Luke 18 - MaiadomuIeisu ivonawakedubala velaukui veluveluluna paipaina 1 Matautauda Ieisu vonawakedubalaeqa ivekaivevena kanatovemulivo waidie beqa tutuya puena inaelaukui we ge inavekwada. 2 Ieisu ivesipupu ivo, “Tamo taoni waineye tamo loina kanatokalaqei Yaubada ge idavekimataneni wete tomo'otoqa paipaidi ge idanuanua. 3 We taoninina waineye tamo kwabula imiamia. Tutuya puena inaqonaqo toloinanina waineye ielaukui ivo, ‘Tamo tomoqo ivavalabubuna-kapo waimeye, wayaqima muloina beqa kudakaivaisema.’ 4 Tutuya kaniakwanina toloinanina ibaibaila ge wayaqina inakaivaisedi, mulineye iloqi nanuanuana isivilai ivo, ‘Yaubada ge adavekimataneni wete tomo'otoqa paipaidi ge adanuanuana, 5 we kwabulanidi paipaidi akabiawa beqa aikaivaisedi. Kago ge ailoina beqa kaivaisa inababaneni, tutuya puena inamai-vaivaituqana waigue inakiveloqiloqigu.” 6 Matautauda Ieisu ivonedi ivo, “Kwainuani loina kanatokalaqeinina navona paipaina, oge banikodiqa gumanina tokapoina we kwabulanidi ikaivaisedi. 7 Beqa mwaqitanaotoqa Yaubada natomo'otoqa vesivesinuadi inakaivaisedi, gumanidiavo lovana wete kaiata ielaukui-veluveluluna kaivaisa paipaina. Gumanina ge inavemumuna. 8 We aivonemi inaloina nanuanua tonotonovidi'eqa kavagi vedimadimanaeqa kaivaisa inababaneni. We tutuyanina Yau Mwaqitana Kanatomoqo aivila-vaituqana aimai kaivia tomo'otoqa medivetumaqana aibabanedi pwayepwayeye?” Ieisu ivonawakedubala Palisi wete takisi kanatokewa divelaukui paipaidi 9 Tomo'otoqa tupwaidiavo dinuanuana gumanidiavo kaisedi tonotonovidi, we ediavo matatabudi ikisataqonidi, beqa Ieisu ivonawakedubala paipaidi. 10 Ivo, “Tomoqovo kadikailuqa ilugu Temupolo waineye inavelaukui. Tamo Palisi we tamo takisi kanatokewa. 11 Palisi kaisena itovoi ivelaukui ivo, ‘Yaubada, avekaiwa waimue paina guvalabubuna ge tupwaidiavo tomo'otoqa mesaida gumanidiavo tovainaqo, tokapoina wete togimala. We avekaiwa bwaigina paina yau ge dede takisi kanatokewa mesaida! 12 Wiki kaitamoqana kaitamoqana naqedie kaiata kailuqa naqedie aekudiqana, wete vakai matatabuna akewadi aketovegeidi kanayoko 10 we tamoqana akalaqeieni waimue.’ 13 “We takisi kanatokewa kanikie itovoi ge wayaqina inakisalaga abame we menavovomayamayaqa nuapouna itutuya ielaukui ivo, ‘Yaubada, yau tokapoina, kudavenua'ina'inaqeyegu.” 14 We Ieisu ivesipupu ivo, “Aivonemi, takisi kanatokewanina Yaubada ikawatonotonoveni inaqo navanuqe, we Palisi gebuka. Meqavoi taunidi inasilagaidi Yaubada inasiobuyedi, we meqavoi taunidi inasiobuyedi Yaubada inasilagaidi.” Ieisu gwagwama ivonavenapwayewedi Madiu 19:13-15 ; Malika 10:13-16 15 Tomo'otoqa tupwaidiavo gwagwama imaiedi Ieisu waineye wayaqidi dimana inayatoi waidie inavonavenapwayewedi, we tutuyanina kanatovemulivo gumanidiavo ikisedi iyaqaidi. 16 We Ieisu gwagwamanidiavo ivonedi inamai waineye we ivo, “Gwagwama ge kwaiketobodedi. Kwatagwanedi inamai waigue, paina gumanidiavo tonuaobu mesaida gwagwama dede kanasala taunidi inatagwanedi Yaubada inaloinedi. 17 Yau avona-mwaqitana, kago tamo tomo'otoqa ge inamwasana wete ge inatagwana Yaubada inaloineni mesaida gwagwamanidiavo, ge kanasala Yaubada Nakabaloina waineye inalugu.” Tomoqo guyoguyona Madiu 19:16-30 ; Malika 10:17-31 18 Tamo me Diu kaditogumeta Ieisu ivelautolieni ivo, “Tovekaivevena Giamaimu, vakai aivalabubuni yawaina vaqata aibabaneni?” 19 We Ieisu ivo, “Uvale kuqolegu giamaina? Ge tamo aitoi giamaiotoqina, kaia Yaubada kaisena giamaiotoqina. 20 Gunabeida Yaubada naloinavo kuyagovidi: ‘Ge kigimala, ge kiluvewapa, ge kivainaqo, ge tomo'otoqa vonakatupoe'eqa kivemwauya, wete tamamu inamu kivekimatanedi.” 21 We tomoqo ibaivila ivo, “Gututuya gwamana waineye'eqa kanaketoava deqoina dede loinanidiavo avemuliedi.” 22 Tutuyanina Ieisu inoqai ivoneni ivo, “Valabubuna tamoqana ge kudavalabubuni. Kunaqo muvanuqe, musaku puepuena kivegimwaneyedi, manena kikalaqeiedi yomuyomudi waidie, matautauda kawaie abame Yaubada kamubaivila inavelemu. Mulineye, kimai kivemuliegu.” 23 We tutuyanina tomoqo Ieisu navona inoqai nuana ikapo, paina naguyoguyo puedi, ge wayaqina nasakuvo puedi inavegimwaneyedi wete inakalaqeiedi. 24 Ieisu tomoqo ikiseni nuana ikapo beqa ivo, “Mwaqitana, gumanidiavo disakuvo boudi dilugu Yaubada Nakabaloina waineye mwau'otoqina waidie. 25 Kameli nalugu yaima matana waineye mwauna, we toveguyoguyo dilugu Yaubada Nakabaloina waineye mwau'otoqina.” 26 Tomo'otoqanidiavo Ieisu navona inoqai ivoneni ivo, “Aiaa! Kago dede mesaida, ge tamo aitoi ketoyavu inababaneni!” 27 Ieisu divona ibaivilai ivo, “Tomo'otoqa ge kanasala taunidi inaketoyavudi, we Yaubada kanasala vakai puepuena inavalabubuni, wete Yaubada kanasala inaketoyavudi.” 28 Matautauda Pita Ieisu ivoneni ivo, “Kima banikodiqa? Gunabeida vakai matatabuna kabailedi, we kavemuliemu.” 29 Ieisu ivonedi ivo, “Avona-mwaqitana waimie, aitoi navanuqa, mwanena, tainavo, novunavo, inana, tamana, natunavo inabailedi matautauda inamai inavemuliegu Yaubada Nakabaloina paipaina, 30 yawaina waineye Yaubada inabaivilai, wete kanabaivilanina inakavesulaia, we kamukabei yawaina vaqata inababaneni.” Ieisu ivesipupu kanavetonu nawapa paipaina Madiu 20:17-19 ; Malika 10:32-34 31 Ieisu kanatovemulivo kadikuma 12 ivonedi taiauda inaqo sulidie ivonedi ivo, “Aivonemi, tailaga Ielusalema waineye saku matatabuna base Yaubada napalopita igililia Mwaqitana Kanatomoqo paipaigu kanamwaqitana inasauyeni waigue. 32 Inakalaqeiegu Denitali waidie inasaidibiegu, inalotomwasi'iegu wete inagiwaligu. 33 Kabakaipitala beqa inanigegu inaluvewapagu, we kaiata kanavetonu waineye wapaeqa aitovoi-vaituqana.” 34 We tovemulivo navona ge idanuakawananaqaia. Kananuakawananaqai Yaubada ivaigavuyeni beqa vakai ivesipupuyedi ge kadisala inayagovi. Ieisu tovelaukui matana pwalupwaluna ikavegiagiamaia Madiu 20:29-34 ; Malika 10:46-52 35 Ieisu enavo taiauda saiqanaqa inalekwa Ieliko, we tamo tomoqo matana pwalupwaluna ibabaneni kedeye imiabui ielaukui mane paipaina. 36 Tutuyanina yoko ilekwa inaqonaqo, tomoqonina bonadi inoqai beqa ivelautoli ivo, “No vakai isasauyeni?” 37 We tomo'otoqa ivoneni ivo, “Ieisu tomoqo Nasaleta imai inaqonaqo.” 38 Itoge iveqole ivo, “Ieisu, Deibida tubuna, kudavenua'ina'inaqeyegu.” 39 We tomo'otoqanidiavo igumegumeta iyaqaia ivo, “Kuvekwada!” We kaia ieqolemo bonana bwaiginaeqa ivo, “Deibida tubuna, kudavenua'ina'inaqeyegu!” 40 Ieisu bonana inoqai itovoi ivo, “Tomoqonina kwamaieni waigue.” Tutuyanina imai vivineye Ieisu ivelautolieni ivo, 41 “Vakai wayaqimu aivalabubuni waimue?” We ibaivila ivo, “Tomwaya, wayaqigu matagu inavegiagiamai kavagi aikisa-vaituqana.” 42 Ieisu ivesipupu waineye ivo, “Kukisa-vaituqana! Muvetumaqanaeqa kuvegiagiamai.” 43 We vedimadimanaeqa matana ivegiagiamai, Ieisu ivemulieni Yaubada idididigeni. Tutuyanina tomo'otoqa ikiseni wete Yaubada ididigeni. |
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.