Johani 5 - Bhaibheri Rakachena muChindau

Jesu Unoponesa paGandwa

¹ Sure kweizvi kwaiyapo dhiri revaJudha, naJesu wakakwira Jerusarema.

² Zvino riripo muJerusarema gandwa ngepamusiwo wemakwai, unodaidzwa ngechiHebheru kuti Bhethisaidha, rinemaberere mashanu.

³ Mukati mwawo mwaiata vazhinji vairwara, vaiya mapofu nezvirema, nevakaputa, [vechigarira kuvhundurwa kwemvura.

⁴ Ngokuti ngomukuwo wakatikuti, ngirosi yaidzaka mugandwa nokuvhundura mvura. Ndizvo kunyazwi ndiani waitanga kupoteramwo apo mvura yavhundurwa waiponeswa kunyazwi waiya nenhenda yakaitawani.]

⁵ Kwaiyapo munhu umwe waiya nenhenda yake makore makumi matatu namasere.

⁶ Naapo Jesu amuona akaata, wakazia kuti waiya aripo kwomukuwo wakareba, wakati kwaari, “Unoda kuponeswa here?”

⁷ Munhu wairwara wakapingura kwaari echiti, “Mambo, andina munhu wokundidzasa mugandwa apo mvura yoovhundurwa. Asi mukuenda kwangu, umweni unodzaka kunditangira.”

⁸ Jesu wakati kwaari, “Miruka, utore manhi ako uhambe.”

⁹ Paripo munhuwo wakaponeswa, wakatora manhi ake akahamba. Ngezuva iro raiya Sabatha.

¹⁰ Ndizvo vaJudha vakati kwaari uwo wakaponeswa, “Isabatha, autenderwi kuti utware manhi ako.”

¹¹ Asi wakavapingura kuti, “Uwo wakaita kuti ndiponeswe ndiye wakati kwendiri, ‘Tora manhi ako, uhambe.’ ”

¹² Vakamubvunza vechiti, “Ndiani munhu uwo wakati kwouri, ‘Tora manhi ako, uhambe?’ ”

¹³ Asi uwo wakaponeswa aazi kuzia kuti ndiani, ngokuti Jesu waiya angarangaka mumbungano huru yaiyapo pandau iyo.

¹⁴ Ngesure kweizvi, Jesu wakamuona ari muTemperi, naye wakati kwaari, “Ringira, wakaponeswa! Usachashaishazve, kuti chiro chakapinda kushata kuneicho chisazokugumira.”

¹⁵ Munhu akaenda, akaronzera vaJudha kuti ndiJesu wakamuponesa.

¹⁶ Ngendaa iyi vaJudha vaitambudza Jesu, ngokuti wakaita izvi ngeSabatha.

¹⁷ Asi Jesu wakavapingura echiti, “Baba angu vanondoshanda metsa nazvino, neni ndinoshanda.”

¹⁸ Ndizvo ngendaa iyi vaJudha vakapindisisa kutsvaka kumuuraya, ngokuti iye aazi kugura Sabatha kwega, asi wakaronzazve kuti Mwari waiya Baba ake vemene, echidziita pachake unoedzana naMwari.

Simba roMukororo

¹⁹ Ndizvo Jesu wakapingura, akati kwavari, “Ngegwinyiso ndinoti kwomuri, Mukororo aakoni kuita chiro ngokwake, asi icho chega chaanoona Baba vechiita; ngokuti kunyazwi ngechiri chaanoita Baba, Mukororo unoitawo ngokudaro.

²⁰ Ngokuti Baba vanomuda Mukororo, vanomupangidzira zveshe zvavanoita vemene; vanozomupangidzira mishando mikuru inopinda iyi, kuti mushamiswe.

²¹ Ngokuti kudai ndiBaba vanomusa avo vakafa nokuvapa kupona, ngokudarozve Mukororo unopa kupona kuneavo vaanoda.

²² Ngokuti Baba avatongi munhu naumwe, asi vakapa kutonga kweshe kuno Mukororo,

²³ kuti veshe varemeredze Mukororo, kudai ngezvevanoremeredza Baba. Uwo usikaremeredzi Mukororo aaremeredzi Baba uwo wakamutuma.

²⁴ Ngegwinyiso ndinoti kwomuri, uwo unozwa izwi rangu, atende uwo wakandituma, waanakwo kupona kusikaperi; aachapindi mukutongwa, asi wadarika kubva mukufa kupotera mukupona.

²⁵ “Ngegwinyiso ndinoti kwomuri, awa rinouya, nazvino raapano, apo vakafa vanozorizwa izwi roMukororo waMwari, naavo vanozorizwa vanozopona.

²⁶ Ngokuti kudai ndiBaba unokupona mukati mwake, ndizvo wakapawo Mukororo kuti aanokupona mukati mwake;

²⁷ naye wakamupa simba rokutonga ndaa, ngokuti iye Mukororo woMunhu.

²⁸ Musashama ngeichi; ngokuti awa rinozouya apo veshe vari mumaiba vanozorizwa izwi rake,

²⁹ navo vanozobudamwo, avo vakaita zvakanaka mukumuka kwokupona, naavo vakaita zvakashata mukumuka kwokutongwa.

Zvapupu zvaJesu

³⁰ “Inini andikoni kuita chiro ngesimba rangu. Kudai ngezvendinozwa, ndinotonga; nokutonga kwangu kwakarurama, ngokuti anditsvaki kuda kwangu asi kuda kwouwo wakandituma.

³¹ Kudai inini ndechidzipupurira pachangu, chapupu changu achina gwinyiso.

³² Uripo umwe unoita chapupu ndini, neni ndinozia kuti chapupu chaanopupura ndini chinegwinyiso.

³³ Imwimwi mwakatuma kunaJohani, naye wakapupurira gwinyiso.

³⁴ Inini andiashiri chapupu chinobva kumunhu, asi ndinoronza izvi kuti imwimwi muponeswe.

³⁵ Iye waiya chibani chinobaka chinojekisa, nemwi mwakatenda kuti mudakare kwenguva doko mukujeka kwake.

³⁶ Asi inini ndinechapupu chinopinda kugwinya kunechaJohani; ngokuti mishando iyo yaakandipa Baba kuti ndiipedze, iyo mishando yendinoita, inopupura ndini kuti Baba vakandituma.

³⁷ NaBaba uwo wakandituma wakaita chapupu pachake ndini. Amuzi kumbozwa izwi rake nakamwe nokuti kumboona muemo wake,

³⁸ nemwi amuna izwi rake rinogara mukati mwenyu, ngokuti imwimwi amuzi kutenda uwo waakatuma.

³⁹ Munotsvakisisa zvinyorwa, ngokuti imwimwi munopinimidza kuti mukati mwazvo munokupona kusikaperi; neizvo ndizvo zvinopupura ndini.

⁴⁰ Asi nemwi amutendi kuuya kwendiri kuti muone kupona.

⁴¹ Andiashiri kukudzwa kunobva kuvanhu.

⁴² Asi ndinomuzia kuti amuna rudo rwaMwari mukati mwenyu.

⁴³ Inini ndakauya ngezina raBaba angu, nemwi amuzi kundiashira; kudai umweni echizouya ngezina rake remene, uwo munozomuashira.

⁴⁴ Mungaita matenderenyi, imwimwi munoashira kuirikidzwa kubva kuno umwe nokuno umweni, musikatsvaki kukudzwa ukwo kunobva kunaMwari ega?

⁴⁵ Musapinimidza kuti inini ndinozomuitira ndaa kunaBaba; ndiMosi unomuitira ndaa, uwo wemwakagonda imwimwi.

⁴⁶ Ngokuti dai mwakatenda Mosi, mwaizodai mwakatendawo inini, ngokuti wakanyora ngendaa yangu.

⁴⁷ Asi kuti musikatendi zvakanyorwa zvake, mungazoita matenderenyi mazwi angu?”