1 Sakonɔ 1 - WE NU GALE 1995Nu fɛlɛ kɔnggɛ 'da Adamu gbaa we hɔ tɛ 'da Abrahama (Ndo Nyanga Dɛ Mɔ 5.1-32; 10.1-32; 11.10-26 ) 1 Nɛ zélé li nu fɛlɛ winɔ yolo do Adamu gbaa we hɔ 'da Nowe: Adamu kua Sɛtɛ, nɛ Sɛtɛ ko. Enɔsi, 2 nɛ Enɔsi ko Kenanɛ, nɛ Kenanɛ ko Malaleɛlɛ, nɛ Malaleɛlɛ ko Yerɛdɛ, 3 nɛ Yerɛdɛ ko Henɔkɛ, nɛ Henɔkɛ ko Matuzalɛmɛ, nɛ Matuzalɛmɛ ko Lemɛkɛ, 4 nɛ Lemɛkɛ ko Nowe. Nɛ Nowe kua obulu be talɛ: Sɛmɛ, Kamɛ do Yafɛtɛ. 5 Obenɔ 'da Yafɛtɛ wi a Gɔmɛrɛ, Magɔgɛ, Madai, Yavanɛ, Tubalɛ, Mesɛkɛ do Tirasi. 6 Obenɔ 'da Gɔmɛrɛ wi a Asɛkenazɛ, Difatɛ do Togarma. 7 Obenɔ 'da Yavanɛ wi a Elisa, Tarsisi, Kitimɛ do Rodanimɛ. 8 Obenɔ 'da Kamɛ wi a Kusi, Misraimɛ, Putɛ do Kanana. 9 Obenɔ 'da Kusi wi a Seba, Havila, Sabta, Ragma do Sabtɛka. Nɛ obenɔ 'da Ragma wi a Saba do Dedanɛ. 10 Kusi zi 'bɔ a baa Nɛmrɔdɛ. Nɛmrɔdɛ ni zi a kuti gã nwa ngɔ nù gɛ. 11 Misraimɛ a yaa owinɔ gɛ: Ludɛ, Anɛmɛ, Lɛhabɛ, Naftu, 12 Patrosi, Kasiu do Kaftɔrɛ. Okaftɔrɛ wa a wa kua Ofilisti. 13 Kanana kua kuti bulu be 'da a kɛ li a a Sidoni, nɛ 'do ki ni, nɛ a ko 'bɔ Hɛtɛ. 14 Kanana 'bɔ a yaa Oyebuzi, Oamori, Ogirgasi, 15 Ohivi, Oarkɛ, Osini, 16 Oaravadɛ, Osɛmari do Ohamati. 17 Obenɔ 'da Sɛmɛ wi a Elamɛ, Asurɛ, Arpaksadɛ, Ludɛ, Aramɛ, Usi, Hulɛ, Getɛrɛ do Mesɛkɛ. 18 Arpaksadɛ kua Sela, nɛ Sela ko Ebɛrɛ. 19 Nɛ Ebɛrɛ kua obulu be bɔa, li kuti be a Pelɛgɛ. Gulu nɛ na: “Gɔnɔ sanga wi”, we duzu kɛ do 'da fala 'da wa, nɛ owinɔ ngɔ nù gɛ wa gɔnɔ zi sanga tɛ ngba wa. Nɛ li be nya a ni a Yoktanɛ. 20 Yoktanɛ kua Almodadɛ, Selɛfɛ, Hasarmavɛtɛ, Yera, 21 Hadoramɛ, Uzalɛ, Dikla, 22 Ebalɛ, Abimaɛlɛ, Saba, 23 Ofirɛ, Havila, do Yobabɛ. Winɔ ni zi vɛ̃ wa obenɔ 'da Yoktanɛ. 24 Nɛ zélé li nu fɛlɛ winɔ yolo do Sɛmɛ gbaa we hɔ 'da Abrahama: Sɛmɛ kua Arpaksadɛ, nɛ Arpaksadɛ ko Sela, 25 nɛ Sela ko Ebɛrɛ, nɛ Ebɛrɛ ko Pelɛgɛ, nɛ Pelɛgɛ ko Reu, 26 nɛ Reu ko Sɛrugɛ, nɛ Sɛrugɛ ko Nahɔrɛ, nɛ Nahɔrɛ ko Tera. 27 Nɛ Tera ko Abrama kɛ wa kpolo zi li a na Abrahama ni. Obe zã Ismaɛlɛ (Ndo Nyanga Dɛ Mɔ 25.12-16) 28 Abrahama kua obulu be bɔa: Izaka do Ismaɛlɛ. 29 Obenɔ 'da Ismaɛlɛ wa hɔa zi nu kɔnggɔ wele 'bu ngɔ nɛ bɔa. Nɛ li kuti be 'da a zi a Nɛbayɔtɛ, nɛ a kua 'bɔ Kedarɛ, Adbeɛlɛ, Mibsamɛ, 30 Misɛma, Duma, Masa, Hadadɛ, Tema, 31 Yɛturɛ, Nafisɛ do Kɛdma. Wanɔ ni zi vɛ̃ wa a obenɔ 'da Ismaɛlɛ. 32 Abrahama ba zi wuko makango li a a Kɛtura, nɛ wuke ni kua obe gazɛlɛ. Obenɔ ni wi a Zimranɛ, Yoksanɛ, Mɛdanɛ, Madianɛ, Isɛbakɛ do Sua. Yoksanɛ kua zi obulu be bɔa: Saba do Dedanɛ. 33 Madianɛ kua obulu be mɔlɔ: Efa, Efɛrɛ, Hanɔkɛ, Abida do Elda. Wanɔ ni zi vɛ̃ a obe zã Kɛtura. 34 Nɛ Izaka, be 'da Abrahama kua obulu be bɔa: Ezau do Yakɔbɔ. 35 Nɛ obenɔ 'da Ezau wi a Elifazɛ, Reuɛlɛ, Yeusi, Yalamɛ do Kora. 36 Obenɔ 'da Elifazɛ wi a Temanɛ, Omarɛ, Sɛfi, Gatamɛ, Kɛnazɛ, Timna do Amalɛkɛ. 37 Obenɔ 'da Reuɛlɛ wi a Nahatɛ, Zera, Sama, do Miza. Kuti Owi ɔ ngɔ nù Edɔmɛ (Ndo Nyanga Dɛ Mɔ 36.20-30) 38-42 Kuti owinɔ wa ɔa zi ngɔ nù Edɔmɛ wi zi a obe zã Seirɛ. Seirɛ kua obulu be mɔlɔ: Lotanɛ, Sobalɛ, Sibeoni (kɛ a kua Ana, nɛ a a yaa Disoni ni), Ɛsɛrɛ do Disanɛ. Lotanɛ kua Hori do Homamɛ. Lotanɛ zi do boko nya a kpo li a a Timna. Sobalɛ kua Alianɛ, Manahatɛ, Ebalɛ, Sɛfi do Onamɛ. Sibeoni kua zi obulu be bɔa: Aya do Ana. Ana zi a baa Disoni, nɛ Disoni kua Hamranɛ, Ɛsɛbanɛ, Itranɛ, do Kɛranɛ. Esɛrɛ kua Bilɛhanɛ, Zavanɛ do Yakanɛ. Nɛ Disanɛ kua Usi do Aranɛ. Onwa ngɔ nù Edɔmɛ (Ndo Nyanga Dɛ Mɔ 36.31-43) 43-50 Nɛ zélé li Onwanɔ kɛ wa dɛa zi to nwa 'da wa dɛ 'do ngba wa ngɔ nù Edɔmɛ, dati kɛ na onwa wa dungu zi ngɔ nù Israɛlɛ ni. Onwanɔ ni wi a: Bela, be 'da Beɔrɛ, wi kɔ le Dinaba Yobabɛ, be 'da Zera, wi kɔ le Bosra Husamɛ, wi ngɔ nù Temanɛ Hadadɛ, be 'da Bedadɛ, wi kɔ le Avitɛ, wele kɛ a bi zi Omadianɛ, tɛ ngɔ nù Moabɛ, nɛ a nɛ ngɔ wa ni. Samla, wi kɔ le Masreka Saulɛ, wi kɔ le Rɛhɔbɔtɛ nu kolo lì Bala-Hananɛ, be 'da Akbɔrɛ Hadadɛ, wi kɔ le Pai. Li wuko 'da a zi a Metabeɛlɛ, be zɔnga be 'da Matrɛdɛ, nɛ a zi 'bɔ a be yaa Me-Zahabɛ. 51-54 Nwa Hadadɛ fia, nɛ owinɔ kɛ wa dungu nwa olo a ngɔ nù Edɔmɛ zi a Timna, Alva, Yetɛtɛ, Oholibama, Ela, Pinoni, Kɛnazɛ, Temanɛ, Mibsarɛ, Magdiɛlɛ do Iramɛ. |
Ngbaka DC Bible (We Nu Gale) Version © Bible Society of the Democratic Republic of Congo, 1995.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo