Nɛra Kura 30 - mzwDBLNyoa baɡa Mmarare 1 Mosis ŋɔ nomonome baa chɔ Israel deene nyoo la be ŋɔ waa Korowii aa do ba a ta laanee nɔ. 2 “Dɛ nomɛlbwa baɡɛ Korowii nyoa kɛɛ dɛ ŋwɛɛ ntam waane ta naa, o bɛ ɡel a chɔ. Ó ɛ wobɛlbwa waa ŋɔa wɛɛ ɛo la. 3 Dɛ haah baɡɛ Korowii nyoa kɛɛ dɛ ŋwɛɛ ntam waane ta o toli saŋ waa lɔ o mɛɛ dem, 4 asɛ o mɛɛ no o nyobaɡa la, kɛɛ ŋwɛɛra la, o ta wobɛlbwa bolaa, a ta chɔ le. 5 O mɛɛ noɔ dɛ kaoh waa, a ta chɛ kɛ haah la teŋɛ a ta kpa. Korowii ɛɛ kpɔɔ kɛo dɛkalkɛ o mɛɛ ta sɛɛh. 6 Dɛ o yalɔ mɔɔ dɛ baɡɛ nyoa la kɛɛ a le o nyoa warane o baɡɛ dɛ kpɔ vɔrɔwe o te, 7 asɛ o jaa no dɛ tɔ nyoa o ta wobɛlbwa haah la be bolaa, amɔ te ntam kɛɛ nyoa waa baɡa dɛ kpɔ vɔrɔwe o te la ta chɔ le. 8 Dɛ o jaa noɔ dɛ kaoh ŋɔ o kpɔ nyobaɡa kwaa la la naa, o bɛ ɡel a chɔ. Korowii ɛɛ kpɔɔ kɛo. 9 Luhaah kɛɛ haah o ne o jaa aa vɛh dɔŋa, o ŋwɛɛ ntam kɛɛ dɛ baɡɛ nyoa la, a dawɛ o nɛ. 10 Dɛ haah yalɔ asɛ dɛ ŋwɛɛ ntam kɛɛ dɛ baɡɛ nyoa dɛ le waane ta, 11 asɛ o jaa no o ta o haah kaeh yaa, dɛ ntam kɛɛ nyobaɡa la ta chɔ le. 12 Dɛ o jaa la noɔ dɛ kaoh ŋɔ ó kpɔ ntam kɛɛ nyobaɡa kwaa la la, kɛ a ta chɛ kɛ ó ɡel a chɔ aa, Korowii ɛɛ kpɔɔ kɛo, dɛkalkɛŋɔ o jaa kaoh. 13 O jaaree dɔ kpeɡri kɛŋɔ ó sɛh kɛɛ dɛ vɛh nyobaɡa kɛɛ ntam haah la aa ŋwɛɛra la. 14 Dɛ o jaa la ta wobɛlbwa bolɛ awola waa noa kɛŋɔ o baɡɛ nyoa la aa, amɔ te dɛ o sɛh haah la ntam ne nyobaɡa waa kpɔa vɔrɔwe o te la. A waa o ta wobɛlbwa bolɛ la. 15 O jaa la noɔ mɔɔ dɛ kaoh waa, amɔ te haah la wechɔɡa dawɛ o jaa la nɛ.” 16 A ɡɛ Mmarare laanee Korowii do Mosis ŋɔ a chɔ le tɛ baa ne o haah, dɛ baa ne o bihaah o taa soɡe o mɛɛ dem. |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.