ᑎᐱᑦ ᐅᓂᑭᒧᐅᓇ 39 - ᒋᓴᒪᓂᑐ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ - ᒋᒋᒥᓯᓇᐃᑭᓐ1 ᓂᒋ ᐃᔅᒋᔄᓐ, “ᓂᑭ ᐃᔭᒂᒥᓯᓐ ᐊ ᐃᑕᑎᓯᔭᓐ, ᒐ ᐊᑲ ᒋ ᒥᒋ ᐊᐃᑎᔭᓐ ᓂᑕᔨᔨᒡ: ᓂᑭ ᒋᐱᑐᓇᐱᑎᓱᓐ, ᒪᒂᒡ ᐅᒥᒋᑥᐅᒡ ᐊ ᐅᑎᔅᑲᐎᔅᑯᐅᒡ᙮” 2 ᓇᒪ ᓄᒋ ᐃᔨᒥᓐ ᐊ ᒋᐱᑐᐛᔭᓐ, ᓇᒪ ᒐᒂᓐ ᓄᒋ ᐃᔅᒋᔄᓐ, ᑲ ᒥᔽᓯᒡ ᐅᒋ ᑭᔭ; ᓇᔅᒡ ᒪᒃ ᓂᒋ ᒪᒥᓴᒪᔨᑕᓐ᙮ 3 ᓂᑕᐃ ᒋ ᒋᓯᑕᐤ ᐱᒡ ᓂᔭᒡ; ᒪᒂᒡ ᒪᒃ ᐊ ᒪᒥᑐᓇᔨᑎᒪᓐ, ᐃᔅᑯᑕᐤ ᒋᐎᔨᐃᑕᐤ; ᐊᑯ ᒪᒃ ᑲ ᐃᔨᒥᔭᓐ ᓂᑕᔨᔾ ᐅᒡ᙮ 4 “ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᒋᔅᒐᔨᑎᒥᐃ ᐊᔎᒡ ᓂᐱᒪᑎᓯᐅᓐ, ᑭᔭ ᐊ ᑕᑎᒋ ᓂᒋᓯᑲᒪ, ᒐᒋ ᒋᔅᒐᔨᑎᒥᓐ ᐊᔅᐱᔅ ᐃᔨᒥᓯᔭᓐ᙮ 5 ᐛᐸᑕ, ᔅᒋ ᐃᓯᑕᓐ ᓂᒋᓯᑲᒪ ᒧᔭᒻ ᐊᔅᐱᔅ ᐃᔨᑭᔅᑲᒡ ᒥᑎᒋᔾ; ᑭᔭ ᓂᑦ ᐃᔅᐱᑎᓯᐅᓐ ᓇᒪ ᒐᒂᓐ ᐃᑕᔨᑕᒂᓐ ᐊ ᑭᓄᐛᐸᑎᒥᓐ: ᑕᑈ ᒥᓯᐛ ᑕᑐᐤ ᐃᔪᐤ ᐊᑎ ᓇᔅᒡ ᒥᔪᒪᒋᐅᑦ ᓇᔅᒡ ᓂᑐᐎ ᐃᑕᔨᑕᑯᓱᐤ᙮” 6 “ᒐᔅᑎᓇᔅ ᒥᓯᐛ ᑕᑐᐤ ᐃᔪᐤ ᐱᒧᑕᐤ ᓂᑐᐎ ᐃᓯᓇᑯᓯᐅᓂᒡ: ᑕᑈ ᓂᑐᐎ ᒥᑯᔅᑲᑕᔨᑎᒥᐃᑎᓱᐅᒡ: ᒪᐛᓴᑯᓂᒻ ᐛᔪᑎᓯᐅᓇ, ᓇᒪ ᒪᒃ ᒋᔅᒐᔨᑎᒻ ᐊᐛᔪᐛ ᒐ ᐅᑎᓂᒥᔨᒋ᙮ 7 ᐊᓄᒡ ᒪᒃ, ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᒐᒂᓐ ᐛᒋ ᐊᓯᓄᐛᐸᑎᒪᓐ ? ᒋᔾ ᒋᑦ ᐊᔅᐸᔨᒧᑐᑕᑎᓐ᙮ 8 ᐎᒂᒋᐃ ᒥᓯᐛ ᓂᐅᓂᑐᑎᒧᐅᓇ ᐅᒡ: ᐊᑲᐎᔾ ᐃᓯᔨᓐ ᒐᒋ ᒋᑐᓯᒡ ᒋᔎᐧᑲᓐᒡ᙮ 9 ᓂᒋ ᒋᐱᑐᐛᓐ, ᓇᒪᐎᔾ ᓂᒋ ᐸᔅᒋᑐᓇᐃᓐ; ᐛᔅ ᒋᔾ ᑲ ᐃᑐᑎᒥᓐ᙮ 10 ᐃᒐᓂᒧᐎ ᒋᐅᑕᒪᐃᒐᐅᓐ: ᓂ ᓂᓱᐅᓇᒋᐃᑯᓐ ᐊ ᐅᑕᒪᐅᐎᓐ᙮ 11 ᐃᔅᐱ ᒋᔾ ᐊ ᒋᑐᑕᑦ ᐃᔪᐤ ᒥᒐᑎᓯᐅᓐ ᐅᒡ, ᒋ ᐛᐸᔨᑎᒺᓐ ᐅᒥᔪᓇᑯᓯᐅᓐ ᒧᔭᒻ ᒥᓐᑐᔅ: ᒐᔅᑎᓇᔅ ᒥᓯᐛ ᑕᑐᐤ ᐃᔪᐤ ᓂᑐᐎ ᐃᑕᔨᑕᑯᓱᐤ᙮” 12 “ᓂᑐᑕ ᓂᑦ ᐊᔭᒥᐊᐅᓐ, ᐅ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᐸᑕᐎᓐ ᒪᒃ ᐊ ᒧᔅᑯᐛᑎᑕᓐ; ᐊᑲᐎᔾ ᒋᐱᑐᐛ ᐊ ᐅᒋᐧᑯᐛᑎᔭᓐ: ᐛᔅ ᓂ ᒪᓐᑕᐅᓐ ᑭᔭ ᓂᐱᒥᐱᒋᓐ, ᒧᔭᒻ ᒥᓯᐛ ᓄᑕᐅᐱᓐᒡ᙮ 13 ᐅ ᒥᓇᒋᐃ, ᒐᒋ ᒋᐛ ᐊᔭᔭᓐ ᒥᔅᑯᐅᓯᐅᓐ, ᐊᒺᔭ ᐅᑕ ᐅᒋ ᔅᑐᑕᔭᓐ, ᑭᔭ ᒐ ᐊᑲ ᑕᔭᓐ᙮” |
ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ
The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation
Naskapi Development Corporation
Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada
New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007
Canadian Bible Society
10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada
Wycliffe Bible Translators, Inc.