Job Tɔn 8 - mzwDBLJob dam Bildad wobol 1 Bildad waa le Su la chaŋe Job ŋɔ, 2 “Saŋ besoo he wobobala nɔ ɛɛ ba tona ɔ? He wobol do kɛŋɔ peukpeɡ, kɛ a ɛ wepuu. 3 Waa aa ɛ kasinteŋ la, Korowii dɛ ɡolaa? Waa aa toɡraa Korowii Waa Ɛ Kpeɡri Bwa Dɔɔ la ɛɛ ɛ. 4 He bii ken ɛ Korowii wechɔɡa, a waa o tɛr ba deŋne ɡɛ aa chɛa. 5 Dɛ he dɛ nyin Korowii bɔr, dɛ́ ɡuŋi dɛɛ soŋe On Waa Ɛ Kpeɡri Bwa Dɔɔ la, 6 dɛ he waa wer dɛ toɡre aa, wɛɛ ba chae dɛ́ berɛ tɛɛ sobɔrdɛɛɡe a ɛɛ kembɔr. 7 Kwaa haa dɔa mumpar la ken aa kanɛ, anɔ la Korowii aa ba tɛɛ a habɔɔ la ɛɛ do kanee kohona. 8 Ta sie nyiŋi, saŋ la tena waa bini, dɛ na waa ya naawa aa hwela. 9 Ya te aa biɡri, yaa wobɛlbwa jemɛ, ya soɡa bini do kɛŋɔ lileo ken harɛ nɔ ta. 10 Hé ɡel ya naawa wejema baɡle heyaa wa, dɛ́ nyiŋi waa baa bola bil la ta kɛrɛdɛ. 11 Bela nee aa lole laanee pul won kpeɡa kɛrɛdɛ, aa won kpeɡ bela nee aa wola toole. 12 Nee la hweehraa, anee tɔ sie dɛɛ hol, kɛ dɛ a ta kpeɡe kɛŋɔ ba kua dɛ́ kpɔ ɛ wobɛlbwa. 13 Gɛɛ nɛra baa soh Korowii waa la bwa do, baa vɛh Korowii nomanta, ba ta hwɛɡa dɔe. 14 Kon baa kpɔ ba hwɛɡa dawɛ o ta, do kɛ ŋwandare yal ken. 15 Ba yale ŋwandare yal ta naa, wɛɛ won laɡ ba kpoŋaa? Ba lawɔ kpoŋe aa, baa won che naa? 16 Wechɔɡ-ɛɛra do kɛ kpɔɡa aa kpeɡa dɛ che webaah, ba do kɛŋɔ anɔ la aa moɡa tɔ bodɛɛɡe baa du daa. 17 A dɛ ta lune bar bwea, ásɛ dɛ lawa kpoŋe kiŋkiŋ. 18 Kɛ dɛ nomɛl tua le bela aa, nomɛlbwa aa jemɛ kɛŋɔ a fa lɔ bela. 19 Gɛɛ a do, silɛɛ wechɔɡ-ɛɛra aa dɔa laanee, banfalaa yon ba so ba buɡ ta. 20 Kpelaa, Korowii aa nɛra ba waa aa dɔ kasinteŋ la vɛh bwa, ɡɛɛ waa wola wechɔɡ-ɛɛra ɡe cha. 21 Wɛɛ ɡeloo he sie lɛ he mamɛ, dɛ́ hɛɡre dɛɛ moo. 22 Wɛɛ ɡeloo sihiih kpo he dɔma, wechɔɡ-ɛɛra deremi ɡe chɔɡ.” |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.