ wa te li ngbangga, kɔ wa gbɛ wa. Nɛ ombe wa nyɔngɔ sa'denɔ wa gbɛ we dɔnggɔ do kpikimanɔ ni. Nɛ ombe wa hã tɛ wa we dɛ mɔ sape. 10 Ombe wa ɔ do wuko 'da baa wa, nɛ ombe wa wɛlɛ wukonɔ do kɔ̃ tũ zɔ zɛkɛ 'da wa, nɛ wa ɔ do wa do nga nɛ. 11 Ombe wa ɔ do wukonɔ 'da ngba wa, nɛ ombe wa 'danga zu kondukanɔ 'da wa, tabi boko nya wa zã gula. 12 Ombe winɔ wa gbɛ wele we kpa mbili, nɛ ombe wa hã ku'da mbili, nɛ wa fa we kpa ngɔ nɛ gã wena. Ombe wa zɛlɛ tɛ ogele winɔ, we kala mbili kɔ̃ wa. Nɛ nɛ lénggé 'bɔ do mi NWA Gale kɔ dungi 'da nɛ gɔ. Mi NWA, mi tɔ̃a ni. 13 “Nɛ nde aa nɛ, owi Yeruzalɛmɛ, mi lama sɛ kɔ̃ mi, nɛ mi be li nɛ, tua we kpamɛnɔ kɛ nɛ kpa do zũ, do 'dã mɔ gbɛ winɔ nɛ dɛa ni. 14 Mi ba kɔ̃ mi dɛ ngɔ we zɛ nɛ, nɛ nɛ we sɛ we yolo dati mi nde? Mi NWA, mi tɔ̃a ní, nɛ mi kpóló sɛ nu mi gɔ. 15 Mi pɛsɛ sɛ nɛ dɛ sanga ogele winɔ tɛ ngɔ gele nùnɔ, nɛ mi yulu sɛ nu dɛa mɔ ndinɔ 'da nɛ nù. 16 Nɛ kpa sɛ sape li gele winɔ, nɛ nɛ ĩ sɛ ngboo na, mi a NWA.” 17 Nɛ NWA tɔ̃ 'bɔ hã mi na: 18 “Be 'da wele, obe Israɛlɛ wa ɔ li mi nɛ mɔ kɛ ma do gulu nɛ bina ni. Wa ɔ nɛ bolo kɛ 'dɔlɔ nɛ 'bana zã nɛ, tabi wa ɔ nɛ 'dɔlɔ olo mɔ bolo iko ni. 19 Ma kɛ mi NWA Gale, mi tɔ̃ hã wa na, fo gulu wa bina ɔ nɛ 'dɔlɔ olo mɔ bolo ni. Mi ngɛmɛ sɛ wa dɛ kɔ le Yeruzalɛmɛ, 20 ɔ nɛ kɛ wa ngɛmɛ do mɔ mbali, fɛ̃a mɔ bolo, fila mɔ bolo, tabi omɔ bolo kpi do kpi dɛ kɔ gba kpana, we gi hã ma yeke ni. Zã mi ma nɔ̃lɔ̃ sɛ nganda wena, nɛ nɔ̃lɔ̃ zã ni ma yeke sɛ wa. 21 Gbãlã we, mi ngɛmɛ sɛ wa dɛ kɔ le Yeruzalɛmɛ, nɛ nɔ̃lɔ̃ zã 'da mi ma nyɛ sɛ ɔ nɛ we ni, nɛ mi fi sɛ ma tɛ le. Nɛ le ma yeke sɛ ɔ nɛ mɔ bolo yeke li gba nyɛa we ni. 22 Nɛ nɛ ɔ sɛ nɛ fɛ̃a mɔ bolo kɛ ma yeke li gba nyɛa we ni. Na mɛ ni, nɛ nɛ ĩ sɛ na, wi a mi NWA, mi a mi sulu nɔ̃lɔ̃ zã 'da mi dɛ ngɔ nɛ.” Onwa ngɔ nù Israɛlɛ wa dɛa 'dã mɔ 23 Nɛ NWA tɔ̃ 'bɔ hã mi na: 24 “Be 'da wele, mɔ tɔ̃́ hã obe Israɛlɛ na, nùi 'da wa mɛ a nù ndi, nɛ zã mi ma nɔ̃lɔ̃ sɛ we nɛ, nɛ mi hã sɛ etumbu hã wa. 25 Onwa ngɔ nùi ni wa ɔ nɛ gbɔgbɔ kɛ wa ngbu dã, nɛ wa ɛ̃ sanga sa'de kɛ wa gbɛa a ni. Wa gbɛ winɔ, nɛ wa kala kpamɛnɔ olo wa, nɛ wa dɛ na, wi fio wilinɔ wa dɛlɛ dɛ dati. 26 Onganganɔ wa 'danga mbulanɔ 'da mi, nɛ wa dɔ́nggɔ́ 'bɔ falanɔ wa ia ma hã mi ni gɔ. Wa mba zu mɔ kɛ ma santo do kɛ ma santo gɔ ni fala nɛ kpo. Nɛ wa bé 'bɔ gɔnɔ sanga mɔ kɛ ma a sa do mɔ kɛ ma a mɔ ndi ni hã winɔ gɔ. Na mɛ ni, fo wi dɔnggɔ mi ɔ nɛ kɛ ma wia ngboo ni bina. 27 Onwa ngɔ wa, wa 'danga ɔ nɛ ogɔ̃̀ kɛ wa ɛ̃ sanga sa'denɔ wa gbɛa wa ni. Wa gbɛ winɔ we kala kpamɛnɔ olo wa. 28 Owi gba olo nu mi wa usu zu 'dã mɛnɔ, ɔ nɛ kɛ wa zɛ mbu tɛ tɔa, nɛ ma usu li kɛ ma ɛ̃a ni. Wa tɔ̃ oyalɛ kɛ wa wele nɛ wa 'dafa ni, nɛ wa 'bili bɛlɛ na, lo zɔa mɛnɔ kɛ ma hɔ sɛ do 'do nza ni. Wa na, lo tɔ̃ we do zu li mi NWA, nɛ nde mi wèlè we hã wa gɔ. 29 Nɛ tɛ ngɔ nùi vɛ̃ mɛ a zɛlɛ tɛ ngba wi do zũ mɔ. Wa zɛlɛ tɛ owi sãnɔ do owi 'bakonɔ, nɛ wa 'danga mbula ngɔ ogɛnɛnɔ, takɔ wa nyɔngɔ 'do gɛlɛ wa. 30 Mi fa wele, takɔ a 'dafa 'da ngbo le dɛ olo nɛ, nɛ a yolo dɛ fala kɛ ngboe 'danga nɛ ni, takɔ a bi zu le, nɛ a amba mi na, da dɛ kɔ zã mi nɔ̃́lɔ̃́, kɔ mi 'danga ma gɔ. Nɛ nde mi kpà mbamba wele kpo gɔ. 31 Mi zɔa na mɛ ni, nɛ mi dɛa na, nɔ̃lɔ̃ zã 'da mi ma sulu dɛ ngɔ wa, nɛ ma kumu wa, ɔ nɛ kɛ we bɛlɛ mɔ, nɛ ma kumu ni. Mi dɛa na, wa kpa si olo 'dã mɛnɔ 'da wa. Mi NWA Gale, mi tɔ̃a ni.” |
Ngbaka DC Bible (We Nu Gale) Version © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, 1995.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo