ᑎᐱᑦ ᐅᓂᑭᒧᐅᓇ 98 - ᒋᓴᒪᓂᑐ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ - ᒋᒋᒥᓯᓇᐃᑭᓐPsalm 98 (Christmas Year A; Easter-6 Year B; Proper-28 Year C) 1 ᐅ ᓂᑭᒧᔅᑕᐧᒄ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᐅᔅᒋ ᓂᑭᒧᐅᓂᔪᐤ, ᐛᔅ ᒋ ᒪᒥᔅᑲᒡ-ᐃᑐᐤ: ᐎᔾ ᐅᒥᔪᐅᓂᒡ, ᑭᔭ ᐎᔾ ᐅᐸᔭᒋ ᐅᔅᐱᑐᓂᒡ ᒋ ᐅᒋ ᐱᐧᑯᐃᐛᐤ᙮ 2 ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᒧᓴ ᒋ ᐛᐸᑎᔨᐛᐤ ᐎᔾ ᐊᒋ ᐱᒪᒋᐃᐛᑦ; ᐎᔾ ᐊ ᑯᐃᔅᑯᑕᑎᓯᑦ ᓇᐃᔪᐤ ᒋ ᓄᑯᑐᐛᐤ ᐸᐱᑐᔅ ᐃᔅ ᐃᔪᐛ᙮ 3 ᓇᒪ ᐅᒋ ᐅᓂᒋᔅᒍᐤ ᒐ ᒋᓴᐛᑐᑐᐛᑦ ᑭᔭ ᒐ ᑕᑈᐅᓯᔅᑐᐛᑦ ᐃᔅᕋᐃᓚ ᒥᓯᐛ ᐊᑎᓯᔨᒋ; ᒥᓯᐛ ᐊ ᐊᑎ ᐃᔎᔭᔨᒡ ᐊᔅᒋᔪᐤ ᒋ ᐛᐸᑕᑭᓄᐎᔪᐤ ᐅᐱᒪᒋᐃᐛᐅᓐ ᒋᒋᓴᒪᓂᑐᒥᓄᐤ᙮ 4 ᒧᒋᒐᔨᑎᒧᒄ ᒋᔨᐛᐤ ᐊᔅᒋᒡ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᐅᒋ; ᐅᒋ ᐸᒋ ᒋᔄᐛᒄ ᐊ ᓂᑭᒧᔭᒄ ᐊᔅᐱᔅ ᐛᐛᓂᒥᔽᔨᑎᒪᒄ, ᓂᐦᐃ, ᑕᑈ ᓂᑭᒧᒄ ᐊ ᒋᔅᑕᒋᒪᒄ᙮ 5 ᓂᑭᒧᔅᑐᐛᐧᒄ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᐊᓯᑭᓇᔭᐱᔾ ᒋᔍᐛᐱᒋᑭᓐ ᐊ ᒋᔍᐛᑲᐸᐃᒐᔭᒄ; ᐊᓯᑭᓇᔭᐱᔾ ᒋᔍᐛᐱᒋᑭᓐ ᐊ ᒋᔍᐛᑲᐸᐃᒐᓄᐅᒡ ᑭᔭ ᐊ ᓂᑭᒧᓇᓄᐅᒡ᙮ 6 ᐳᑕᒋᑭᓐ ᑭᔭ ᐸᑕᒋᑭᓂᔅᒐ ᐊ ᐊᐱᑎᔨᒋ, ᐸᒋ ᒋᔄᐛᑎᒧᒄ ᐊ ᒧᒋᑕᑯᓯᔭᒄ ᐅᑎᔅᑯᐤ ᐊ ᑕᑦ ᒋᓴᐅᒋᒪᐤ, ᑲ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐅᑦ᙮ 7 ᐊᑯᔅ ᒋᑭ ᒋᔄᐛᒪᑭᓐ ᐎᓂᐸᒄ, ᑭᔭ ᒥᓯᐛ ᐊᓐᑕ ᒐᒂᓐ ᐊ ᑎᒂᒡ; ᐊᔅᒋᔾ, ᐊᓐᒡ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᐊ ᑕᒡ᙮ 8 ᐊᑯᔅ ᓯᐱᔭ ᐊ ᑎᒥᒂᑕᑯᐱᔨᒋ ᒋᑭ ᐱᐸᓯᑎᒐᐅᒥᑭᓇ, ᐊᑯᔅ ᐱᔅᑯᑎᓇᐛ ᒋᑭ ᒪᒧᐛᑎᒧᒥᑭᓇ ᐊ ᓂᑭᒧᒥᑲᒋ᙮ 9 ᐅᑎᔅᑯᐤ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐛ; ᐛᔅ ᒋᑭ ᐸᒋ ᑎᑯᓯᓂᔪᐛ ᒐ ᑎᐸᔅᑯᓂᒥᔨᒋ ᐊᔅᒋᔪᐤ: ᑯᐃᔅᒄ ᒋᑭ ᐃᓯ ᑎᐸᔅᑯᓇᐤ ᒥᓯᑕᔅᑭᒥᒡ ᐊ ᑕᔨᒋ, ᒋᒡ ᑭᔭ ᒥᓯᐛ ᐃᓯ ᐃᔪᐛ ᑯᐃᔅᑯᑐᑕᒐᐅᓂᒡ᙮ |
ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ
The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation
Naskapi Development Corporation
Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada
New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007
Canadian Bible Society
10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada
Wycliffe Bible Translators, Inc.