Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Wejereme 1 - mzwDBL


Komɛlbwa ɛ wepuu

1 Waa Wejereme bɛl, waa ɛ Kooro Devid bie dɛ di kora Jerusalam, aa bola laanee nɔ.

2 “Komɛlbwa ɛ wepuu. Wobɛlbwa ta mun dɔe.” Wejereme laanee dɛɛ bol! “Wobɛlbwa sese ta mun dɔe.”

3 Bɔkwa tɔnɔɔ nɛn ɛɛ ba dɔe dɛ́ le koeh bwa waa dɛ koh harɛ nɔ ta nɔ?

4 Nɛra dɛ sewɛ, baa lolɛ banfala, kɛ harɛ nɔ ta do ɡɛ waa doa.

5 Wee dɛ le dɛɛ chole, dɛ́ berɛ ɛ warane ba kaa bela waa dɛ le.

6 Peu dɛ ta baa kaa weekaŋle nyunduabɔr, dɛ́ berɛ ta baa kaa weekaŋle harɛbɔr, o dɛ ta bar ɡɛ naa dɛ ba cheme, dɛ́ berɛ ba kaa o buɡ ta.

7 Neerare bwa palɔ kaa jo mpo ta, kɛ waa su bwa. A bwa berɔ dɛɛ kaa bela aa lea, dɛ́ palɛ ba kaa ja.

8 Wobɛlbwa ɛ koeh tenten, nɛn aa wola won bola ka tonɛ. Siwi aa won ɡel nyiŋa, deŋne ɡe aa a noe ɡel.

9 Waane a fa aa chiɡa ka la ɛɛ berɔ chiɡ ja, waa Korowii aa ɛa ɡe, ɛɛ berɔ ɛ, wobɛlbwa ta wefala ɛɛ harɛ nɔ ta.

10 Waane lole ásɛ nomɛl na dɛ́ ŋɔ, “Anɔ te ɛ wefala aa?” Akai, a bwa fa lole, a lole saŋ la bwa mɔɔ ba lolɛ yaa.

11 Nomɛlbwa aa saŋ la baala waa lii kpa, hale banɔ la ba taa dɛ ba ba lola, nɛra baa lol ba, ba ɡe habɔɔ la, aa ba waa lii.


Wejema ɛ wepuu

12 Men maa ɛ wejereme la, dɛ n fa ɛ Israel kooro dɛ so Jerusalam.

13 N siwi beɡrɔ kɛ ń jemɛ, dɛ le n te cheɡ dɛ hweli waa bwa nɛra aa dɛ ɛa harɛ nɔ ta. Na wekpeɡa Korowii aa kpɔa ba dawɛ ya nɛ!

14 N na komɛlbwa nɛra aa dɛ ɛa harɛ nɔ ta, a bwa ɛ wepuu, dɛ do kɛŋɔ nɛn aa dɛ loo vii habɔɔ, dɛ ɡel o bini ken.

15 Kon waa ɡola la, baa won toɡro. Kwaa toole naa, nɛn aa an na dɛ́ kura.

16 N lii n nyu bini ŋɔ, “N kpeɡo dɛ dɔ wejema ɡwaa kooro bɛlbwa waa tɔ n sie dɛ ba di kora Jerusalam. N hweli ɡɛ wejema ne liire dɔe aa doa, dɛ jema kɛrɛdɛ.”

17 N siwi beɡrɔ n berɛ dɛɛ nyin ń jemɛ ɡɛ wejema ne ɡɛnewaa aa doa, dɛ na kɛ a bwa ɛ wepuu, dɛ do kɛŋɔ nɛn aa dɛ loo vii habɔɔ, dɛ ɡel o bini ken.

18 Dɛkalkɛ, wejema kohona dɔe, ne suna dii kohonaa dɛɛ valɛ, waa mun noe kohona ɡe ne bambichɔɡaa.

© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan