Job Tɔn 40 - mzwDBL1 Korowii berɔ ŋɔ Job be ŋɔ, 2 “Umee hen hɛɛ tɔŋle Men Kpeɡri Bwa Dɔɔ rɔ? Dɛ ɡɛɛ yaa, amɔ te chaŋ mɛ.” 3 Anee Job chaŋe Korowii ŋɔ, 4 “N Naa Korowii, menee ume, ń ŋɔ mɛɛ chaŋee yɔ? Maa wobɛlbwaa bol. 5 N bol waa kpee he ta men chaŋɛ, dɛ bol nɛɛ, kɛ taraken maa waa bol kpa.” 6 Belaa Korowii bol waa Job be dɛ le peujen la bini ŋɔ, 7 “Ir dɛ́ ba che n sie, ásɛ n bɔɔree wa, he chaŋ mɛ. 8 Hɛɛ ŋɔɔ he waa wer, dɛ́ chɔɡ mɛ ŋɔ n te waa aa were kɛɛ? 9 He kpeɡri tel men Korowii aa? He nyɛɡa ɡe ɛɛ won do kan kɛŋɔ n nyɛɡa, kɛŋɔ bwaala aa kɔra aa? 10 Job, dɛ ɡɛɛ yaa, baɡle he nyanyini ne he kan haa doa, baɡle kɛŋɔ he kan nɛra ɛɛ duuri. 11 Nyiŋi nɛra baa dɛ ɛ mbarafo, ɡel he baah di ba nɛ, ásɛ ba nyoa sɔɔh, 12 nyiŋi, dɛ́ ba mbarafo te bɛlbwa ne harɛ, chɔɡ wechɔɡ-ɛɛra bobɛlbwa baa lole. 13 Huɡe ba bwa pɛ, kwaa ba sie sɔh lalbɔɔ bini. 14 Ate, n fe ɛɛ tɔ sie kpɔ jaamee tɛɛ, dɛ́ sɛh kɛ he kpeɡri ɛɛ won lɛɛ. 15 Nyiŋi kaka maa ta he ne on la na, wɛɛ chwe kpɔɡaa kɛŋɔ nao aa dɛ chwe la aa? 16 O bwara kpeɡri taeh, o dɛɛhne ɡel o dɔ bokpeɡa! 17 O din pao kɛŋɔ peleme daa ken, o nakpadɛɛhne do kpeɡri. 18 O hoɡa kpeɡri kɛŋɔ ayaawa, o nakpale do kɛŋɔ bune ken. 19 Korowii kontaala bwa bini, onee tɔ sie. Korowii waa tao la ɡboo dɛ́ won bɛno. 20 Kpɔɡa le deŋɡarere ta o dɔa dɛɛ chwe, asɛ kpɔɡ bini olchɔɡa bwa ɛɛ hɛlɛ o jwɛh. 21 O chɔ sɔɔhne bini, o sɔh kataŋa bini kpɔɡa tɔ o nɛ. 22 Sɔɔhne la tɔ o nɛ, asɛ daa aa cheɡɛ nee nyoa baro cheme. 23 Hale Jɔɔdan Moo suu ba tɔ o nɛɛ kwaraa naa, waa ɔmɛ. 24 Umee dɛ́ won bɛɛlo dɛ́ dɔɔ lawɔ ɔ? Umee dɛ won lawɔ bel ne dɛ́ do ŋwɛn o mee ta nɔ?” |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.