ᐊᒃᓱᑕᔅ 21 - ᒋᓴᒪᓂᑐ ᐅᑦ ᐃᔨᒧᐅᓐ - ᒋᒋᒥᓯᓇᐃᑭᓐ1 ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ ᒂ ᒥᔭᑦ ᒧᓱᓴ ᐅᔭ ᐎᓱᐛᐅᓇ ᒐᒋ ᓇᓴᒥᔨᒋ ᐃᔅᕋᐃᓪ ᐃᔪᐛ᙮ ᐃᑉᕈᐤ ᐊᐱᒋᐊᑭᓐᒡ 2 ᐃᔭᐛᒐ ᐊᐛᓐ ᐃᑉᕈᐤ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ, ᒋᑭ ᐎ ᐊᑐᔅᑲᑯᐤ ᐃᔅᐱᔅ ᐊᓱᑕᒡ ᑕᑐᐤ ᐱᐳᓇ, ᒥᒄ ᓂᔄᐅᑕᒡ ᐱᐳᓂᔪᐤ ᒋᑭ ᐎ ᐱᔅᑎᓇᐤ ᐊᑲ ᒋᓯᐧᑲᑯᑦ᙮ 3 ᐊᑯ ᐸᐃᑯᓯᒐ ᓇᐸᐤ ᑲ ᐊᔭᐛᑭᓄᐅᑦ, ᐊ ᐸᐃᑯᓯᑦ ᒋᑭ ᐎ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐤ᙮ ᒥᒄ ᑲ ᓂᐳᐅᒂ ᒪᒂᒡ ᑲ ᐃᔭᐛᑭᓄᐅᑦ, ᐎᔾ ᑭᔭ ᐎᐛ ᒋᑭ ᐎ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐎᒡ᙮ 4 ᐊᑯ ᒋᔾ ᒥᔨᑕ ᐃᔎᐛ ᒐ ᐎᐅᑦ, ᑭᔭ ᐅᑦ ᐊᐛᓯᒥᑕᐛ, ᒥᒄ ᐊᓐ ᓇᐸᐤ ᒋᑭ ᐎ ᒥᔭᑭᓄᐤ ᒐᒋ ᒋᔅᑐᑕᑦ; ᐎᐛ ᑭᔭ ᐅᑦ ᐊᐛᓯᒧᐛᐛ ᑎᐸᔨᒪᔪᐛ ᐊᓂᔭ ᐅᒋᒪᒪ᙮ 5 ᒥᒄ ᐊᑲ ᐎ ᓂᑭᑕᒐ ᐎᐛ ᑭᔭ ᐅᑦ ᐊᐛᓯᒪ, ᒋᑭ ᐎ ᐃᔅᒋᔄᐤ, “ᓂᓴᒋᐊᐤ ᓄᒋᒪᒻ, ᓂᐅ, ᑭᔭ ᓂᑦ ᐊᐛᓯᒥᒡ᙮ ᓇᒪ ᓂ ᐎ ᐱᔅᑎᓂᑯᓯᓐ᙮” 6 ᒋᑭ ᐎ ᓂᐳᐤ ᐊᓐᑕ ᔅᑐᐧᑭᓇ ᐊ ᑕᔨᒋ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᐱᒪ ᔅᑐᐧᑭᓂᒡ ᐊᓐᑕ ᐊᔭᒥᐊᐅᐱᒍᐎᔭᓂᒋᐛᐱᒡ ᒪᒂᒡ ᐅᒋᒪᒪ ᐊ ᐱᑯᓇᒥᔨᒋ ᐊᓂᔭ ᐸᐃᒄ ᐎᑐᑭᔾ᙮ ᐊᑯ ᒐ ᑎᐸᔨᒥᑯᑦ ᐅᒋᒪᒪ ᒐ ᐃᔅᐱᔅ ᐱᒪᑎᓯᑦ᙮ 7 ᓇᐸᐤ ᐊᑕᐛᒐᑦ ᐅᑕᓂᓴ ᒧᔭᒻ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ, ᓇᒪ ᒋᑭ ᒋ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐤ ᐃᔎᐤ ᒧᔭᒻ ᐊ ᐃᓯ ᐱᔅᑎᓇᑭᓄᐎᒋ ᓇᐸᐤ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ᙮ 8 ᐊᑯ ᐊᑲ ᓇᐊᔨᑎᒪᐊᒐ ᐅᒋᒪᒪ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐃᔭᐅᑯᑦ ᒐᒋ ᐎᒋᒥᑯᑦ᙮ ᐊᑯ ᑲᐤ ᒐ ᑕᒪᑦ ᐅᑕᐎᒪᐛ, ᓇᒪ ᒋᑭ ᒋ ᑕᒪᐤ ᒪᓐᑕᐛ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᓴ; ᐛᔅ ᐅᔭ ᐃᔨᑎᑦ ᐅᒋᒪᐤ ᒋᐸ ᐱᑯᓂᒻ ᓂᔅᑯᒧᐅᓂᔪᐤ ᑲ ᑐᑕᒡ ᐎᔾ ᑭᔭ ᐅᑕᐎᒪᐛ᙮ 9 ᐅᑎᓇᒐ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᓴ ᒐᒋ ᓂᐳᐅᐎᒋ ᐅᑯᓴ, ᒧᔭᒻ ᑎᐱᔨᐛ ᐅᑕᓂᓴ ᒋᑭ ᐎ ᐃᓯ ᐅᑎᓇᐤ᙮ 10 ᐊᑯ ᐊᓐ ᓇᐸᐤ ᓂᐳᐅᒐ ᑯᑎᑲ ᐃᔎᐛ, ᐊᔅᒄ ᐃᔭᐱᒡ ᒋᑭ ᐎ ᐱᑲᔅᒐᐊᐤ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᐛ ᑲ ᐃᔭᐛᑦ ᑭᔭ ᐊᔅᒃ ᒧᔭᒻ ᐎᐛ ᒋᑭ ᐎ ᐃᑐᑐᐛᐤ ᐊᓂᔭ ᐅᔅᑭᒡ ᑲ ᓂᐳᐅᑦ᙮ 11 ᐊᑯ ᐊᑲ ᑐᑕᒐ ᐅᔭ ᒐᒂᔪᐛ, ᒋᑭ ᐎ ᐱᔅᑎᓇᐤ ᐃᔎᐛ ᐊᑲ ᒋᓯᐧᑯᐛᑭᓄᐅᑦ᙮ ᐊᐛᓐ ᐊ ᐅᓯᑯᔨᐛᑦ 12 ᐊᐛᓐ ᐅᑕᒪᐛᒐ ᑯᑎᒂ ᓇᐸᐛ ᑭᔭ ᓂᐸᐊᒐ, ᑭᔭ ᐎᔾ ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ᙮ 13 ᒥᒄ ᐊᐛᓐ ᐊᑲ ᐅᔅᑦ ᐃᑐᑐᐛᑦ ᐊ ᓂᐸᐊᑦ ᑯᑎᑲ ᓇᐸᐛ, ᒋᑭ ᒋ ᒋᑎᓯᒧᐤ ᐊᓐᑕ ᐃᑕᐅᓂᒡ ᐃᔅ, ᓂᔾ ᑎᐸᔨᒋᒐᓱᐤ, ᒐ ᐎᔭᔨᑎᒪᑕᓐ᙮ 14 ᒥᒄ ᐃᑕᔨᑕᒐ ᐊᐛᓐ ᒐᒋ ᓂᐸᐊᑦ ᐊᐛᔪᐛ ᑭᔭ ᓂᐸᐊᒐ ᒪᒃ, ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ᙮ 15 ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᐊᐛᓐ ᐅᑕᒪᐛᒐ ᐅᑕᐎᔭ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᑲᐎᔭ᙮ 16 ᐊᐛᓐ ᐊ ᒋᒧᑎᑦ ᑯᑎᑲ ᐊᐛᔪᐛ ᐊ ᐎ ᑕᐛᒐᑦ ᑭᔭ ᒪᒃ ᒐᒋ ᑭᓄᐛᔨᒪᑦ ᒧᔭᒻ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ, ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ᙮ 17 ᐊᐛᓐ ᑲ ᒪᔭᔨᒪᑦ ᐅᑕᐎᔭ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᑲᐎᔭ ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ᙮ 18 ᒪᓯᐧᑲᑐᑥᐛ ᓂᓱ ᐊᐛᓐᒋ, ᐊᑯ ᐸᐃᒄ ᐅᑕᒪᐛᒐ ᐊᓯᓂᔪᐤ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᑎᒋ ᑭᔭ ᐊᑲ ᓂᐱᔨᒐᓂ ᐊᓂᔭ ᐊᐛᔪᐛ ᑲ ᐅᑕᒪᐛᑦ ᒥᒄ ᐅᓂᐸᐅᓂᔨᒡ ᑕᔨᒐᓂ᙮ 19 ᑭᔭ ᓇᓇᒐ ᒋ ᐱᒧᑕᔨᒐᓂ ᓯᔅᑲᐅᓂᔪᐤ ᐊᐱᒋᑕᔨᒋ, ᐊᑯ ᐊᓐ ᓇᐸᐤ ᑲ ᐅᑕᒪᐃᒐᑦ ᓇᒪ ᒋᑭ ᐊᓏᔨᒪᑭᓄᐤ᙮ ᒥᒄ ᒋᑭ ᐎ ᒋᓯᐧᑯᐛᐤ ᐊᓂᔭ ᓇᐸᐛ ᑲ ᐅᑕᒪᐛᑦ ᑲ ᐅᓂᑕᔨᒋ ᓱᓇᔭᔪᐤ ᐊᑲ ᐅᒋ ᐅᓯᑎᒪᓱᐎᒋ ᑭᔭ ᒋᑭ ᐎ ᒋᓯᐧᑲᓱᐛᐤ ᐊ ᐃᓯ ᓂᑐᐧᑲᑭᓄᐎᒋ ᐸᑐᔅ ᒥᔪᐱᒪᑎᓯᔨᒐᓂ᙮ 20 ᐊᑯ ᐅᑕᒪᐛᒐ ᒥᔅᑎᑯᔪᐤ ᐊᐛᓐ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓂᔎᒪ, ᐳᓂᐱᒪᑎᓯᐅᐎᒐᓂ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐅᑕᒪᐛᑦ ᒋᑭ ᐊᓏᔨᒪᑭᓄᐤ᙮ 21 ᒥᒄ ᐊᔅᒄ ᐃᔪᐎᒐᓂ ᐸᐃᑯᒋᓯᑲᐛ ᑭᔭ ᒪᒃ ᓂᓱᒋᓯᑲᐛ ᐃᔅᐱᔅ ᑭᔭ ᒐᒃ ᓂᐱᔨᒐᓂ, ᓇᒪ ᒋᑭ ᐊᓏᔨᒪᑭᓄᐤ ᐊᓐ ᐅᒋᒪᐤ, ᐛᔅ ᓴᔅ ᐊᓂᔭ ᐅᓇᐊᐤ ᑲ ᑎᐸᔨᒪᑦ᙮ 22 ᒪᓯᐧᑲᑐᑥᐛ ᓂᓱ ᐊᐛᓐᒋ ᑭᔭ ᐅᓯᒂᑥᐛ ᐊ ᐊᓱᐛᐱᒪᐅᓯᔪᐎᒋ ᐃᔎᐛ, ᐅᓂᑥᓱᐎᒐᓂ ᑭᔭ ᒥᒄ ᐊᑲ ᓇᔅᒡ ᐅᓯᒂᑭᓄᒐ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ᙮ ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑲ ᐅᓯᒂᐊᑦ ᒋᑭ ᐎ ᒋᓯᐧᑯᐛᐅᐤ ᐊᓂᔭ ᐅᓇᐸᒥᔪᐛ ᒥᒄ ᐊᓯ ᓂᑐᐛᑎᒪᑯᑦ, ᑭᔭ ᒋᑭ ᐎ ᑕᑈᑎᒥᔪᐛ ᑎᐸᔅᑭᓂᒐᓱᐛ᙮ 23 ᒥᒄ ᓇᔅᒡ ᒥᔅᑎ ᐅᓯᒂᑭᓄᐅᒐ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ, ᑕᐱᔅᑯᓐ ᒋᑭ ᐃᓯ ᐎᔭᔅᑐᑐᐛᑭᓄᐤ ᐊᓐ ᑲ ᐅᓯᒂᐊᑦ᙮ ᓂᐱᔨᒐᓂ ᑭᔭ ᐎᔾ ᒋᑭ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ᙮ 24 ᐅᓯᒂᐊᒐ ᐅᔅᒋᓱᑯᐎᒡ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐎᐱᑎᔨᒡ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᓯᑎᔨᒡ᙮ ᐸᐃᑯᑕᐤ ᑭᔭ ᐎᔾ ᒋᑭ ᐃᓯ ᐅᓯᒂᐊᑭᓄᐤ᙮ 25 ᐃᔎᓱᐎᒐᓂ ᑭᔭ ᐎᔾ ᒋᑭ ᐃᔎᓱᐛᑭᓄᐤ, ᐅᑐᒋᓯᓂᒐᓂ ᑭᔭ ᐎᔾ ᒋᑭ ᐅᑐᑲᐛᑭᓄᐤ᙮ 26 ᐅᑕᒪᐛᒐ ᐊᐛᓐ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓂᔎᒪ ᐅᔅᒋᓯᑯᐎᒡ ᑭᔭ ᐅᓂᑕᔨᒐᓂ ᐅᔅᒋᓯᑯᔪᐤ, ᒋᑭ ᐎ ᐱᔅᑎᓇᐤ ᐊᓂᔭ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓂᔎᒪ ᐊᒋ ᐅᓂᑕᔨᒋ ᐅᔅᒋᓯᑯᔪᐤ᙮ 27 ᐃᔭᐱᒡ ᐎᐱᑎᔪᐤ ᐅᓂᑕᔨᒐᓂ ᐅᑦ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐅᑕᒪᐛᑦ ᒋᑭ ᐎ ᐱᔅᑎᓇᐤ ᐊᓂᔭ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ᙮ 28 ᐊᑯ ᓇᐸᒥᔅᑐᔅ ᐅᓯᑯᐊᒐ ᓇᐸᐛ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐃᔎᐛ ᑭᔭ ᓂᐱᔨᒐᓂ, ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ ᐊ ᐸᐱᐳᒧᓯᓇᑕᐊᑭᓄᐊᑦ ᐊᓯᓂᔭ ᑭᔭ ᓇᒪ ᒋᑭ ᐎ ᒧᐛᑭᓄᐤ᙮ ᒥᒄ ᓇᒪ ᒋᑭ ᐎ ᐊᓏᔨᒪᑭᓄᐤ ᐊᓐ ᑕᐸᔨᒪᑦ᙮ 29 ᒥᒄ ᒥᒐᑥᐤ ᒋ ᐅᓯᒂᒐ ᐊᐛᔪᐛ ᐊᓐ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᔅ ᑭᔭ ᐊᒋ ᐃᔭᒂᒪᑭᓄᐎᒋ ᑕᐸᔨᒥᑯᑦ, ᒥᒄ ᐊᓐ ᑕᐸᔨᒪᑦ ᐊᑲ ᐅᒋ ᒋᐸᐛᑦ ᐊᓐᑕ ᒪᓂᔅᑲᑎᑯᒡ ᐊᑯ ᓂᐸᐊᒐ ᐊᐛᔪᐛ, ᐊᑯ ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ ᐊᓐ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᔅ ᐊ ᐸᐱᐳᒧᓯᓇᑕᐛᑭᓄᐅᑦ ᐊᓯᓂᔭ ᑭᔭ ᐊᓐ ᐃᔭᐱᒡ ᑕᐸᔨᒪᑦ ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ᙮ 30 ᒥᒄ ᑕᑈᑐᐛᑭᓄᒐ ᒐᒋ ᒋᓯᐧᑲᓱᑦ ᒐ ᐊᑲ ᓂᐸᐊᑭᓄᐅᑦ, ᒥᓯᐛ ᐊᓂᔭ ᐊ ᐃᓯ ᓂᑐᐛᑎᒧᐛᑭᓄᐅᑦ ᒋᑭ ᐎ ᒋᓯᐧᑲᓱᐤ᙮ 31 ᐃᔭᐱᒡ ᐸᐃᑯᑕᐤ ᐅ ᐃᑎᓱᐛᐅᓐ ᒋᑭ ᐱᒥᐱᔪᐤ ᓂᐸᐃᑯᒐ ᓇᐸᔅ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐃᔎᔅ ᓇᐸᒥᔅᑐᓴ᙮ 32 ᐊᑯ ᐊᐱᒋᐊᑭᓐ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐊᐱᒋᐊᑭᓂᔎᐤ ᓂᐸᐃᑯᒐ ᐊᓂᔭ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᓴ, ᐊᓐ ᑕᐸᔨᒪᑦ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᓴ, ᒋᑭ ᐎ ᒋᓯᐧᑯᐛᐤ ᐊᓂᔭ ᑕᐸᔨᒪᔨᒋ ᐊᐱᒋᐊᑭᓇ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐊᐱᒋᐊᑭᓂᔎᐛ ᓂᔅᑐᐎᔪᐤ ᓱᓇᔭᐱᔎ ᑭᔭ ᒋᑭ ᐎ ᓂᐸᐊᑭᓄᐤ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᔅ ᐊ ᐸᐱᐳᒧᓯᓇᑕᐛᑭᓄᐅᑦ ᐊᓯᓂᔭ᙮ 33 ᑭᓄᐛᔨᑕᒐ ᐊᐛᓐ ᒧᓇᐃᐸᓂᔪᐤ ᑭᔭ ᐊᑲ ᐅᒋ ᒋᐸᐊᐧᒃ, ᑭᔭ ᐱᑎᓱᐛᐱᐃᒐᓂ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᓴ ᑭᔭ ᒪᒃ ᑲᓂᐧᑲᑎᓯᔨᒋ ᑲᐸᐃᑭᔎᐛ ᑭᔭ ᓂᐱᔨᒐᓂ᙮ 34 ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑕᐸᔨᑕᐧᒃ ᐊᓂᔭ ᒧᓇᐃᐸᓂᔪᐤ ᒋᑭ ᐎ ᒋᓯᐧᑯᐛᐤ ᐊᓂᔭ ᑕᐸᔨᒪᔨᒋ ᒥᔅᑐᓴ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐊᓂᔭ ᑲᓂᐧᑲᑎᓯᔨᒋ ᑲᐸᐃᑭᔎᐛ᙮ ᒥᒄ ᒋᑭ ᑎᐸᔨᒪᐤ ᐊᓂᔭ ᑲ ᓂᐱᔨᒋ ᐊᐛᓯᓴ᙮ 35 ᐊᑯ ᐊᐛᓐ ᐅᓇᐸᒥᔅᑐᓯᒪ ᓂᐸᐃᒐᓂ ᑯᑎᑲ ᐊᐛᔪᐛ ᐅᓇᐸᒥᔅᑐᓯᒥᔪᐛ, ᐊᓐᒡ ᑕᐸᔨᒪᒡ ᐊᓂᔭ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᓴ ᒋᑭ ᐎ ᑕᐛᒐᐅᒡ ᐊᓂᔭ ᓇᐸᒥᔅᑐᓴ ᐊᔅᒄ ᐊᐃᔪᐎᒋ ᐊᑯ ᒐ ᑕᑕᐅᓂᒪᑐᒡ ᐊᓂᔭ ᓱᓇᔭᔪᐤ ᑲ ᑲᔅᑎᓇᒡ ᑭᔭ ᐊᓂᔭ ᐎᔭᓯᔪᐤ ᐃᔭᐱᒡ ᒋᑭ ᐎ ᑕᑕᐅᓂᒪᑐᐅᒡ᙮ 36 ᒥᒄ ᒋᔅᒐᔨᒪᑥᐛ ᐃᔪᒡ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᓴ ᒥᒐᑥᐤ ᐊᒋ ᐅᓯᑯᐛᔨᒋ ᑯᑎᑲ ᐊᐛᓯᓴ ᑭᔭ ᐊᓐ ᑕᐸᔨᒪᑦ ᐊ ᐊᑲ ᐅᒋ ᒋᐸᐛᑦ ᒪᓂᔅᑲᑎᑯᒡ᙮ ᐊᑯ ᑕᐸᔨᒪᑦ ᐊᓂᔭ ᓇᐸ ᒥᔅᑐᓴ ᒋᑭ ᐎ ᒥᔭᐤ ᐅᓇᐸᒥᔅᑐᓯᒪ ᐊᓂᔭ ᑲ ᓂᐸᐊᑭᓄᐎᒋ ᐅᓇᐸᒥᔅᑐᓯᒥᔪᐛ ᒥᒄ ᒋᑭ ᒋ ᐅᑎᓇᐤ ᐊᓂᔭ ᑲ ᓂᐱᔨᒋ ᐊᐛᓯᓴ᙮ |
ᓇᔅᑲᐱ ᑲᒪᐅᑕᐱᒡ ᓱᓇᔭᐤ ᑎᐱᔨᐛᐅᓯᔪᐅᒡ ᐊ ᐅᓯᑕᑭᓄᐎᒡ ᐅᔭ ᓇᔅᑲᐱ ᒥᓯᓇᐃᑭᓂᔪᐤ
The Naskapi text is copyright © Naskapi Development Corporation
Naskapi Development Corporation
Kawawachikamach, Québec G0G 2Z0 Canada
New Testament published by the Canadian Bible Society (CBS) © 2007
Canadian Bible Society
10 Carnforth Road, Toronto Ontario M4A 2S4 Canada
Wycliffe Bible Translators, Inc.