Ezek. 27 - Bhaibheri Rakachena muChindau

Ngoma yeChiriro ngendaa yeThire

¹ Izwi raMambo Mwari rakauya kwendiri rechiti,

² “Zvino, iwewe mukororo womunhu, ita chiriro ngendaa yeThire,

³ uti kuneThire, iro rinogara pamusiwo wokupinda muruandhle, iwewe unotengeserana nevanhu vezviwi zvizhinji. Izvi ndizvo zvinoronza Mambo Mwari, Mwari: O Thire, wati, “Inini ndakaperera mukuringirika kwangu.

⁴ Migano yako iri pakati pemaruandhle, vaaki vako vakapererisa unaku hwako.

⁵ Vakaita eshe mapuranga ako emiti yemifiri inobva Seniri; vakatora misedhare kubva Rebhanoni kuti vaake sika yako.

⁶ Vakanasira zvokuhambisa ngarava ngemiti yemiokhi inobva Bhashani; vakanasira pashi pengarava ngemapuranga emiphaini akabva Saipurasi akafukidzwa ngenyanga dzenzou.

⁷ Jira iro rewakatambanudza kuita rokuhluza ndiro raiya rorukangaza rwakanaka rwakarukwa ngezvinemeso rwakabva Egipite; jira retende rako rokukufukidzira raiya rakasvipirika nokutsvukuruka rakabva kuzviwi zvaErisha.

⁸ Vagari veSidhoni nevaArivhadhi vaiya vahluzi vako; vanhu vako ngwazi, O Thire, avo vaiya mukati mwako, ndivo vaiya vahambisi vako vengarava.

⁹ Vasharuka veGebhari nevanhu ngwazi dzaro vaiya mukati mwako, vechitsiira ndutwe dzako; ngarava dzeshe dzomuruandhle pamwepo nevahluzi vadzo vaiya mwouri, kuti vatenge zvokutengesa zvako.

¹⁰ “Phesia, Ridhia nevePhuti vaiya muhondo yako, vanhu vako vokurwa vanesimba; vaturika zvihlangu nezviquoko mwouri; vakakupa unaku hwako.

¹¹ Vamuna veArivhadhi neHerekhi vaiya padera pemarukumbati ako akakutendenedza; vamuna veGamadhi vaiya mumarusvingo ako. Vakaturika zvihlangu zvavo padera pemarukumbati ako akakutendenedza; vakaita kuti unaku hwako huite hwakaperera.

¹² “Tharshishi rakatengeserana newe ngendaa youwandu hwoupfumi hwako hweshe; vakatenga midziyo ngesirivha, simbi, thini, nomuthovhi.

¹³ Javhani, Thubhari naMeshekhi vakatengeserana newe; vakatengesa ngevanhu nezvidziyo zvethusi.

¹⁴ Bhethitogarma vakatenga midziyo yako ngemahachi, mahachi ehondo nemanyurusi.

¹⁵ Vamuna veDhedhani vakatengeserana newe; zviwi zvizhinji zvaiya ndau huru dzako dzokutengesera; vaiunza kwouri kuita mutenganiso nyanga dzenzou nomurwiti.

¹⁶ Aramu yaitengeserana newe ngendaa youwandu hwemidziyo yewakanasira; vakatenga midziyo yako ngemapuwe akanakisa, nezvakatsvukuruka, nemachira akarukwa ngezvinemeso, nemachira orukangaza rwakanaka, nemapuwe ekhorari nemarubhi.

¹⁷ Judha nenyika yaIsuraeri vakatengeserana newe; vakatenga koroni yako yaibva Minithi, nezvinotapira, uchi, mafuta, nenamo.

¹⁸ Dhamasekusi rakatenganiserana newe ngendaa youwandu hwezvidziyo zvako, ngendaa youwandu hwoupfumi hwako hweshe hwembeu dzeshe; vhini reHeribhoni, nemambviri akachena.

¹⁹ Vhedhani naJavhani kubva Uzari vakapinda mukutenga midziyo yako, vechiunza simbi, khasia nemitombo inonuhwira, izvo zvaiya pakati pokutengesa kwako.

²⁰ Dhedhani rakatenganisana newe machira ezvigaro zvokugadhisa mahachi.

²¹ Arabhia nevatongi veshe veKhedha vaiya vatengeserani vako mumakwayana, magondohwe, nembudzi muizvi vaitengeserana newe;

²² vatengi veShebha neRaama vaiya vatengeserana newe; vaitengeserana muupfumi hwako hwakanakisa hwembeu dzeshe, wemitombo inonuhwira, mapuwe eshe anomutengo mukuru, nomukore.

²³ Harani, Khane, neEdheni, vatengesi veShebha, Ashuri, naKhirimadhi, vakatengeserana newe.

²⁴ Ava vakatengeserana newe mumachira eshe akanakisa akatsanangurwa, mumachira akasvipirika, nezvakarukwa ngezvinemeso, mumaragi okutsikapo akaitwa ngezvinemiara, anoringirika akanaka, akasungwa ngemapote, kuti zvingwaririke; muneizvi vakatengeserana newe.

²⁵ Ngarava dzeTharshishi dzaitwara zvokutengesa zvako. “Ndizvo waigara wakazadzwa ngomutwaro, wairema kakurutu pamwoyo poruandhle.

²⁶ Vahluzi vako vakuunza mukati mwemaruandhle. Dutu rokumabvazuva rakupwanya pakati pemwoyo pemaruandhle.

²⁷ Upfumi hwako, zvidziyo zvako, nezvokutengesa zvako, vahluzi vako vengarava, nevahambisi vengarava dzako, nevatsiiri vedutwe vako, vangwariri vemidziyo yako, nevamuna vako veshe vehondo, vari mukati mwako, nechikwata cheshe icho chinewe, zveshe zvichanzvaira pakati pemwoyo pemaruandhle ngezuva rokuparadzwa kwako.

²⁸ Ngeizwi rokuchema kwevahambisi vengarava dzako, mahumbikumbi anozondengendeka ngemwangira wao.

²⁹ Veshe vanoshandisa zvokuhambisa ngarava vanozodzaka pashi kubva pangarava dzavo; vahluzi nevahambisi vanozoema pamavhu pahumbikumbi,

³⁰ nokuboorera kuti mazwi avo azwike kwouri, nokuchema kakurutu. Vanozobvuchira bukuta pamasoro avo, kuburukuta mumarota;

³¹ vanodziita mhanza vechidzisimidza masaka, vanokuchema ngokuzangandwa kumweya nokutsumba kunorwadza.

³² Mukubonda kwavo vanoita chiriro, kukuchema, nokuchema padera pako: ‘Ndiani wakadai ngeThire, waiparadzwa nguva dzeshe pakati poruandhle?’

³³ Naapo midziyo yako yakabuda kubva mumaruandhle, wakagutisa vanhu vazhinji; ngouwandu hwoupfumi hwako nezvokutengesa zvako iwewe wakapfumisa madzimambo epanyika.

³⁴ Zvino unopwanywa ngemaruandhle muudzamu hwemvura; zvokutengesa zvako nechikwata zvanzaira newe.

³⁵ “Veshe vagari vezviwi vanoshamiswa ndiwe; madzimambo avo anotyiswa kakurutu, hope dzavo dzinohuta.

³⁶ Vatengesi pakati pevanhu vanokuridzira murudzi; iwewe waguma kumagumo anotyisa, newe auchazoapozve mhera nariini.”