Fílíp 4 - Séréel Ndút1 Koy-yaayya fahaˈ mi níi fahaˈ ƴee ra, Koope kep daa yúh ɗee fahaˈ mi ron tíkëet íl rë ! Ɗon daa sësɗú keeñ soˈ, ɗon daa baanii ndami soˈ. Hëbí yee habuu ron Yíkëe në rë híin ! Líkínnë míllëˈ Pool ra 2 Ɗo fi Ewodi a ɗo fi Sentise, mi ɗaŋ ɗon biti ɗon bok nuf nona nonu ron Yíkëe në rë. 3 Ɗo fa yen na ñéerúu légéy bee ra nék, ɗo fa tídëey dara ra, lah ɓeddee ɓeleɓɓi ƴeh. Wa habruute soˈ habraˈi mitte waarii Uni Neba, a Kelma ɓal a ɓëewí kayya, ƴee tii yi wa ín téerëe bíníyú tii yi ɓëewë nay haale pesa na ɗúméh rë. 4 Lëhí sos-keeñ Yíkëe në faraah di yee nonuu ron ɗii na ra ; mantee ɓal lëhí sos-keeñ ! 5 Ɓëewë ɓéeɓ yúhún biti ɗon ɓëewí sosute. Nimili Yíkëe wullilay. 6 Ngënë sídíi yin ! Di mín ɗii man ɓéeɓ, ɗëgí Koope ɗon won ɗi sohle yon. Ɗon ƴahti ɗaŋ raa, lah símí rí. 7 Hen ɗaaha raa, jaammee ke Koope ƴúukké af, lahuu ron di yee nonuu ron Yéesú-Kiristaa na ra, ay níiɗ keeññon a níɓɓën. 8 Leegi mi won ɗon tee koy-yaayyi ƴeh : lah nuffon homa yii hente kaah, yii mit on cér, yii júɓpé, yii lante íllí Koope, yii wunte a yii mit laas. Yii baahte mbée yii mit sím ɓéeɓ, nuffon homa na. 9 Iña ɓeyu ron soo na mi yëedíɗté ron wa ra ɓéeɓ, lah pëgí wë : ƴee won mi ron a ƴee olu ron mi na paŋ wa ra. Ɗon henaˈ ri ɗaaha raa, Koope fa na onaˈ jaamma ra ii ron yeris. Símí Pool a ɓëy Fílíp 10 Yíkëe tahte keeñ soˈ sosse siiɓ ndah ɗon hellaatute nuf soo na ɗon hílípúté sëˈ. Mi yúhté biti nuffon húmú tasse hílíbí sëˈ lool ndaa ɗon lahuy ílí paguun ɗon ɗi. 11 Mi homay woni biti mi húmú sohlaˈte yin ow na, ndah mi yoonte pesaˈ yii lahaˈ mi, mi doyloh wa. 12 Mi lah mbée mi ñak ɓéeɓ, keeñ soˈ sos. Mi hereñce pesaˈ yii lahaˈ mi a tígí mín míi hom a yii mín sëe ɗeef ílíƴ, ɗeefa mi lah mbée mi ñak, loo soˈ maƴ mbée mi yaaɓ ɓéeɓ, ndah mi yoonte ri. 13 Soˈ mi mín paŋ ɓéeɓ af doolaa on soˈ Yéesú-Kiristaa ra. 14 Di filiɓ fi baaha, ɗon pagute yii ette bee bokuu ron a soˈ coono fi soˈ ɗon habruute soˈ ra. 15 Ɗon fi ɓëy Fílíp, ɗon yúhúté biti kolaˈ mi Maseduwaan jamanaa anuu dal waarii Uni Neba ra, lahay ílí jaŋii habraˈte soˈ sohle yi soˈ henay ɓëy ílí jaŋii ron. 16 Homaˈ mi Tesalonik ra, ɗon kéyrúuté sëˈ iña sohlaˈ mi ra, te ri teyay waal yínë. 17 Soˈ mi homay saam biti mi habruu déˈ ! Mi ham af soˈ biti kay Koope ɓaat ɗon mal di iña pagiru soˈ ɗon ɗa. 18 Tígë homaˈ mi bee ra kep, mi lahte yii sohlaˈ mi ɓéeɓ níi lukusse sah ayaˈ Epaforodit kompe soˈ iña yeru soˈ ɗon ɗa. Mi ñakay dara. Wa man sarahi heeñi baa neɓaˈte Koope te ri tahte ri ra nen. 19 Koope fa na jaamiyoh mi te dara wooñeh ri ra ay ron on yii sohlaˈ ɗon ɓéeɓ, ñeyaˈ wa Yéesú-Kiristaa na. 20 Koope laha ndam, ɗi fi Boffi yen laha ndam dee níi kiri fi kirih ! Ɗémíin ! Takohi Pool a ɓëy Fílíp 21 Wëddí sëˈ ɓëewë nonu Yéesú-Kiristaa na ra, wa fi ɓëewí Koope yi ƴah. Koy-yaayya funi wa homu dee ra na woduu ɗon. 22 Ɓëewí Yéesú yë homu dee ɓéeɓ rë ɓal, níi lukaˈ ƴee na légéyú faam buur ra, na woduu ron. 23 Yéesú-Kiristaa Yíkëe líhë rën mal ! |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.