Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ᑎᐱᑦ ᐅᓂᑭᒧᐅᓇ 8 - ᒋᓴᒪᓂᑐ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ - ᒋᒋᒥᓯᓇᐃᑭᓐ


Psalm 8 (New Years Day Year A, B, C; Trinity Year A, C; Proper-22 Year B)

1 ᐅ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᓂᑎᐸᔨᒋᒐᓯᒥᓇᓐ, ᑕᑈ ᒥᔽᔨᑕᑯᓐ ᒋᑦ ᐃᓯᓂᐧᑲᓱᐅᓐ ᒥᓯᐛ ᐊᔅᐱᑎᔅᑭᒥᑲᒡ ! ᒋᔾ ᑲ ᐃᑎᔅᑕᔨᓐ ᒋᒋᔅᑕᔨᑕᑯᓱᐅᓐ ᐃᔅᐱᒥᒡ ᒋᓯᑯᒡ᙮

2 ᐅᑐᓄᐛᒡ ᐅᒡ ᐅᔅᑯᐊᐛᓯᓯᒡ ᑭᔭ ᑲᓄᓴᓂᒡ ᔅᒋ ᐅᒋ ᐅᒋᐱᑕᓐ ᒥᔅᑯᐅᓯᐅᓐ, ᐊᓐᒡ ᑲ ᐛᐧᑲᑎᔅᒡ ᐅᒡ, ᒐᒋ ᒋᔭᒪᐎᐃᑦ ᑲ ᐛᐧᑲᓱᐛᑦ ᑭᔭ ᑲ ᒋᐛᑎᐸᐊᒪᒐᑦ᙮

3 ᐃᔅᐱ ᒥᔭᒥᑐᓇᔨᑎᒪᓂ ᒋᒋᒋᓯᑯᒪ, ᒋᑎᒋᒡ ᑲ ᐅᒋ ᐅᓯᑕᔨᓐ, ᑎᐱᔅᑲᐤ ᐱᓯᒻ ᑭᔭ ᐅᒐᑭᑕᐧᑯᒡ, ᑲᒋ ᒋᑭᒧᐃᑥᐤ:

4 ᑕᓐ ᐊᑕᔨᑕᑯᓯᑦ ᐃᔪᐤ ᐊᔭᐱᑕᔨᒥᑦ ? ᑭᔭ ᐃᔪᐤ ᐅᑯᓯᓴᓐ, ᐊᒧᐱᔅᑐᐅᑦ ?

5 ᐛᔅ ᐊᐱᓯᔅ ᔅᒋ ᑎᐱᑕᔨᑕᑯᐊᐤ ᐃᔅᐱᔅ ᐊᓐᒋᓇ, ᑭᔭ ᔅᒋ ᐅᒋᒪᐅ-ᐊᑯᓂᔎᐅᓇᐊᐤ ᒋᔅᑕᔨᑕᑯᓱᐅᓂᔪᐤ ᑭᔭ ᒋᔅᑎᓯᐅᓂᔪᐤ᙮

6 ᔅᒋ ᑎᐸᔨᑎᒥᐊᐤ ᒥᓯᐛ ᒋᑎᒋᒡ ᑲ ᐅᒋ ᐅᓯᑕᔨᓐ; ᒥᓯᐛ ᒐᒂᓇ ᔅᒋ ᐊᔅᑕᐛᓐ ᓯᐸ ᐅᓯᑎᒡ:

7 ᒥᓯᐛ ᒪᐃᑕᓂᓴ ᑭᔭ ᒥᔅᑐᓴ, ᓂᐦᐃ, ᑭᔭ ᐊᐛᓯᓴ ᓂᑕᐅᒋᒋᑭᓂᒡ ᑲ ᐃᑕᔨᒋ:

8 ᐱᔭᓱᐛ ᑲ ᐱᐸᒥᔭᔨᒋ, ᑭᔭ ᓂᒪᓴ ᐎᓂᐸᑯᒡ, ᑭᔭ ᒥᓯᐛ ᒐᒂᓐ ᑲ ᓴᐳᐸᔨᒡ ᐎᓂᐸᑯᒡ᙮

9 ᐅ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᓂᑎᐸᔨᒋᒐᓯᒥᓇᓐ, ᑕᑈ ᒥᔽᔨᑕᑯᓐ ᒋᑦ ᐃᓯᓂᐧᑲᓱᐅᓐ ᒥᓯᐛ ᐊᔅᐱᑎᔅᑭᒥᑲᒡ !

ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ

The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation

Naskapi Development Corporation

Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada

New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007

Canadian Bible Society

10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan