Sɛɡla 20 - mzwDBL1 Sen nyɔe kohona ɡelɔ nɛn ɛɛ do ɡbɔɡa dɛɛ ɡɛn. Nomɛlbwa waa kpɔ a nyɔe berɛ o toma la ta liire dɔe. 2 Kooro bandia do kɛŋɔ nyujente aa dɛ si ken. Nomɛlbwa waa dɛ doo bwaawee la dɛ ta o nyu. 3 Baa bɛlbwa jirimaa kɛŋɔ o laa o te kpɔ naɡra we-ɛɛla ta, ɡɛnee dɛɛ nyin yoi. 4 Paa waa dɛ ɛ bɔhwaah kwaa para saŋ la, ɡɛɛ waa wola kondikwaa dɔ a koma saŋ ɡe. 5 Waa aa lɔ nɛn liire bini do kɛŋɔ bule waa luŋa bini nee ken, naate waa dɔ wejema laanee won nee la dɔe. 6 Nɛra ɡalɡa dɛ bol ŋɔ ba dɔ nyina saŋ bɛlbwa, kɛ umee dɛ́ won jemɛ nɛn o wa aa dɔ kasinteŋ ɔ? 7 Nɛn o wa aa toɡra o bwara aa wola wechɔɡe bɛlbwa dɔe la, o seo habɔɔ, o bii dɛ na som. 8 Kooro soɡe o kookara ta dɛ́ bol waa dɛ́ pa bole aa, o dɛ na anɔ la aa wola were. 9 Umee dɛ́ won ŋɔ, “N te tea bini too, wechɔɡa toole n nɛ kwaraa nɔ?” 10 Korowii kii nɛn waa dɛ faah nɛra kwaa yoɡa ta, ne kon baa kpɔa dɛɛ maɡɛ kwaa o faah la. 11 Bechala we-ɛɛla taa ba che dɛɛ jemɛ kɛ o ɛ bechadɛɛɡe. 12 Deŋna nɛn aa kpɔa dɛɛ no waa nɔ, ne sibie waa dɛ na a ne nɔ, Korowiirii ta a bwa. 13 Dom dɛ do he som kohona naa, nyae hɛɛ nya, he iro dɛɛ ɛ toma aa, kondikwaa dɛɛ bu he nɛ. 14 He yon ŋɔ kon yoɡ aa were, dɛ berɛ kaa maŋkura he te o yawa ta. 15 Dɛ he jemɛ waa haa dɛ bol aa, he dɔ kon ɡwaa suuɡaswɛm ne suuɡapoŋ. 16 Nomɛl di hɔɔh ajinamuu he be naa, lɛ o yal cheɡ, dɛ naate ta he bini bɛl ɛɛ yaa, lɛ o komɛl cheɡ awɔba. 17 He kpɔ neɡra ŋwɛnɛ lɛ kwaa di aa, a som, kɛ a habɔɔ la, a dɛ do kpeli he nyoa bini. 18 Wobɛlbwa haa maɡla la, ɡel ba jae mɔɔ he ɛ. Nyin ŋwɛnɛdɛɛɡe mɔɔ dɛ vɔrɔwe laa. 19 Nɛn waa dɛ ɡaaɡe la dɛ taa nyokpɛl, anomanta, laa he te kpɔ nɛn waa dɛ bol waa kohona nɛ. 20 He taah he nya kɛɛ he mɛɛ aa, he piɡro dɛɛ sewɛ kɛŋɔ kandea aa dima biro ta la. 21 Dɛ he ta koɛh dɛ dɔ he te mumpar aa, a habɔɔ la, aa hen kɛrɛdɛ chiɡ. 22 Bɛ wechɔɡa kpɔ bɔ wechɔɡa kem, dɛɛ hwɛɡɛ Korowii nɛɛ o ɛ wobɛlbwa tɛɛ. 23 Korowii kii nɛn waa dɛ faah nɛra kwaa yoɡa ta, ne onɔ la baa kpɔa dɛɛ maɡɛ kwaa dɛɛ faah nɛn. 24 Korowiirii kpɔ ya nakpale ɛɛ cheɡ bela waa wera, ɛrɛɛ nɛn ɛɛ ba wona jemɛ o vala bini nɔ? 25 He toolo baɡɛ Korowii nyoa aa, a ɛ bel dɛ chɔ kpae, a habɔɔ a ba ɛ waa dawɛ he nɛ. 26 Kooro waa jemɛ waa laanee yon na nɛnchɔɡe, dɛ yon tɛr o deŋne waa wola o sum na. 27 Korowii hweera waa hweera do nɛn bini la, do kɛ kandea dɛɛ chaah waa aa lɔ ya liire bini. 28 Nyina ne kasinteŋ ɡelɔ Kooro ɛɛ biɡri, nyina taa a che o kora ɛɛ che. 29 Bonɔɔ bokpeɡaa ɡela o dɔ jirima, ɡɛɛ nyumpompoŋa ɡel banjeni ɛɛ dɔ duure. 30 Deŋnetɛra kohona won wechɔɡa laa dɛ́ kpɔ nɛn bambile ta. |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.