Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Job Tɔn 28 - mzwDBL

1 Job berɔ ŋɔ, “Bela baa dɛ kwi suuɡapoŋa lole, bela baa laa doŋa dɛɛ kpɔ suuɡaswɛm ta ɡe do le.

2 Harɛ binii ba kwi buni dɛɛ le, dɛ dɔ ayaawa dɛɛ le bwea ane ɡe ta.

3 Nɛra kpɔ kandere jo dɛɛ kaa harɛ bini biro ta, ba kwiu dɛɛ la bojaŋ, dɛɛ nyin bwea ɡɛ kwaa nɔ aa lɔ a ta biro ta bela.

4 Ba kwiu dɛɛ la bela nɛn aa wola soɡe bwa, bela nɛn aa wola valɛ dɛɛ la, bela nɛra aa wola toole bwaa baa ɛ toma, ŋwɛɛra taa ba saɡre ɡɛ saŋ dɛ jo kaa kwia.

5 Harɛ nɔ taa kondikwa le dɛɛ ba, kɛ o bini ɡe, ba kpɔ nii dɛɛ peɡri bwea la ɡɛ saŋ.

6 Bwedɛɛɡa ane a yoɡ aa kpeɡa lɔ bwea la ta, suuɡaswɛm do bwea la men ta.

7 Jumbii aa dɛ di ola bɛlbwa aa bela ŋwɛnɛ jemɛ, kɔla siwi ta bela nae bwa.

8 Kpɔɡ bini ola ta bela kpɔe bwa, nyujente ta bela laŋɛ bwa.

9 Nɛra kwiu dɛ paɡre bwekpeɡa, dɛ kwi bwejena a lɔɡre chɔ.

10 Ba forɛ bɔɔ bwea la bini, ba siwi ɛɛ na kwaa a yoɡ aa kpeɡa la bwa.

11 Ba nyiŋi neerare nyuune ta, dɛ kpɔ kwaa aa sɔah la ɛɛ le baŋ.

12 Kɛ leperaa yaa ba wejema nae yɔ? Leperaa waa mun noe ɡe doɔ?

13 Nɛwɛnyini aa ɡɛ wejema waa aa hiah jemɛ, haa won nao harɛ nɔ ta.

14 Haa won na wejema neerare vile ta. Mpo ta ɡe, haa won dɔɔ bela.

15 Baa won kpɔ suuɡaswɛm tenten yawɔ, kɛɛ dɛ kpɔ ɡɛ suuɡapoŋ tɔɡre aa doa maɡɛ o yoɡ.

16 Haa won kpɔ suuɡaswɛm koŋkwaa dɔɔ, haa won kpɔ bwedɛɛɡa a yoɡ aa kpeɡa dɔɔ.

17 Haa won kpɔ suuɡaswɛm kɛɛ diɡi maɡɔ, haa won kpɔ suuɡaswɛm koŋkwaare charɔ.

18 Bwedɛɛɡa ane a yoɡ aa kpeɡa ta wejema tele, bwedɛɛɡa ane aa ɛ ampoŋa ne answɛɛma dɛɛ nyɛɡle ta on tele.

19 Ane ɡe a yoɡ aa kpeɡa, ne suuɡaswɛm baa yawa dɛɛ le bojaŋ harɛ ɡba, ta on tele.

20 Amɔ dɛ leperaa wejema leɔ? Lee waa mun noe doɔ?

21 O sɔh nɛra ne ola bwa Korowii aa taa, hale jumbii aa dɛ ɡah ɡba.

22 Banɔ la baa lɔ lalabwɛɛ ŋɔ, ‘Tamaa kenii ya no o wa.’

23 Korowii dɔ o ŋwɛnɛ wejema, o ɡboo jemɛ bela waa lole,

24 dɛkalkɛ o dɛ na harɛ jaɡa bwa, dɛɛ na komɛlbwa waa lɔ o ta.

25 Korowiirii ɡela peu nyoa do kpeɡri, dɛ maɡɛ mpo bini ne,

26 dɛ baɡle ɡɛ saŋ bwaala aa dɛɛ nɛ, dɛ baɡle ŋwɛnɛ bwaala aa kɔr dɛɛ kpɔ o ta.

27 O na wejema kɛŋɔ o waa hiaoh, dɛ na kɛŋɔ o wer, dɛ daahno na.

28 Asɛ Korowii ŋɔ nɛwɛnyini be ŋɔ, ‘N ɔmaa dɛɛ ba ɡela hé dɔ wejema, he ki wechɔɡa ɡe aa, anee waa mun noe.’ ”

© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan