Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mumpar 5 - mzwDBL


Adam naanar wa

1 Kenii Adam naanar teŋɛ dɔŋa nɛ. Korowii aa ta nɛwɛnyina la, o ta ba ɡɛ o tenten aa doa.

2 Baa ne haahnee o ta, asɛ dɛ swee ba andɛɛɡa, dɛ yer ba “nɛwɛnyina.”

3 Adam aa di bene lafa fifraatoro la, o lolɛ bibaa o le o ɡbaɡba, asɛ dɛ pa o sɔn Sɛt.

4 Sɛt lola habɔɔ la, o berɔ so bene lafraanuatoro, dɛ lolɛ o bibaala ne bihaahna bane ɡe.

5 Bene lafraanuanaarɛ fifraatoroo Adam di dɛ sewɛ.

6 Sɛt aa baa kpeɡ dɛ di bene lafa dɛ anue la, o lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Enɔs,

7 waa di bene lafraanuatoro dɛ anuanɛ la, o lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

8 Waa sewa dɛ o di bene lafraanuanaarɛ dɛ fi dɛ anɛ.

9 Enɔs ɡe aa baa kpeɡ dɛ di bene fifraanuanaarɛ la, o lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Kenan.

10 A habɔɔ la, o berɔ di bene lafraanuatoro dɛ fi dɛ anue dɛ ɡe lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

11 Waa baa sewɛ dɛ o di bene lafraanuanaarɛ dɛ anue.

12 Kenan ɡe aa baa kpeɡ dɛ di bene fifraanuanaarɛ la, o ɡe lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Mahalalel.

13 A habɔɔ la, o berɔ di bene lafraanuatoro fifraanaarɛ dɛ lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

14 O ɡe aa baa sewɛ dɛ o di bene lafraanuanaarɛ dɛ fi.

15 Mahalalel ɡe aa baa di bene fifraanumɛl dɛ anue la, o lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Jarɛd.

16 Jarɛd habɔɔ la, o berɔ di bene lafraanuatoro dɛ fifraatoro, dɛ lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

17 Waa baa sewɛ la, dɛ o di bene lafraanuatoro fifraanuanaarɛ dɛ anue.

18 Jarɛd ɡe baa kpeɡ. O bene lafa fifraanumɛl dɛ anɛ ta la, o lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Enɔk.

19 A habɔɔ la, o berɔ di bene lafraanuatoro dɛ ɡe lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

20 Waa baa sewɛ la, dɛ o di bene lafraanuanaarɛ fifraanumɛl dɛ anɛ.

21 Enɔk ɡe aa baa kpeɡ dɛ di bene fifraanumɛl dɛ anue la, o lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Mɛtusala.

22 A habɔɔ la, o ne Korowii kpɔ darame bene lafraatoro dɛ lolɛ o bibaala ne bihaahna bane ɡe.

23 Waa baa sewɛ la, dɛ o di bene lafraatoro fifraanumɛl dɛ anue.

24 Waa kpɔ Korowii darame dɛ biɡri o soɡa bini nomanta, Korowii baa kpɔɔ kaa o be nyundua. Nomɛlbwa ta on nae kpa.

25 Mɛtusala ɡe aa baa kpeɡ dɛ di bene lafa fifraanuatoro dɛ anuanɛ la, o lolɛ bibaa dɛ pa o sɔn Lamɛk.

26 Lamɛk lola habɔɔ la, o berɔ di bene lafraanuanɛ fifraanuatoro dɛ anɛ, dɛ lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

27 Waa baa sewɛ la, dɛ o di bene lafraanuanaarɛ fifraanumɛl dɛ anuanaarɛ.

28 Lamɛk ɡe aa kpeɡa dɛ di bene lafa fifraanuatoro dɛ anɛ la, o lolɛ bibaa,

29 dɛ pa o sɔn Nowa dɛ ŋɔ, “Bie nɔɔ dɛ́ ba tɛ yaa bosɔɔhna, dɛ́ lɛ yaa le Korowii taahna waa taah harɛ nɔ dɛ ɡel yaa koh ya tomare ta la ta.”

30 A habɔɔ, Lamɛk berɔ di bene lafraanue fifraanuanaarɛ dɛ anue, dɛ lolɛ bibaala ne bihaahna bane ɡe.

31 Waa baa sewɛ la, dɛ o di bene lafraanuanɛ fifraanuanɛ dɛ anuanɛ.

32 Nowa ɡe aa baa kpeɡ dɛ di bene lafraanue la, o lolɛ bibaala batoro, asɛ dɛ pa bɛl sɔn Sɛm, bɛl ɡe Ham, asɛ toorote la ɡe Jafɛt.

© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan