Job Tɔn 23 - mzwDBLJob chaŋe Elifas 1 Belaa Job chaŋe Elifas ŋɔ, 2 “Hale fini n waa ta kpeɡri dɛ ɡwaa n nɛɛ ja, n pɛma habɔɔ, Korowii ta dɛ tɛr n deŋne. 3 N dɛ nyin kɛ n fe aa na Korowii, dɛ́ na ɡɛ maa ɛ dɛ́ la bela waa soɡa! 4 N fe ɛɛ kpɔ n waa bil o sie, dɛ́ bol n waa aa cha mɛ bwa baɡlo. 5 N fe ɛɛ nao ɡɛ waa chaŋ mɛ, dɛ́ no waa waa bol baɡ mɛ. 6 Korowii ɛɛ che o kpeɡri waa dɔa kohona la taa n ne o tɔŋle waa naa? Akai, waa waa kpɔ dawɛ n nɛ. 7 N waa toɡra nomanta, awola mɛɛ kpɔ n waa bil o sie, ó pa mɛ bole dɛ́ lee mɛ ta kwaraa. 8 Kɛ n la wee leebɔr aa, o toole bela, n berɔ la wee cholibɔr ɡe aa, maa on na. 9 O dɛ ɛ toma weekaŋle nyunduabɔr aa, maa on na. O berɔ do weekaŋle harɛbɔr ɡe aa, n sie aa o nɛɛ dawɛ. 10 Kɛ o jemɛ ŋwɛnɛ maa dɛ kpɔ o ta, o daah mɛɛ na naa, mɛɛ do werii, kɛŋɔ suuɡaswɛm baa doo nii ta. 11 N dɛ teŋɛ ŋwɛnɛ waa dɛ kpɔ o ta kasinteŋ ta, n dɛ teŋɛ o waa ta, maa bɛlbwa ɡel. 12 N dɛ teŋɛ o Mmarare waa do mɛ ta, n kpoŋe o nyoa wobol bini, dɛ ɡwaa n wenyina. 13 Korowii te, ɡɛ waa doa o den do, nomɛlbwa aa won beɡre waa do o nyoa, anɔ la waa dɛ nyinii wɛɛ ɛ. 14 Waa waa do mɛ a ta la, anee wɛɛ ba ɡela a ɛ, o ta dɔ a dɔŋa warɛ o be cheɡ mɛ. 15 A waa ɔmee chole n nɛɛ o sie nɔ, n lii a ɡɛ waa nɔ naa, n dɛ ɔmɔ. 16 Korowii ɡelɔ n bambile chɔɡ, Korowii Waa Ɛ Kpeɡri Bwa Dɔɔ la ɡelɔ n ɔmɛ. 17 Kɛ ane a bwa, biro la ta ɡelɛ n ɡel wii, a lole kɛŋɔ biro kohona la ta ɡelɛ mɛɛ na.” |
© 2017, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation. In cooperation with Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.