ᐊᒃᓱᑕᔅ 37 - ᒋᓴᒪᓂᑐ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ - ᒋᒋᒥᓯᓇᐃᑭᓐᐸᔭᒋ-ᒥᐅᑦ 1 ᐸᓴᓕᓪ ᒋ ᐅᓯᑕᐤ ᐸᔭᒋ-ᒥᐅᑎᔪᐤ ᐊᑲᓯᔭ ᒥᔅᑎᒂ ᐅᒡ ᓇᐎᔪᐤ ᐊᓱ ᐱᑕᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐊ ᐃᓯ ᒋᓏᔨᒡ, ᓂᓱᔪᐤ ᐊᓱ ᓂᔄᐅᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐊ ᐃᔅᐱᔅ ᐃᔨᑭᔅᑲᔨᒡ, ᓂᓱᔪᐤ ᐊᓱ ᓂᔄᐅᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐊ ᐃᓯ ᐃᔅᐸᔨᒡ᙮ 2 ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᒋ ᐎᔎᔭᒋᓂᒻ ᐱᑎᑭᒥᒡ ᑭᔭ ᐎᐎᑎᒥᒡ ᑭᔭ ᐊᓐᑕ ᒋᒡ ᐛᔅᑲ ᒋᐸᐃᑭᓂᒡ᙮ 3 ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᓇᐤ ᓯᒋᐸᒋᑭᓇ ᐊ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐎᔨᒋ ᑭᔭ ᒋ ᒋᑭᒧᐛᐤ ᐸᐸᐃᒄ ᐊᓐᑕ ᐊ ᒋᒐᔭᒡ ᒥᐅᑎᒡ᙮ 4 ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᓂᓱ ᒥᔅᑎᑯᐧᑲᓇ, ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᒋ ᐎᔎᔭᒋᓇᐤ᙮ 5 ᒋ ᐱᑕᔅᑯᓄᐤ ᒥᔅᑎᑯᐧᑲᓇ ᐊᓐᑕ ᐛᐎᔭᐱᔅᑯᒡ, ᐊᐅᑯᓐ ᒐ ᐅᒋ ᐱᒧᑕᐧᑯᓂᑭᓄᐅᒡ ᐸᔭᒋ-ᒥᐅᑦ᙮ 6 ᒋ ᐅᓯᑕᐤ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐤ ᒋᐸᐃᑭᓂᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᒐ ᐛᐸᔨᑎᒧᐛᑭᓄᐎᒋ ᐃᔪᐛ ᐅᒥᒋᑐᑎᒧᐅᓂᔪᐛ᙮ ᓇᐎᔪᐤ ᐊᓱ ᐱᑕᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐊ ᐃᔅᐱᔅ ᒋᓏᔨᒡ ᑭᔭ ᓂᓱᔪᐤ ᐊᓱ ᓂᔄᐅᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐃᔅᐱᔅ ᐃᔨᑭᔅᑲᔨᒡ᙮ 7 ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᓂᓱ ᐊ ᐅᑎᑎᑭᓄᐎᒋ ᐊᐛᓯᓴ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᒡ ᐅᒡ᙮ 8 ᐸᐃᒄ ᐊᓂᔭ ᐊ ᓂᓯᔨᒋ ᐊ ᐅᑎᑎᑭᓄᐎᒋ ᐊᐛᓯᓴ ᐊᓐᑕ ᐊᔨᑐᐤ ᒋᐸᐃᑭᓂᒡ ᒋᒋᑭᒧᐊᐤ, 9 ᐊᑯ ᐊᓐᒡ ᐊ ᐅᑎᑎᑭᓂᒡ ᐊᐛᓯᓯᒡ ᒋ ᑕᔅᑲᑐᐅᒡ ᐅᑎᑎᑭᓄᐛᒡ ᑭᔭ ᒋ ᐊᑯᓇᐊᒧᒡ ᒋᐸᐃᑭᓂᔪᐤ ᐊ ᒥᓯᑕᔅᑕᔨᒋ ᐅᑎᑎᑭᓄᐛᐛ᙮ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᒄ 10 ᐱᓴᓕᓪ ᒋ ᐅᓯᑕᐤ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᑯᔪᐤ ᓂᔅᑐᐎᔪᐤ ᐊᓱ ᐊᓱᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐊᔅᐱᔅ ᒋᓏᔨᒡ ᑭᔭ ᔭᓇᐤ ᑕᑐᓴᑉ ᒥᒋᒋᓐ ᐊᔅᐱᔅ ᐃᔨᑭᔅᑲᔨᒡ, ᑭᔭ ᓂᓱᐎᔪᐤ ᐊᓱ ᓂᔄᐅᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᐊᔅᐱᔅ ᐃᔅᐸᔨᒡ᙮ ᐊᑲᓯᔭ ᒥᔅᑎᒂ ᒋ ᐊᐱᒋᐊᐤ᙮ 11 ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᒋ ᐎᔎᔭᒋᓂᒻ ᑭᔭ ᑲ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐅᔨᒋ ᐛᔅᑲᔅᑲᐃᑭᓇ ᒥᓯᐛ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑲ ᒋ ᒋᑭᒺᐊᐤ᙮ 12 ᒋ ᒋᑭᒧᑕᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᒥᔅᑎᒂ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑲ ᒋᒡ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᑯᒡ, ᓂᔅᑐ ᒥᒋᒋᓐ ᐊᔅᐱᔅ ᐃᔨᑭᔅᑲᔨᒡ, ᑭᔭ ᑲ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐅᔨᒋ ᐛᔅᑲᔅᑲᐃᑭᓇ ᒋ ᒋᑯᒺᐊᐤ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑲ ᒋᒡ ᒥᔅᑎᑯᒡ᙮ 13 ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᓇᐤ ᐊ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐅᔨᒋ ᐛᐎᔭᐱᔎ ᑭᔭ ᒋ ᒋᑭᒺᐊᐤ ᐊᓐᑕ ᐊ ᒋᒐᔭᔨᒡ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᑯᒡ ᒥᒋᒪ ᐊ ᐅᔅᑲᑐᐎᔨᒡ᙮ 14 ᒥᒋᒪ ᒋᒡ ᒋ ᒋᑭᒺᐊᐤ ᐛᐎᔭᐱᔎ ᒐᒋ ᑕᐧᑯᓇᑭᓄᐎᔨᒡ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᑯᔪᐤ᙮ 15 ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᓂᓱ ᒥᔅᑎᑯᐧᑲᓇ ᐊᑲᓯᔭ ᒥᔅᑎᒂ ᐅᒡ ᑭᔭ ᒋ ᐎᔎᔭᒋᓇᐤ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ, ᐊᐅᑯᓐᒡ ᐅᒡ ᒥᔅᑎᑯᐧᑲᓐᒡ ᒐᒋ ᐅᒋ ᑕᐧᑯᓂᑭᓄᐅᒡ ᐊ ᐱᐸᒧᑕᑭᓄᐅᒡ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᒄ᙮ 16 ᒥᓯᐛ ᒐᒂᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᒐ ᐊᐱᒋᑕᑭᓄᐎᒡ ᒥᒋᓱᐛᑭᓇᑎᑯᒡ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᒋ ᐅᒋ ᐅᓯᑕᐤ: ᓱᒥᓇᐳᔾ ᒥᓂᒂᑭᓇ ᑭᔭ ᐊᑐᔅᐳᐛᑭᓇ ᑭᔭ ᐎᔭᑭᓇ ᒐ ᐱᔅᑎᓂᒐᓄᐅᒡ ᓱᒥᓇᐳᔾ᙮ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᒄ 17 ᒋ ᐅᓯᑕᐤ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᑯᔪᐤ ᒋᒋᐛ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᐅᒡ᙮ ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᑕᑕᐃᑭᓇ ᑭᔭ ᐅᑎᐧᑯᓇ ᐊ ᐱᐱᑲᐃᑭᓄᐎᒡ ᐊ ᓄᑎᒪᔨᒡ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᐅᒡ ᑭᔭ ᒋ ᒥᒪᑕᐛᐱᔅᑲᐊᒻ ᐊᓐᑕ ᒥᓂᒂᑭᓇ ᐊᓱᔭᑭᓄᐅᑦ ᐱᒥᔾ ᑭᔭ ᐛᐱᑯᓂᔅᒐ ᑭᔭ ᐛᐱᑯᓐ ᓂᐱᔭ᙮ 18 ᓂᔅᑐ ᐅᑎᐧᑯᓐᒡ ᒋ ᑕᐅᒡ ᐊᔨᑐᐤ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᑯᒡ᙮ ᒪᒧᐤ ᐊᓱᑕᒡ ᒋ ᐃᑕᑎᓱᐅᒡ ᐅᑎᐧᑯᓐᒡ᙮ 19 ᓂᔅᑐ ᒥᓂᒂᑭᓂᔅᒐ ᐊᓐᑕ ᐊᓱᔭᑭᓄᐅᑦ ᐱᒥᔾ ᒧᔭᒻ ᐛᐱᑯᓂᓯᒡ ᐊ ᐃᓯᓇᑯᓂᔨᒋ ᒋ ᒋᑭᒧᐛ ᐊᓐᑕ ᐸᐃᒄ ᐅᑎᐧᑯᓂᒡ᙮ ᒪᒧᐤ ᐊᓱᑕᒡ ᒋ ᐃᑕᑎᓇ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᑯᒡ᙮ 20 ᐊᓐᑕ ᑕᑕᐅᒡ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᑯᒡ ᓇᐤ ᐊ ᒥᒪᑕᐛᐱᔅᑲᐃᑭᓄᐅᒋ ᐱᑲᓐ ᐛᐱᑯᓇ ᐊᓯᒡ ᐛᐱᑯᓂᔅᒐ᙮ 21 ᐸᐃᒃ ᐛᐱᑯᓂᔅᒡ ᒋ ᒋᑭᒧᐤ ᐊᓇᒡ ᐊ ᓂᓯᒡ ᐅᑎᐧᑯᓂᒡ᙮ ᒪᒧᐤ ᒋ ᓂᔅᑎᓇ ᐊ ᓇᓂᓱᒧᒋ ᐅᑎᐧᑯᓇ᙮ 22 ᒥᓯᐛ ᐊᓐ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᒄ ᐊᓯᒡ ᐅᑎᐧᑯᓐᒡ ᑭᔭ ᐛᐱᑯᓇ ᐊ ᓄᑎᒪᒡ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐤ ᒋ ᐅᒋ ᐅᓯᑕᑭᓄᐤ᙮ 23 ᐸᓴᓚᓪ ᐃᔭᐱᒡ ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᓂᔄᐅᑕᒡ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇ ᑭᔭ ᐊ ᐃᑕᐱᒋᑕᑭᓄᐎᒋ ᒐᒂᔪᐛ ᐊᓯᒡ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᔭᐱᔪᐤ ᐊᒍᓴᑭᓄᐎᒡ ᑭᔭ ᐎᔭᑭᓂᔪᐤ ᒋᒋᐛ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᐅᒡ᙮ 24 ᓂᔄᐅᑕᒡ ᑕᑐᔪᐤ ᐊᓱ ᐱᑕᑕᒡ ᑕᑐᐤ ᑎᐸᐸᑲᐃᑭᓇ ᒋ ᐃᔅᐱᔅ ᐊᐱᑎᓐ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐤ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐅᒡ ᐛᔅᑕᓂᐱᒪᑭᓇᑎᒄ ᑭᔭ ᒥᓯᐛ ᐊ ᐃᑕᐱᑎᒡ ᒐᒂᓐ᙮ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᒄ ᐊᓐᑕ ᒐ ᓯᔅᑲᐃᑭᓄᐅᒋ ᐎᒋᒪᓯᑭᓇ 25 ᐱᓴᓕᓪ ᒋ ᐅᓯᑕᐤ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᑯᔪᐤ ᒐᒋ ᓯᔅᑲᐃᑭᓂᔨᒋ ᐎᒋᒪᓯᑭᓇ, ᐊᑲᓯᐊ ᒥᔅᑎᒂ ᒋ ᐊᐱᒋᐊᐤ᙮ ᒋ ᑭᒋᒐᔭᐤ ᐊᓐ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᒄ ᑭᔭ ᔭᓇᐅᑕᑐᓴᑉ ᒥᒋᒋᓐ ᒋ ᐃᔅᐱᓯᑕᐤ ᑭᔭ ᓂᔅᑐᔪᐤ ᐊᓱ ᐊᓱᑕᒡ ᒥᒋᒋᓐ ᒋ ᐃᔅᐱᔅ ᐃᔅᐸᓂᑕᐤ ᑭᔭ ᒧᔭᒻ ᒥᒋᑎᒂ ᐅᑦ ᐊᔅᑭᓂᔨᐛ ᐊᐅᒡ ᓴᑲᔅᑯᒧᔨᒋ ᐊᓐᑕ ᑕᐧᑯᒡ ᓇᐤ ᐊ ᒋᒐᔭᔨᒋ ᒋ ᐃᓯᓇᑯᑕᐤ᙮ ᐸᐃᑯᑕᐤ ᒥᔅᑎᒂ ᒋ ᐊᐱᒋᐊᐤ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐅᓯᑕᑦ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᑯᔪᐤ᙮ 26 ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐤ ᒋ ᐎᔅᑯᔭᒋᓂᒻ ᒥᓯᐛ ᐱᔅᑎᓂᒐᐅᓇᐱᔅᑯᔪᐤ ᑭᔭ ᐊᓂᔭ ᒥᒋᑎᒂ ᐅᑦ ᐊᔅᑭᓂᔨᐛ ᐊᐅᒡ ᓴᑲᔅᑯᒧᔨᒋ ᑭᔭ ᐛᔅᑲ ᐊᓐᑕ ᒋᒋᑭᒺᐊᐤ ᑲ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᐎᒋ ᐛᔅᑲᔅᑲᐃᑭᓇ᙮ 27 ᔭᓯᒄ ᐊᓐᑕ ᐛᔅᑲᔅᑲᐃᑭᓇ ᒐᑯᒧᐎᔨᒋ, ᓇᓂᓱ ᐛᐎᔭᐱᔎ ᒋ ᒋᑭᒧᑕᐤ ᐊᓐᑕ ᐊᔨᑐᐤ ᒥᐅᑎᒡ ᒐᒋ ᓴᑯᓯᒪᑭᓄᐅᒡ ᐊᓐᑕ ᒥᔅᑎᑯᐧᑲᓐᒡ ᒐᒋ ᐱᐸᒧᑕᑭᓄᐅᒡ ᒥᐅᑦ᙮ 28 ᐊᑲᓯᔭ ᒥᔅᑎᒂ ᒋ ᐊᐱᒋᐊᐤ ᑲ ᐅᓯᐊᑦ ᒥᔅᑎᑯᐧᑲᓇ ᒐ ᓴᑯᓯᒪᑦ ᐛᐎᔭᐱᔅᑯᒡ ᑭᔭ ᐎᔄᐅᓱᓇᔭᔪᐤ ᒋ ᐎᔎᔭᒋᓇᐤ᙮ 29 ᒋ ᐅᓯᐊᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᐸᔭᒋ ᑐᒥᓂᒐᐅ-ᐱᒥᔭ ᑭᔭ ᐎᒋᒪᓯᑭᓂᔪᐤ ᐊ ᒪᒧᐱᔨᑕᑦ ᒧᔭᒻ ᑲᐎᒋᒪᑯᓯᔨᒡ᙮ |
ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ
The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation
Naskapi Development Corporation
Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada
New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007
Canadian Bible Society
10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada
Wycliffe Bible Translators, Inc.