Sɛɡla 11 - mzwDBL1 Korowii kii nɛn waa dɛ faah nɛra kwaa yoɡa ta. O sie dɛ lɛ nɛn waa kpɔ kon waa maɡra ne kwaa maɡa nɛ. 2 Mbarafo dɛ ba sihiih ne, asɛ pwɛre doe ɡe ɛɛ ba wejema ne. 3 He waa toɡrɔ aa, a ɡelɔ hɛɛ jemɛ anɔ la haa ɛ, kɛ nɛra baa wola kasinteŋ dɔe la we-ɛɛlaa dɛɛ chɔɡ ba. 4 Kondɔɔh ta tɔnɔ dɔe seo tɔpere, kɛ he waa toɡrɔ aa, a dɛ lee seo ta. 5 He waa toɡrɔ aa, dɛ he waa wer, kɛ he ɛ nɛnchɔɡe aa, he ɡbaɡba we-ɛɛla dɛ chɔɡe. 6 Nɛn o wa aa toɡra daa dɛɛ lɛo, asɛ nɛn waa wola kasinteŋ dɔe la ɡbaɡba pɛla waa dɛɛ lawɔ. 7 Nɛnchɔɡe sewaa, o hwɛɡa bwa ɛ pɛɛpɛɛ, anɔ la o sie aa dawɛ a ta bwa tonɔ. 8 Korowii dɛ lɛ nɛn o wa aa toɡra dɛɛ le wahala ta, a yon berɛ ba nɛnchɔɡe nɛ. 9 Nyoa nee nɛn waa nyiŋi nɛn sie mɔɔ dɛɛ ɛ waa ɛɛ chɔɡ o dɔŋ, kɛ nɛn o wa aa toɡra te, o wejemaa dɛɛ lɛo. 10 Nɛn o wa aa toɡra dɔ kɛrɛdɛ naa, bwɛɛ la tena bwa sie dɛ lɛ, kɛ dɛ nɛnchɔɡe baa sewaa, bɛlbwa dɛ mamɛ. 11 Nɛra ba wa aa toɡra we-ɛɛla taa a che bwɛɛ ɛɛ pili, dɛ berɛ che nɛnchɔɡe wobol ta bwɛɛ ɛɛ paɡre. 12 A ɛ ɡɛnewaa kɛŋɔ he muɡli he dɔŋ baah, kɛ he jemɛ waa tenaa, he dɛ lawɛ he nyoa. 13 Nɛn waa dɛ ŋwalɛ nɛra aa won waa ta tɔ, kɛ nɛn nɛra aa dɔ hwɛɡa o nɛɛ te dɛ tɔ wobɛlbwa ta. 14 Dɛ wejerema toole dɛ nyiŋi harɛ bɛl ta naa, o dɛ paɡre. Bela nomondɛɛɡa aa lole la, deŋnesɔɔhna lɔ bela. 15 Haa nɛn jemɛ aa, haa o habɔɔ che kem ta. Haa on ajinamuu di. He vɛoh bɔ kɛŋɔ haa kpɔ he te do a ta. 16 Haah waa dɔ dadɛɛɡe la dɛ dɔ nyanyini, kɛ nɛn waa dɛ lɛ ɡaeh dɛ́ dɔ kondɔɔh ɡbo. 17 Nɛn o wa aa wera dɛ́ dɔ kɛrɛdɛ, nyubinikpeɡ te dɛ ha o ɡbaɡba. 18 Wechɔɡ-ɛɛ koeh aa tɔnɔ bɛlbwaa dɔ tɛo, nɛn o wa aa toɡra dɛ́ dɔ kɛrɛdɛ. 19 Nɛn o siwi aa swɛɛra kɛŋɔ o waa toɡre kɛrɛdɛ la, dɛ́ dɔ o nyu, kɛ nɛn waa teŋa dɛɛ ɛ wechɔɡa la te dɛ́ sewɛ. 20 Korowii kii nɛn o liire aa wola were, o sie dɛ lɛ nɛn o we-ɛɛla aa wera nɛ. 21 A ɛ kpela kɛŋɔ wechɔɡ-ɛɛra ɛɛ dɔ deŋnetɛraa, kɛ nɛndɛɛɡa te ɛɛ dɔ ba nyuu. 22 Handɛɛɡe waa wola da dɔe la, do kɛŋɔ baa kpɔ suuɡaswɛm noniseɡ do parakoo mee ta! 23 Nɛn o wa aa toɡra konnyini ɛ wedɛɛɡa, kɛ kon wechɔɡ-ɛɛ aa dɛ hwɛɡɛ o waa la, o dɛ ba bandia ne. 24 Nomɛl nɔn dɛ pili kɛ dɛ ta ɛɛ dɔ, asɛ bɛl ɡe nɔn aa pili kɛ dɛ ɡe nya. 25 Dɛɛ pili nɔn ásɛ wobɛlbwa do wer tɛɛ, dɛɛ cha banfala ásɛ ba cha he ɡe. 26 Nɛn waa tɔ mea cheɡ, dɛɛ kpa suuɡajena la, nɛra dɛ taahno, kɛ onɔ la waa le o kwaa ne dɛɛ yoɡa la, ba swee andɛɛɡa dɛɛ tɛo. 27 He dɛ nyin wedɛɛɡa aa, nɛra dɛ nyin he wa, kɛ he dɛ nyin wechɔɡa aa, he dɛ dɔ. 28 Nɛn waa dɛ hwɛɡɛ o kondɔɔh ta la, wɛɛ cholo kɛŋɔ hwel saŋ papoo yon le la, kɛ nɛn o wa aa toɡra te ɛɛ do werii, kɛŋɔ bwaala nee saŋ papoo ken. 29 Nomɛlbwa waa kpɔ waa dɛɛ dawɛ o dem tena nɛɛ la dɛ chɔ pɛɛ. Gɛɛ a do ɡɛne ɛɛ berɛ wejereme bonɔɔ. 30 Nɛn o wa aa toɡra we-ɛɛla ɡelɔ nɛra ɛɛ dɔ mkpa, kɛ naɡrenyin te dɛ chɔɡ o bala. 31 Nɛndɛɛɡa dɛ dɔ ba wedɛɛɡa kembɔr harɛ nɔ ta naa, ɡɛɛ wechɔɡ-ɛɛra baa wola Korowii ɔmɛ la, ɛɛ ba ba wechɔɡa kembɔr dɔe. |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.